Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "posó" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSÓ AUF SPANISCH

po ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSÓ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Posó ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POSÓ AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posó» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von posó im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Poso auf Spanisch wird in Form eines großen Knotens präsentiert, der von zwei oder mehr Nadeln aus Silber oder Gold durchbohrt wird, die von philippinischen Frauen im Hinterkopf gemacht werden. En el diccionario castellano posó significa moño en forma de nudo grande, atravesado por dos o más alfileres de plata u oro, que con el pelo se hacen las mujeres filipinas en la parte posterior de la cabeza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «posó» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POSÓ

posmeridiano
posmo
posmoderna
posmodernidad
posmodernismo
posmodernista
posmoderno
posnatal
posnominal
poso
posología
posón
posoperatorio
pospalatal
posparto
pospelo
pospierna
posponer
posposición
pospositiva

Synonyme und Antonyme von posó auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSÓ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

posó moño forma nudo grande atravesado más alfileres plata pelo hacen mujeres filipinas parte posterior cabeza gran conquista ultramar mandó escribir capitulo cómo honrados hombres ordenaron reales cerca cíbdad antioca habido buen acuerdo boymonte príncipe pulla primera puerta contra montaña tranquer sobrino nbsp biblioteca autores españoles menor arriba eran amos otro

Übersetzung von posó auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSÓ

Erfahre, wie die Übersetzung von posó auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von posó auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «posó» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

构成
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

posó
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sediment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्पन्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرحت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

позировала
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

posou
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাকে জাহির
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

posé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ditimbulkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gestellt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

提起
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nuduhke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặt ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विचारलेल्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

poz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poste
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stwarzane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

позувала
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pozat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

που θέτει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geposeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pose
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

poserte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von posó

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSÓ»

Der Begriff «posó» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «posó» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von posó
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «posó».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSÓ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «posó» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «posó» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe posó auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSÓ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von posó in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit posó im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La gran conquista de Ultramar: que mandó escribir el rey Don ...
CAPITULO XXX. Cómo las honrados hombres ordenaron sus reales cerca de la cíbdad de Antioca. Ya habido su buen acuerdo, Boymonte , príncipe de Pulla, posó á la primera puerta grande, que es contra la montaña, é Tranquer, su sobrino ...
Pascual de Gayangos, 1858
2
Biblioteca de autores españoles
Ya habido su buen acuerdo, Boymonte, príncipe de Pulla, posó á la primera puerta grande, que es contra la ii:i-hi:iii:i , ('• Tranquer, su sobrino , posó á la puerta menor, que es mas arriba, é eran amos uno cerca de otro ; asi que , todas las ...
Bonaventura Carles Aribau, 1858
3
La gran conquista de Ultramar
Cómo los honrados hombres ordenaron sns reales cerca de la cibdad de Antioca. Ya habido su buen acuerdo, Boymonte, príncipe de Pulla, posó á la primera puerta grande, que es contra la montaña, é Tranquer, su sobrino , posó á la puerta ...
X Alphonse, roi de Castille et de Léon Alphonse X, Gayangos y Arce, 1858
4
Las Jornadas Del Cardenal
pués de mediodía y llegó a la Torre de Juan Abad, cinco leguas de allí, a las ocho de la noche; posó en casa del bachiller Bernardo Sanchez, clérigo. Martes primeíro de setiembre salió de aquí a las cuatro después del mediodía y llegó a ...
Armando Cotarelo Valledor, Eloy Bullón y Fernández, 1944
5
Conversaciones con Mathias Goeritz
Recordemos las fechas más significativas del programa: □ El 21 de julio de 1969, el Apolo II, con Neil Armstrong, Ed- ward Aldrin y Michael Collins (piloto del Módulo Lunar) se posó en el Mar de la Tranquilidad. Duración de la estancia: 24 ...
Mario Monteforte Toledo, Mathias Goeritz, 1993
6
Objetivo: Universo. Astronomía
11 1969 Vuelo tripulado, se posó en el Mar de la Tranquilidad y permaneció en la Luna algo más de 21 horas. Se obtuvieron muestras del suelo y se instalaron instrumentos científicos. 12 1969 Vuelo tripulado, se posó en el Mar de las ...
Alejandro Feinstein, 1999
7
La patria en el Paseo de la Reforma
Victoria alada solamente su rostro y sus piernas porque, por el puritanismo de la época, para el resto del cuerpo posó otra mujer. Su amigo le insistió en que debía conocer al escultor que buscaba una modelo para la obra que emprendería ...
Carlos R. Martínez Assad, 2005
8
Lazos de familia
Greg posó las manos en su satinado trasero y la alzó ligeramente. Annie gimió su nombre y él susurró el suyo mientras abandonaba sus labios para besarle las mejillas, la barbilla y aquella nariz dulce y pecosa. Tomó el dobladillo de la ...
Christine Rimmer, 2014
9
Muñecas vivientes
De las once mujeres que participaron en Gran Hermano 2006, cuatro posaron en revistas masculinas después de abandonar la casa: Aisleyne Horgan- Wallace, una modelo que posó en topless en Zoo, Nuts y Star; Grace Adams- Short, una ...
Natasha Walter, 2012
10
Memorias y otras vidas
No tardaron sus padres y hermanos en iniciar el diálogo desde el alero del tejado. Entonces colgué el cesto en un gancho del balcón y me escondí tras las verdes persianas. Muy poco después, un gorrión grande se posó en un hilo de tender ...
Pedro Antonio Urbina, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSÓ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff posó im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jimena Cyrlunik posó son sus flamantes lolas luego de la operación
Jimena Cyrlunik posó son sus flamantes lolas luego de la operación. La panelista de "Ponele la firma" mostró sus lolas, con tamaño más pequeño, para revista ... «Primicias Ya, Sep 16»
2
Ronaldinho posó con playera de club amateur
Previo a su debut en la Tercera División, el equipo Cinco Estrellas Club Deportivo con sede el estado Nuevo León, recibió una motivación muy grande pues ... «Univision, Sep 16»
3
Bella Hadid posó en topless y evidentemente luce espectacular (+ ...
Bella Hadid sube la temperatura de octubre con la edición de la revista Flare, en donde aparece aparece haciendo un sensual topless para dejar al descubierto ... «E! Online Latino | Andes, Sep 16»
4
¡Toda una modelo! Candelaria Tinelli posó en las calles de Nueva ...
Candelaria Tinelli posó en las calles de Nueva York. La hija de Marcelo promocionó su línea de ropa, Madness Clothing, en la ciudad que nunca duerme. «LA NACION, Sep 16»
5
Rihanna posó con la nueva camiseta de la Juventus y arrasó
Rihanna posó con la nueva camiseta de la Juventus y arrasó. La famosa cantante lució la nueva vestimente de la Vecchia Signora y fue furor en las redes. «Diario Uno, Jul 16»
6
La teoría de Ricardinho: Eusebio se posó sobre Cristiano Ronaldo
Ricardinho tiene una interesante teoría para explicar por qué una polilla se posó sobre Cristiano. El fantástico jugador de fútbol sala dice que fue Eusebio quien ... «AS, Jul 16»
7
La extraña nube del 'Día de la Independencia' que se posó en ...
El pasado jueves una extraña nube que los locales de Cartagena de Indias, llamaron del 'Día de la Independencia', se posó sobre dicha ciudad colombiana ... «Excélsior, Jul 16»
8
Ángel ya posó con la camiseta
Ángel ya posó con la camiseta. El volante fue presentado en Los Aromos y expresó su alegría por llegar "al club que uno quiso desde niño". FOTO. Catino y ... «Ovación, Jul 16»
9
Sofía Macaggi se la jugó y posó en Instagram sin ropa interior
La bailarina despierta envidia y admiración por igual en las redes sociales. Con una figura tallada a mano, ojazos y sonrisa que enamora, Sofi integra el grupo ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jun 16»
10
Más sexy que nunca Isabel Macedo posó sin rodeos en ropa interior ...
La bellísima actriz posó con la nueva colección de Carmen Azul en el Estudio Machado Cicala. En pasado domingo 5 de junio Marcelo Tinelli confirmó por ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»

BILDER ÜBER «POSÓ»

posó

REFERENZ
« EDUCALINGO. Posó [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/poso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z