Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wildness" im Wörterbuch Englisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WILDNESS AUF ENGLISCH

wildness  [ˈwaɪldnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON WILDNESS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Determinante
Ausruf
Wildness ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET WILDNESS AUF ENGLISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wildness» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
wildness

Wildheit

Wildness

Wildheit ist buchstäblich die Qualität des Wilden oder Ungezähmten, aber weiter dazu ist es als eine in der Natur erzeugte Qualität definiert worden, als das, was aus einem Wald hervorgeht, und als ein Maß an Leistung in der Natur. In jüngster Zeit wurde es als "eine Qualität der interaktiven Verarbeitung zwischen Organismus und Natur definiert, in der die Realitäten der Grundlagen erfüllt sind, was den Bau von dauerhaften Systemen ermöglicht." Es unterscheidet sich von der Wildnis, die ein Ort ist, wo Wildheit auftritt. Wildness is literally the quality of being wild or untamed, but further to this, it has been defined as a quality produced in nature, as that which emerges from a forest, and as a level of achievement in nature. More recently, it has been defined as 'a quality of interactive processing between organism and nature where the realities of base natures are met, allowing the construction of durable systems.' It differs from wilderness, which is a place where wildness occurs.

Definition von wildness im Wörterbuch Englisch

Die erste Definition von Wildheit im Wörterbuch ist die Eigenschaft, natürlich und unkultiviert zu sein; Verwüstung. Andere Definition von Wildheit ist die Qualität mangelnder Disziplin und Kontrolle. Wildheit ist auch ein verzweifelter, verrückter Blick aus Angst, Wut oder Wahnsinn.

The first definition of wildness in the dictionary is the quality of being natural and uncultivated; desolation. Other definition of wildness is the quality of lacking discipline and control. Wildness is also a desperate, crazy look because of fear, anger or insanity.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «wildness» auf Englisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE REIMEN WIE WILDNESS


awkwardness
ˈɔːkwədnɪs
baldness
ˈbɔːldnɪs
blindness
ˈblaɪndnɪs
boldness
ˈbəʊldnɪs
coldness
ˈkəʊldnɪs
fondness
ˈfɒndnɪs
goodness
ˈɡʊdnɪs
hardness
ˈhɑːdnɪs
kindness
ˈkaɪndnɪs
loudness
ˈlaʊdnɪs
madness
ˈmædnɪs
mildness
ˈmaɪldnɪs
preparedness
prɪˈpɛərɪdnɪs
redness
ˈrɛdnɪs
sadness
ˈsædnɪs
soundness
ˈsaʊndnɪs
tiredness
ˈtaɪədnɪs
vildness
ˈvaɪldnɪs
weirdness
ˈwɪədnɪs
wickedness
ˈwɪkɪdnɪs

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE ANFANGEN WIE WILDNESS

wildebeest
wilder
wilderment
wilderness
wildfire
wildfowl
wildfowler
wildfowling
wilding
wildish
wildlands
wildlife
wildlife park
wildlife photographer
wildlife programme
wildlife sanctuary
wildling
wildly
wilds
wildwood

WÖRTER AUF ENGLISCH, DIE BEENDEN WIE WILDNESS

blandness
boundedness
business
centeredness
color blindness
connectedness
frowardness
giftedness
gladness
grandness
light-headedness
mindedness
nakedness
narrow-mindedness
night blindness
oddness
relatedness
rootedness
straightforwardness
stupidness
unkindness

Synonyme und Antonyme von wildness auf Englisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WILDNESS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ENGLISCH

wildness documentary wild tsang cast quotes movie trailer wildness literally quality being untamed further this been defined produced nature that which emerges from forest level qué pasó martes simultaneously vital undeniably opening peter debruge variety smart insightful heady layered politically charged stuff occurring growing living natural state domesticated cultivated tamed geese edible plants inhabited farmed remote define animal without cultivation care humans home rewilding lifestyle website blog store rewild your

Übersetzung von wildness auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WILDNESS

Erfahre, wie die Übersetzung von wildness auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Englisch lautet.
Die Übersetzungen von wildness auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wildness» in Englisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

荒野
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

salvajismo
570 Millionen Sprecher

Englisch

wildness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जंगलीपन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوحشية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дикость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

selvageria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসভ্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sauvagerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Liar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wildheit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

野生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wildness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoang dã
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாலைதீவுகளின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जंगलतोड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vahşilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

selvatichezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzikość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дикість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sălbăticie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγριάδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wild
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vildhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

villskapen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wildness

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WILDNESS»

Der Begriff «wildness» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 76.326 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Englisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wildness» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von wildness
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Englisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «wildness».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «WILDNESS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «wildness» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «wildness» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Englisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wildness auf Englisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF ENGLISCH MIT «WILDNESS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort wildness.
1
Emily Carr
There is something bigger than fact: the underlying spirit, all it stands for, the mood, the vastness, the wildness.
2
Jim Cole
They are the most fascinating, intelligent, resourceful, adaptable animals I have ever seen. Grizzlies are a real symbol of true wildness.
3
Eve Ensler
My dream is that people will find a way back home, into their bodies, to connect with the earth, to connect with each other, to connect with the poor, to connect with the broken, to connect with the needy, to connect with people calling out all around us, to connect with the beauty, poetry, the wildness.
4
Anthony Head
Somerset has a wonderful wildness about it - it hasn't been tamed. This is farming country, and there's a realness here - I love it.
5
Gerard Manley Hopkins
What would the world be, once bereft Of wet and wildness? Let them be left, O let them be left, wildness and wet, Long live the weeds and the wildness yet.
6
Tracy Kidder
The combination of domesticity and wildness - that's a deep expression.
7
Daniel Day-Lewis
If you have a certain wildness of spirit, a cabinet maker's workshop is not the place to express it.
8
Charles Lindbergh
Real freedom lies in wildness, not in civilization.

10 BÜCHER, DIE MIT «WILDNESS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wildness in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wildness im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Halflives: Reconciling Work and Wildness
Halflives is the story of Brooke Williams' personal quest to balance the expectations of family and society with the needs and desires of his heart.
Brooke Williams, 2003
2
What Wildness Is This: Women Write about the Southwest
A collection of short stories, poems, and essays written by women who share the experiences of living in the Southwest.
Susan Wittig Albert, 2007
3
Mingming and the Tonic of Wildness
In his third book singlehanded sailor Roger Taylor ventures to even more remote seas aboard his tiny junk-rigged yacht Mingming.
Roger D. Taylor, 2012
4
Choosing Wildness: My Life Among the Ospreys
In Choosing Wildness, Claude Arbour describes his unusual life on a wilderness lake in northern Quebec amidst a lively community of wild birds and animals.
Claude Arbour, 2008
5
Living with wildness: an Alaskan odyssey
In this engaging essay collection, Sherwonit now recollects his adventures and trials of his more than thirty years in the Alaska wilderness.
Bill Sherwonit, 2008
6
The Frog Run: Words and Wildness in the Vermont Woods
For Elder, who also writes in this book about the resurgence of New England forests and about his life as a reader, the frog run is a time to savor and celebrate the fleeting beauties of his family's place on earth.
John Elder, 2001
7
For Love of Wildness: The Journal of a U.S. Game Management ...
Grosz writes about the remarkable characters he has met -- on both sides of the law -- and the tight spots he has got into, of his love of wildlife and the great outdoors.
Terry Grosz, 2000
8
Yosemite: The Promise of Wildness
This book brings new attention and focus to Yosemite's beauty, significance and future. William Neill's photographs, from sweeping vistas to intimate studies of natural phenomena, strongly convey Yosemite's exceptional qualities.
Jim Paruk, 1994
9
Christ in Wildness
This innate wonder hardwired into every young man, we will call "wildness." It is this wildness component that can be used to drag boys away from their video games and internet sites to the saving grace of Jesus Christ.
Greg Bersche, 2012
10
Eliot Porter: the color of wildness
Essays by John B. Rohrbach, Rebecca Solnit, and Jonathan Porter.
Eliot Porter, John Rohrbach, Rebecca Solnit, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WILDNESS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wildness im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mets 2, Reds 1: Cueto's wildness proves costly for Cincinnati in loss
Mets 2, Reds 1: Cueto's wildness proves costly for Cincinnati in loss. More MLB Headlines. MLB | Troy Tulowitzki, Jose Reyes: Blue Jays, Rockies swap ... «Columbus Dispatch, Jun 15»
2
Just a little wildness
"It probably would've tasted a lot better," he reflects. "Wouldn't be as tough. Or burnt." Tommy is no stranger to trapping those critters. Or skinning them, though ... «The Southland Times, Jun 15»
3
War and wildness conquer white and lilac blue at the Chelsea flower …
“You get a lot of wifty-wafty gardens at Chelsea – I didn't think that would suit,” John Everiss said, stepping back to look at his sturdy mixture of herbs, grasses ... «The Guardian, Mai 15»
4
Red Sox Wrap: Justin Masterson's Wildness Too Much To Overcome …
But ultimately, his wildness was too much for the Red Sox to overcome late. IT WAS OVER WHEN… Daniel Nava and Brock Holt turned over a pair of ground ... «NESN.com, Mai 15»
5
'Humiliate people for long enough and a wildness bursts out': Why I …
"Humiliate people for long enough and a wildness bursts out of them," writes Salman Rushdie. And Baltimore's bursting now. And I stand by the humiliated. «The Independent, Apr 15»
6
Outdoors: Oak Ridge trail provides welcome wildness
Another aspect that makes it different from many of Knoxville's greenways is its wildness. It starts at Clark Center Park, an elaborate complex that includes fishing ... «Knoxville News Sentinel, Apr 15»
7
Rockies' Eddie Butler survives bout of wildness to beat Giants
SAN FRANCISCO — Effectively wild isn't quite the right phrase to describe Eddie Butler's start against the Giants on Monday. Cliffhanger might be more apt, ... «The Denver Post, Apr 15»
8
'The Last Unicorn' offers readers an appreciation of the wildness of …
It's even more comforting to know their efforts could result in helping preserve the wildness of this world and the survival of a species. The Last Unicorn: A Search ... «Kansas City Star, Apr 15»
9
Searching for 'The Last Unicorn' in the wildness of Laos
“The Last Unicorn: A Search for One of Earth's Rarest Creatures” (Little, Brown and Co.), by William deBuys. Spoiler alert: There are no unicorns in Laos. «Salon, Mär 15»
10
A Delicate Wildness: The Life and Loves of David Thomson , by …
It was Seamus Heaney who described David Thomson as having had about him “a delicate wildness”, the title Julian Vignoles has chosen for his biography of ... «Irish Times, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wildness [online] <https://educalingo.com/de/dic-en/wildness>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
en
Wörterbuch Englisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z