Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baptisé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAPTISÉ AUF FRANZÖSISCH

baptisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAPTISÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baptisé ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs baptisé auf Französisch.

WAS BEDEUTET BAPTISÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baptisé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
baptisé

Taufe

Baptême

Die Taufe ist ein Ritus oder Sakrament, das das neue Leben des christlichen Gläubigen symbolisiert. Tote in Bezug auf ihr altes Leben, das durch die Sünde gekennzeichnet ist, werden neue Christen in einem neuen und ewigen Leben mit Christus wieder auferstanden. Diese Zeremonie stellt oft ein öffentliches Zeugnis der Bekehrung dar. Das Klagen ist eine vereinfachte Zeremonie der Taufe, die im Falle einer drohenden Todesursache verwendet wird, und beschränkt sich auf das Gießen von Wasser auf den Kopf der Person und spricht die sakramentalen Worte aus: "Ich taufe euch im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes. " Le baptême est un rite ou un sacrement symbolisant la nouvelle vie du croyant chrétien. Morts par rapport à leur ancienne vie caractérisée par le péché, les nouveaux chrétiens ressuscitent dans une nouvelle et éternelle vie avec le Christ. Cette cérémonie représente souvent un témoignage public de la conversion. L'ondoiement est une cérémonie simplifiée du baptême utilisée en cas de risque imminent de décès et qui se limite à verser de l’eau sur la tête de la personne en prononçant les paroles sacramentelles : « Je te baptise au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit ».

Definition von baptisé im Wörterbuch Französisch

Die Definition von getauft im Wörterbuch ist, wer getauft wurde. Flieger, der seinen ersten Flug mit einem Monitor gemacht hat.

La définition de baptisé dans le dictionnaire est qui a reçu le baptême. aviateur qui a fait son premier vol en compagnie d'un moniteur.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baptisé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF FRANZÖSISCH DES VERBS BAPTISÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je baptise
tu baptises
il/elle baptise
nous baptisons
vous baptisez
ils/elles baptisent
Imparfait
je baptisais
tu baptisais
il/elle baptisait
nous baptisions
vous baptisiez
ils/elles baptisaient
Passé simple
je baptisai
tu baptisas
il/elle baptisa
nous baptisâmes
vous baptisâtes
ils/elles baptisèrent
Futur simple
je baptiserai
tu baptiseras
il/elle baptisera
nous baptiserons
vous baptiserez
ils/elles baptiseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai baptisé
tu as baptisé
il/elle a baptisé
nous avons baptisé
vous avez baptisé
ils/elles ont baptisé
Plus-que-parfait
j'avais baptisé
tu avais baptisé
il/elle avait baptisé
nous avions baptisé
vous aviez baptisé
ils/elles avaient baptisé
Passé antérieur
j'eus baptisé
tu eus baptisé
il/elle eut baptisé
nous eûmes baptisé
vous eûtes baptisé
ils/elles eurent baptisé
Futur antérieur
j'aurai baptisé
tu auras baptisé
il/elle aura baptisé
nous aurons baptisé
vous aurez baptisé
ils/elles auront baptisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je baptise
que tu baptises
qu'il/elle baptise
que nous baptisions
que vous baptisiez
qu'ils/elles baptisent
Imparfait
que je baptisasse
que tu baptisasses
qu'il/elle baptisât
que nous baptisassions
que vous baptisassiez
qu'ils/elles baptisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie baptisé
que tu aies baptisé
qu'il/elle ait baptisé
que nous ayons baptisé
que vous ayez baptisé
qu'ils/elles aient baptisé
Plus-que-parfait
que j'eusse baptisé
que tu eusses baptisé
qu'il/elle eût baptisé
que nous eussions baptisé
que vous eussiez baptisé
qu'ils/elles eussent baptisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je baptiserais
tu baptiserais
il/elle baptiserait
nous baptiserions
vous baptiseriez
ils/elles baptiseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais baptisé
tu aurais baptisé
il/elle aurait baptisé
nous aurions baptisé
vous auriez baptisé
ils/elles auraient baptisé
Passé (2ème forme)
j'eusse baptisé
tu eusses baptisé
il/elle eût baptisé
nous eussions baptisé
vous eussiez baptisé
ils/elles eussent baptisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES