Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "novador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NOVADOR

La palabra novador procede del latín novātor, -ōris.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NOVADOR AUF SPANISCH

no · va · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOVADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Novador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOVADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «novador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von novador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Novador im spanischen Wörterbuch ist Erfinder von Neuheiten. Es war zwischen dem fünfzehnten und neunzehnten Jahrhundert, sich auf diejenigen zu beziehen, die sie in Bezug auf die Doktrin gefährlich machten. Eine andere Bedeutung von novador im Wörterbuch ist auch eine Person, die zu einer Bewegung der Erneuerung der spanischen Wissenschaft während des siebzehnten und achtzehnten Jahrhunderts gehörte. La definición de novador en el diccionario castellano es persona inventora de novedades. Era, entre los siglos XV y XIX, para referirse a quien las inventaba peligrosas en materia de doctrina. Otro significado de novador en el diccionario es también persona que pertenecía a un movimiento de renovación de la ciencia española durante los siglos XVII y XVIII.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «novador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NOVADOR


activador
ac·ti·va·dor
archivador
ar·chi·va·dor
cautivador
cau·ti·va·dor
cavador
ca·va·dor
conservador
con·ser·va·dor
cultivador
cul·ti·va·dor
elevador
e·le·va·dor
excavador
ex·ca·va·dor
innovador
in·no·va·dor
lavador
la·va·dor
levador
le·va·dor
motivador
mo·ti·va·dor
motocultivador
mo·to·cul·ti·va·dor
observador
ob·ser·va·dor
preservador
pre·ser·va·dor
renovador
re·no·va·dor
salvador
sal·va·dor
servador
ser·va·dor
trovador
tro·va·dor
ultraconservador
ul·tra·con·ser·va·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NOVADOR

nova
novaciana
novaciano
novación
novadora
noval
novar
novata
novatada
novato
novator
novatora
novecentismo
novecentista
novecientas
novecientos
novedad
novedosa
novedoso
novel

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NOVADOR

abrevador
adjetivador
agravador
aparvador
avivador
buscador
coadyuvador
conllevador
contador
depravador
desbravador
desclavador
desincentivador
ecuador
enervador
escavador
inervador
llevador
navegador
subconservador

Synonyme und Antonyme von novador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOVADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

novador para sirve medicamento persona inventora novedades entre siglos referirse quien inventaba peligrosas materia doctrina otro también pertenecía movimiento renovación ciencia española durante xvii xviii quién mató iván ivánovich divertimento quot novela policial humor criollo triunfo santa sede iglesia contra este modo cualquiera podrá conocer mismo instruccion reduce únicamente círculo palabras sazonadas miel afectada seductora uncion dirigidas sustancia

Übersetzung von novador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NOVADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von novador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von novador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «novador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

创新
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

novador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Novice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नए-नए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ابتكار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

инновационный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inovando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্ভাবন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

innover
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inovasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Innovation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

革新
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혁신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ningkatake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đổi mới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதுமையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिवर्तन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yenilikler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

innovare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

innowacje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інноваційний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inovatoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καινοτόμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

innoverend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

innovativa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nyskapende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von novador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOVADOR»

Der Begriff «novador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.822 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «novador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von novador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «novador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NOVADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «novador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «novador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe novador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NOVADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von novador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit novador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quién mató a Iván Ivánovich?: divertimento novador
"Novela policial con humor criollo.
Humberto Arenal, 1995
2
El Triunfo de la Santa Sede y de la Iglesia: contra los ...
De este modo cualquiera podrá conocer por sí mismo que la instruccion del novador se reduce únicamente á un círculo de palabras sazonadas con la miel de una afectada y seductora uncion, y dirigidas en sustancia á probar que todo cisma ...
Mauro Cappellari, 1834
3
El triunfo de la Santa Sede y de la Iglesia, contra los ...
De este modo cualquiera podrá conocer por sí mismo que la instruccion del novador se reduce únicamente á un círculo de palabras sazonadas con la miel de una afectada y seductora uncion, y dirigidas en sustancia á probar que todo cisma ...
Gregori, 1834
4
El Conservador: Revista Semanal
En España el partido carlista ha sido la representación pura del principio conservador, ha sida el partido retrógrado; el partido exaltado ha «ido y es la representación pura del principio novador, ha sido y es el partido re- volucionario; ...
R. Varela, T. González, 1841
5
Historia general de la Iglesia ... obra escrita en francés ...
Desde entonces las universidades de Colonia y de Lo- vaina condenaron las proposiciones del novador , y la de París , que él había aceptado espresamente por juez de esta conferencia , juzgó del mismo modo luego que fué instruida con  ...
BERAULT-BERCASTEL, 1853
6
Historia general de la Iglesia desde la predicación de los ...
Por todas partes se enredaba el novador en sus prppiós lazos. Ofrecia obedecer á la bula, y no abjurar lo que ella proscribia (1) , introduciendo de este modo en la Iglesia el simulacro de respeto que se hizo despues tan fa- moso<, bajo el ...
Antoine-Henri Berault-Bercastel
7
Diccionario de teologia: Q - Z. 1846
El novador odia sin obstáculo aventurar en sus discursos pú licos que la ignorancia cs el fundamento de todas las religiones, que son la causa del vicio, de la discordia, de la miseria en todas las clases , que son el único obstáculo que se ...
Bergier (M., Nicolas-Sylvestre), Jean Marie Doney, 1846
8
Diccionario de teología: A-Cur (1845. XLIII, 597, [6] p.)
... qué el gusto de un católico era [menos seguro que el de un novador? Todo hombre sensato podía decirle: puesto que la Escritura Sania es mi única reglado fé, no tengo necesidad ni de vuestras lecciones , ni de vuestras espli— caciones;  ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), 1845
9
España y América entre la Ilustración y el liberalismo
Entre bastidores se desarrollaba una intensa lucha por el poder entre los que presionaban en un sentido novador y los que querían volver cuanto antes a la normalidad institucional. Después de Bailén, el Consejo de Estado propuso disolver ...
Joseph Pérez, Armando Alberola Romá, Casa de Velázquez, 1993
10
Del Papa y de la Igésia Galicana, 1-2
Especulativamente hablando podian moverse sobre esto cuestiones muy curiosas ; pero yo temeria meterme en sutilezas, y parecer novador en vez de ser nuevo, lo que sentiria en estremo ; y así es mejor atenerse á las ideas simples y  ...
Joseph de Maistre, 1828

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOVADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff novador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Dónde dice la Biblia que María fue asunta al cielo o que fue ...
... en el tiempo que los testimonios de la misma tradición. Por eso, los primeros apologistas los llamaron “novadores”: los innovadores o inventores de doctrinas. «Red Católica, Aug 16»
2
Se busca al profesor más innovador de España
Hasta el próximo miércoles, día 20, está abierto el plazo para presentar candidaturas al Premio al Profesor más Innovador de España, una iniciativa de la ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
3
Distrito por distrito: panorama en la Quinta
El Frente Re-novador definirá en las PASO quién compite en las generales. Van tres listas a la interna: una es encabezada por el actual edil Carlos Mansilla, ... «La Tecla, Jul 13»
4
Juan Sánchez, el de la Zaranda, traspasa la patria de los espectros
Jarabe de Jerez Único Auténtico Novador Satírico Apasionado Nubarrón Creador Humorismo certero Eterno Zaranda. Para SIEMPRE, Juan. Ver todos los ... «Diario de Jerez, Mär 13»
5
S4 League estrena Open Beta
... a Europa, a través de su nuevo método de distribución de videojuegos, in-novador en todo el mundo, basado micropagos por la compra de objetos virtuales. «The Dreamers, Aug 08»

BILDER ÜBER «NOVADOR»

novador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Novador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/novador>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z