WAS BEDEUTET CISELÉ AUF FRANZÖSISCH
Definition von ciselé im Wörterbuch Französisch
Die erste Definition von gemeißelt im Wörterbuch ist mit Meißeln verziert; zart geschnitzt. Eine andere Definition von gemeißelt ist Samt mit Blumen oder Zweigen, die durch die Kombination von Samtpanzerung und lockigem Samt erhalten werden. Chiseled ist auch mit einer feinen Sorgfalt in den Details gearbeitet.
KONJUGATION AUF FRANZÖSISCH DES VERBS CISELÉ
INDICATIF
TEMPS SIMPLES
Présent
je cisèle
tu cisèles
il/elle cisèle
nous ciselons
vous ciselez
ils/elles cisèlent
Imparfait
je ciselais
tu ciselais
il/elle ciselait
nous ciselions
vous ciseliez
ils/elles ciselaient
Passé simple
je ciselai
tu ciselas
il/elle cisela
nous ciselâmes
vous ciselâtes
ils/elles ciselèrent
Futur simple
je cisèlerai
tu cisèleras
il/elle cisèlera
nous cisèlerons
vous cisèlerez
ils/elles cisèleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai ciselé
tu as ciselé
il/elle a ciselé
nous avons ciselé
vous avez ciselé
ils/elles ont ciselé
Plus-que-parfait
j'avais ciselé
tu avais ciselé
il/elle avait ciselé
nous avions ciselé
vous aviez ciselé
ils/elles avaient ciselé
Passé antérieur
j'eus ciselé
tu eus ciselé
il/elle eut ciselé
nous eûmes ciselé
vous eûtes ciselé
ils/elles eurent ciselé
Futur antérieur
j'aurai ciselé
tu auras ciselé
il/elle aura ciselé
nous aurons ciselé
vous aurez ciselé
ils/elles auront ciselé
SUBJONCTIF
TEMPS SIMPLES
Présent
que je cisèle
que tu cisèles
qu'il/elle cisèle
que nous ciselions
que vous ciseliez
qu'ils/elles cisèlent
Imparfait
que je ciselasse
que tu ciselasses
qu'il/elle ciselât
que nous ciselassions
que vous ciselassiez
qu'ils/elles ciselassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie ciselé
que tu aies ciselé
qu'il/elle ait ciselé
que nous ayons ciselé
que vous ayez ciselé
qu'ils/elles aient ciselé
Plus-que-parfait
que j'eusse ciselé
que tu eusses ciselé
qu'il/elle eût ciselé
que nous eussions ciselé
que vous eussiez ciselé
qu'ils/elles eussent ciselé
CONDITIONNEL
TEMPS SIMPLES
Présent
je cisèlerais
tu cisèlerais
il/elle cisèlerait
nous cisèlerions
vous cisèleriez
ils/elles cisèleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais ciselé
tu aurais ciselé
il/elle aurait ciselé
nous aurions ciselé
vous auriez ciselé
ils/elles auraient ciselé
Passé (2ème forme)
j'eusse ciselé
tu eusses ciselé
il/elle eût ciselé
nous eussions ciselé
vous eussiez ciselé
ils/elles eussent ciselé
IMPÉRATIF
TEMPS SIMPLES