Bedeutung von "despalillar" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON DESPALILLAR AUF SPANISCH

des · pa · li · llar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESPALILLAR

Despalillar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs despalillar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DESPALILLAR AUF SPANISCH

Definition von despalillar im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von despalillar im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist, Stöcke oder dicke Adern vom Blatt des Tabaks zu entfernen, bevor sie gedreht oder gehackt werden. Eine andere Bedeutung von despalillar im Wörterbuch ist, die Stöcke zu den Rosinen oder dem Stiel zur Traube zu entfernen. Entemdem macht auch schnell etwas.

La primera definición de despalillar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar los palillos o venas gruesas de la hoja del tabaco antes de torcerlo o picarlo. Otro significado de despalillar en el diccionario es quitar los palillos a las pasas o el escobajo a la uva. Despalillar es también realizar algo con rapidez.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESPALILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo despalillo

tú despalillas / despalillás

él despalilla

nos. despalillamos

vos. despalilláis / despalillan

ellos despalillan

Pretérito imperfecto

yo despalillaba

tú despalillabas

él despalillaba

nos. despalillábamos

vos. despalillabais / despalillaban

ellos despalillaban

Pret. perfecto simple

yo despalillé

tú despalillaste

él despalilló

nos. despalillamos

vos. despalillasteis / despalillaron

ellos despalillaron

Futuro simple

yo despalillaré

tú despalillarás

él despalillará

nos. despalillaremos

vos. despalillaréis / despalillarán

ellos despalillarán

Condicional simple

yo despalillaría

tú despalillarías

él despalillaría

nos. despalillaríamos

vos. despalillaríais / despalillarían

ellos despalillarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he despalillado

tú has despalillado

él ha despalillado

nos. hemos despalillado

vos. habéis despalillado

ellos han despalillado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había despalillado

tú habías despalillado

él había despalillado

nos. habíamos despalillado

vos. habíais despalillado

ellos habían despalillado

Pretérito Anterior

yo hube despalillado

tú hubiste despalillado

él hubo despalillado

nos. hubimos despalillado

vos. hubisteis despalillado

ellos hubieron despalillado

Futuro perfecto

yo habré despalillado

tú habrás despalillado

él habrá despalillado

nos. habremos despalillado

vos. habréis despalillado

ellos habrán despalillado

Condicional Perfecto

yo habría despalillado

tú habrías despalillado

él habría despalillado

nos. habríamos despalillado

vos. habríais despalillado

ellos habrían despalillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo despalille

tú despalilles

él despalille

nos. despalillemos

vos. despalilléis / despalillen

ellos despalillen

Pretérito imperfecto

yo despalillara o despalillase

tú despalillaras o despalillases

él despalillara o despalillase

nos. despalilláramos o despalillásemos

vos. despalillarais o despalillaseis / despalillaran o despalillasen

ellos despalillaran o despalillasen

Futuro simple

yo despalillare

tú despalillares

él despalillare

nos. despalilláremos

vos. despalillareis / despalillaren

ellos despalillaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube despalillado

tú hubiste despalillado

él hubo despalillado

nos. hubimos despalillado

vos. hubisteis despalillado

ellos hubieron despalillado

Futuro Perfecto

yo habré despalillado

tú habrás despalillado

él habrá despalillado

nos. habremos despalillado

vos. habréis despalillado

ellos habrán despalillado

Condicional perfecto

yo habría despalillado

tú habrías despalillado

él habría despalillado

nos. habríamos despalillado

vos. habríais despalillado

ellos habrían despalillado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

despalilla (tú) / despalillá (vos)
despalillad (vosotros) / despalillen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

despalillar

Participio

despalillado

Gerundio

despalillando

ÜBERSETZUNG VON DESPALILLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von despalillar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von despalillar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «despalillar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: despalillar
• Spanisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Despalillar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: despalillar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: despalillar

10 BÜCHER, DIE MIT «DESPALILLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von despalillar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit despalillar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Cultura del vino: cata y degustación

La estrujadora-despalilladora será de acero inoxidable, y una vez estrujada la uva, se puede despalillar o no. En el caso de elaboración de vino tinto siempre se despalilla, y en la elaboración de vino blanco cuando se opte por despalillar se ...

José Luis Aleixandre Benavent, 2006

Tabaco habano: situación actual en sus mercados exteriores y ...

Derechos específicos en dólares 1.20 por Ib. Nota: Se estipula que el tabaco de tripa para el que no se provea especialmente, sin despalillar o despalillado (con excepción del tabaco para cigarros) y la picadura, cosechados, producidos o ...

José Enrique Perdomo, 1945

La Restauración en Cuba: el fracaso de un proceso reformista

Las nuevas tarifas mantenían el impuesto para la tripa sin despalillar, pero recargándolo incluso para la hoja despalillada5. El tabaco cubano elaborado quedaba literalmente proscrito. En cuanto a los azúcares, los inferiores al número 16 de ...

Inés Roldán de Montaud, 2001

Tratado de Enología

Recomendándose en algunas ocasiones no despalillar la vendimia tinta, sobre todo en viñedos jóvenes con producciones elevadas e incluso también en vendimias con más de un 30 por 100 de podredumbre, pues los taninos también  ...

Jose Hidalgo Togores

La Cepas de San Lorenzo

Aplastar es una necesidad obvia, pero nada te obliga a despalillar. Los raspones contienen cerca de una cuarta parte del tanino de un racimo, pero sin azúcar. Aumentan la cantidad de taninos en un vino y en cambio, rebajan la acidez.

Edward Steinberg, 2012

Boletin oficial ...

Ley de Arancel de Aduanas de loa E.U. de 1930 Párrafo 601 DESCRIPCION DE LOS ARTICULOS Tabaco de capa, y tabaco de tripa cuando ésta esté mezclada o envasada con más del 35 por ciento de capa: Sin despalillar 601 Tabaco de ...

Cuba. Secretaría de Estado, 1941

Semanario de agricultura y artes

Traerá cuenta por el contrario el despalillar en los paises cálidos , en los que se cultivan variedades de calidad apreciable; cuyas uvas sazonan, y se calan con toda perfeccion , y abundan de azúcar , sin que escasee el tártaro necesario ...

Puros y Cigarros: Todo lo Necesario para ser un experto

DESORILLADO: Cortar con la chaveta el borde superior u orilla de la hoja. DESPALILLAR: Extraer la nervadura central o “palillo” de las hojas de tabaco. Se requiere una gran habilidad manual para hacerlo rápidamente y sin dañar la hoja.

Dahiri Espinosa, 2012

Costumbristas cubanos del siglo XIX

Yo soy quien te voy a aventar a ti la mollera, para que aprendas a despalillar los conocimientos humanos. — Tampoco así, liberal. — Pues para que veas que yo me esplicoteo y te puedo amarrar el manojo, has de saber que el que tuerce ...

Salvador Bueno, 1985

Mecanización de la industria tabaquera

El palito es quitado envolviendo la hoja alrededor de la muñeca y la mano, al despalillar capas. El despalillo a mano casi no se usa en los Estados Unidos, excepto en fábricas modestas, o en aquellas en que las clases se separan y las  ...

José Enrique Perdomo, Jorge J. Posse, 1945

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESPALILLAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff despalillar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Nuevas añadas de Campo Eliseo y Campo Alegre, de Francois ...

Tras una vendimia manual y una posterior maceración con el hollejo, el mosto ya prensado y sin despalillar es fermentado en tres fracciones iguales en ... «Periodista Digital, Jul 16»

Carta abierta en respuesta a la nota “la niña que no sabía nada y la ...

... Argentina trabajé realizando diferentes tareas como armar cajas, despalillar frutilla, embalar frambuesa, en la cosecha de cereza frambuesa mora y arándano ... «Noticias y Protagonistas, Apr 16»

Un pie en la primera vendimia urbana de Buenos Aires

Despalillar significa separar las uvas del racimo, seleccionando las buenas y descartando las malas, pero la tarea no es tan sencilla como suena. Diría incluso ... «LA NACION, Apr 16»

Establecen cronograma de implementación de la factura electrónica ...

... acondicionar, tanto de productores y/u otros acopios, o que adquieran, reciban y/o acopien el tabaco acondicionado sin despalillar, o lámina, palo y/o "scrap". «iprofesional.com, Apr 16»

Pittacum Aurea 2009. Bodegas Pittacum

Se trabaja y vendimia a mano, se prensa sin despalillar. El Aurea vinifica en inoxidable y se lleva a barricas de roble francés nuevo dónde hace la fermentación ... «El Periódico, Mär 16»

¿Qué es la maceración carbónica?

En vez de despalillar las uvas, se depositan los racimos enteros en un depósito y el propio peso de las uvas aplasta los racimos de debajo. El mosto que se ... «OKDIARIO, Feb 16»

La gran novela de Barcelona

... partida en dos por la Diagonal: la rica y la pobre, barrios donde se fuma Camel de contrabando y barrios donde hay que despalillar el tabaco antes de liarlo. «El Periódico, Jan 16»

Vino de nosotros

El proceso de despalillar cada racimo (sacar cada uva) se realizó a mano, con la ayuda invalorable de nuestras mujeres. La idea era ponerle cariño desde el ... «El Observador, Dez 15»

Care Nouveau, un vino joven con aire francés

La maceración carbónica es un proceso de fermentación vinícola en el que los racimos de uva son introducidos enteros (sin despalillar) en depósitos de ... «Heraldo.es, Nov 15»

Care Nouveau ¡est arrivé!

... la técnica de maceración carbónica, donde los racimos, sin despalillar, son introducidos enteros en depósitos de fermentación estancos, en una atmósfera de ... «El Periódico de Aragón, Nov 15»