Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chebec" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHEBEC AUF FRANZÖSISCH

chebec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHEBEC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chebec ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHEBEC AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chebec» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chebec

Chebec

Chebec

Chebek oder Chebek ist ein kleines Mittelmeerboot. Von hispano-arabischen Ursprungs dient es für Handel oder Krieg. Sehr gut, er segelt und segelt. Es kann Waffen an den Flanken tragen, im Gegensatz zu den Galeeren, und es ist in dreimastigen mit lateinischen Segeln ausgerüstet. Es wurde intensiv im siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert verwendet, bevor es im 19. Jahrhundert schrittweise verschwand. Le chébec ou chebek est un petit bateau méditerranéen. D'origine hispano-arabe, il sert pour le commerce ou la guerre. Très fin, il navigue à la voile et à l'aviron. Il peut porter des canons sur ses flancs, contrairement aux galères et il est gréé en trois-mâts avec des voiles latines. Il est intensément utilisé aux XVIIe et XVIIIe siècles avant de disparaître progressivement au XIXe siècle.

Definition von chebec im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Chebec im Wörterbuch ist kleine Dreimast Mittelmeer mit einem dünnen Rumpf, schlanke Enden, starke Sporen, die auch Rudern navigieren können und für den Krieg bewaffnet sein.

La définition de chebec dans le dictionnaire est petit trois-mâts de la méditerranée à coque fine, aux extrémités élancées, à fort éperon, pouvant également naviguer à l'aviron et être armé pour la guerre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chebec» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHEBEC


avant-bec
avant-bec
bec
bec
blanc-bec
blanc-bec
caudebec
caudebec
chébec
chébec
couvre-bec
couvre-bec
gros-bec
gros-bec
pue-du-bec
pue-du-bec
rebec
rebec

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHEBEC

chaviré
chavirement
chavirer
chébec
chebek
chèche
chéchia
cheddite
chef
chef-d´œuvre
chef-lieu
chefesse
chefferie
cheffesse
cheftaine
cheik
cheikh
chéilalgie
chéilanthe
cheiline

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHEBEC

arec
avec
fennec
fenugrec
grec
impec
kiloparsec
mec
mi-sec
parsec
pec
pète-sec
régalec
salamalec
sec
tanrec
tec
tenrec
triple-sec
échec

Synonyme und Antonyme von chebec auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHEBEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chebec chébec chebek petit bateau méditerranéen origine hispano arabe sert pour commerce guerre très navigue voile aviron peut porter canons flancs définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp marocain chebec chabec chabek chabbâk xabec xazbeque xebeck chaveco mystique mistic mystiko misticova chebecs sont carnet escale comte antoine louis rouillé décida mise chantier quatre navires prototypes était lancé maquettes voiliers fabriquées france heller faut savoir baptême navire mais correspond type

Übersetzung von chebec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHEBEC

Erfahre, wie die Übersetzung von chebec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von chebec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chebec» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

XEBEC
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jabeque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

xebec
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

xebec
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قارب ذو ثلاث صواري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шебека
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

xaveco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তিন মাস্তুলত্তয়ালা ক্ষুদ্র পোতবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Französisch

chebec
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Xebec
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

xebec
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

XEBEC
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

XEBEC
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

xebec
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuyền ba buồm ở địa trung hải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முப்பாய்ப்படகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्वी चाचे लोक वापरत असत ते डोलकांठ्यांचे जहाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Xebec
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sciabecco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Xebec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Шебека
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Xebec
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος μικρού ιστιοφόρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klein driemaster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Xebec
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Xebec
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chebec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHEBEC»

Der Begriff «chebec» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.661 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chebec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chebec
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chebec».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHEBEC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chebec» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chebec» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chebec auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHEBEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chebec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chebec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revue africaine
30 parts (1). La corvelle de monseigneur (le pacha), 30 parts (article biffé). — Le cutter de monseigneur, 17 parts (article biffé). — Le chebec neuf du beylik, 22 parts. — Le kirlankotch (nom, particulier de l'un des cbebecs) du beylik, 16 paris.
2
Revue africaine
Le chebec neuf du beylik, 22 paris. — Le kirlankotch (nom particulier de l'un des chebecs) du beylik, 16 parts. — Le vieux chebec du beylik, 22 parts. — La chilia ( 2) d'Oulid-Mir-Ali, 25 paris (article biffé), — Le chebec du constructeur de ...
Société historique algérienne, 1871
3
Biographie nouvelle des contemporains: ou Dictionnaire ...
... de 1762, sur le chebec le Requin; de 1765, sur le chebec le Séduisant ; de 17O4, sur le chebec le Singe ; de 1 768 et 1 770, sur le chebec le Rrnard; de 1 773, sur le vaisseau le Protecteur; dei77.>. sur la frégate ta Pléiade; de 1778 et 1779, ...
Antoine-Vincent Arnault, Antoine Jay, Étienne de Jouy, 1824
4
De la construction et de la manoeuvre des vaisseaux et ...
Ainfi , l'angle le plus avantageux dans un Chebec eft plus grand que dans un Vaifleau ; & dans une Galère il eft encore piu5 .grand que dans un Chebec. Nous avons trouvé cet angle pour îe> • Chebec (3 58.) de 63° ip', & nous avons vu ...
Jorge Juan, Pierre Levêque, 1792
5
Examen maritime, théorique et pratique, ou traité de ...
Mais, si la différence est si petite dans un Naisseau , il n'en est pas de même dans une Embarcation plus sine , comme une Galere, ou un Chebec, parce que, dans ces Bâtiments, la plus grande partie de la voilure entiere sert dans l'un &c ...
‎1783
6
De la construction et de la manoeuvre des vaisseaux et ...
Ainsi, l'angle le plus avantageux dans un Chebec est _plus grand que dans un Vaisseau 5 ô( dans une Galere il esi encore lus grand que dans un Chebec. Nous avons trouvé cet angle pour e Chebec (368.) de 6 3° 19', &t nous avons vu  ...
‎1792
7
Recueil général des arrêts du Conseil d'état: comprenant les ...
chargé de l'inscription maritime audit port de Civita-Vecchia, par les conducteurs des deux prises par deux matelots de l'équipage du corsaire, embarqués sur les deux prises , par ledit sieur Magino- Ribas , capitaine du chebec le , Saint- ...
France. Conseil d'Etat, Germain Roche, Félix Lebon, 1839
8
Examen maritime, théorique et pratique ou traité de ...
Ainsi , 1 angle le plus avantageux dans un Chebec est plus grand que dans un Vaisseau ; & dans une Galère il est encore plus grand que dans un Chebec. Nous avons trouvé cet angle pour le Chebec (368.) de 630 & nous avons vu qu' en ...
Jorge Juan y Santacilia, 1783
9
Examen maritime, théorique et pratique, ou traité de ...
Ainsi, l'angle le plus avantageux dans un Chebec est plus grand que dans un Vaisseau 5 &a dans une Galere il est encore lus grand que dans un Chebec. Nous avons trouvé cet angle pour e Chebec,(368.) de 63° 19', 6( nous avons vu qu'en ...
Georges Juan, Levéque, 1783
10
Mémoires de la Congrégation de la Mission
avaient passé jusqu'alors, ils se voyaient haïs et rejetés de tous et dans l' incertitude la plus cruelle au sujet des mauvais traitements dont ils étaient menacés. § VIII. Arrivée du chebec algérien. Enfin le 18 mai 1742, de grand matin, ...

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHEBEC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chebec im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marine. Des maquettes à découvrir
Marcel Colomb expose un Chebec, « Le requin », construit à Toulon en 1750, qui, au départ, était un bateau pirate. Comme tous les autres ... «Le Télégramme, Dez 14»
2
Le Maroc mobilisé pour de nouveaux exercices en Méditerranée …
La participation marocaine à l'exercice annuel Chebec, qui a commencé le 15 septembre, se poursuit jusqu'à la fin du mois. La frégate ... «Médias 24, Sep 14»
3
France/Maroc: manœuvres militaires en Méditerranée
Cette opération, portant le nom de CHEBEC 2014 vise à « permettre le développement et le partage des expériences afin que les deux parties ... «Telquel Online, Sep 14»
4
Militaires marocains et français s'exercent au combat en mer
La marine royale devrait également participer à des exercices bilatéraux durant le dernier trimestre de l'année au Chebec 14 avec la marine ... «Médias 24, Mai 14»
5
Projet de reconstruction du Chebec, navire des Raïs Algériens
Le « Chebec Boubrek », l'un des voiliers à bord duquel le raïs Hamidou, en particulier, sillonna la Méditerranée pour faire la chasse aux flottes ... «Algerie Site, Apr 14»
6
L'Intégration régionale avec les pays de la rive atlantique comme …
En effet, il est regrettable de savoir que la nation qui a inventé le légendaire « Chebec » (1), se trouvait vers la fin du XIXème siècle, avec une ... «Yabiladi, Mär 12»
7
Exercice de surveillance maritime Franco-marocain
Cette année Chebec, grand exercice franco-marocain se déroule depuis le 1er octobre 2009, et jusqu'au 23, en Méditerranée. Il sera divisé en ... «www.econostrum.info, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chebec [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chebec>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z