Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atténuer" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATTÉNUER AUF FRANZÖSISCH

atténuer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATTÉNUER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atténuer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs atténuer auf Französisch.

WAS BEDEUTET ATTÉNUER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atténuer» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von atténuer im Wörterbuch Französisch

Die Definition von dämpfend im Wörterbuch ist, die Kräfte des Körpers zu schwächen, zu vermindern; spec. um das Fett zu reduzieren, um Gewicht zu verlieren. Mach es dünner, dünner, weniger dicht.

La définition de atténuer dans le dictionnaire est affaiblir, diminuer les forces du corps; spéc. diminuer l'embonpoint, amaigrir. Rendre plus mince, plus ténu, moins dense.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atténuer» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF FRANZÖSISCH DES VERBS ATTÉNUER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'atténue
tu atténues
il/elle atténue
nous atténuons
vous atténuez
ils/elles atténuent
Imparfait
j'atténuais
tu atténuais
il/elle atténuait
nous atténuions
vous atténuiez
ils/elles atténuaient
Passé simple
j'atténuai
tu atténuas
il/elle atténua
nous atténuâmes
vous atténuâtes
ils/elles atténuèrent
Futur simple
j'atténuerai
tu atténueras
il/elle atténuera
nous atténuerons
vous atténuerez
ils/elles atténueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai atténué
tu as atténué
il/elle a atténué
nous avons atténué
vous avez atténué
ils/elles ont atténué
Plus-que-parfait
j'avais atténué
tu avais atténué
il/elle avait atténué
nous avions atténué
vous aviez atténué
ils/elles avaient atténué
Passé antérieur
j'eus atténué
tu eus atténué
il/elle eut atténué
nous eûmes atténué
vous eûtes atténué
ils/elles eurent atténué
Futur antérieur
j'aurai atténué
tu auras atténué
il/elle aura atténué
nous aurons atténué
vous aurez atténué
ils/elles auront atténué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'atténue
que tu atténues
qu'il/elle atténue
que nous atténuions
que vous atténuiez
qu'ils/elles atténuent
Imparfait
que j'atténuasse
que tu atténuasses
qu'il/elle atténuât
que nous atténuassions
que vous atténuassiez
qu'ils/elles atténuassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie atténué
que tu aies atténué
qu'il/elle ait atténué
que nous ayons atténué
que vous ayez atténué
qu'ils/elles aient atténué
Plus-que-parfait
que j'eusse atténué
que tu eusses atténué
qu'il/elle eût atténué
que nous eussions atténué
que vous eussiez atténué
qu'ils/elles eussent atténué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'atténuerais
tu atténuerais
il/elle atténuerait
nous atténuerions
vous atténueriez
ils/elles atténueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais atténué
tu aurais atténué
il/elle aurait atténué
nous aurions atténué
vous auriez atténué
ils/elles auraient atténué
Passé (2ème forme)
j'eusse atténué
tu eusses atténué
il/elle eût atténué
nous eussions atténué
vous eussiez atténué
ils/elles eussent atténué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES