Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "clédar" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CLÉDAR AUF FRANZÖSISCH

clédar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLÉDAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Clédar ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CLÉDAR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clédar» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von clédar im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Clédar im Wörterbuch ist eine Barriere, die zum Schließen eines Zugriffs verwendet wird.

La définition de clédar dans le dictionnaire est barrière servant à fermer un accès.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «clédar» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CLÉDAR


déodar
déodar
hospodar
hospodar
radar
radar
serdar
serdar
sirdar
sirdar
téléradar
téléradar

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CLÉDAR

clé
clearing
clebs
cléché
clédal
clef
cléidectomie
cléido-costal
cléido-hyoïdien
cléido-mastoïdien
cléido-scapulaire
cléido-sternal
cléidocrânien
cléidomancie
cléidomancien
cléidomancienne
cléidorrhexie
cléidotomie
cléidotripsie
cleistogame

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CLÉDAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
escobar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
star
superstar
var

Synonyme und Antonyme von clédar auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CLÉDAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

clédar définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp reverso voir aussi clédal clébard caldera caldère expression exemple usage contraire bienvenue site compagnie théâtre présente historique été vallée joux clédar région doubs alpes haute provence suisse romande barrière servant fermer accès peut plus pousser bloqué wiktionnaire prononciation anagramme libre

Übersetzung von clédar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CLÉDAR

Erfahre, wie die Übersetzung von clédar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von clédar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clédar» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Clédar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Clédar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Clédar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Clédar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Clédar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Clédar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Clédar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Clédar
260 Millionen Sprecher

Französisch

clédar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Clédar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Clédar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Clédar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Clédar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Clédar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Clédar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Clédar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Clédar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Clédar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Clédar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Clédar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Clédar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Clédar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Clédar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Clédar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Clédar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Clédar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clédar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLÉDAR»

Der Begriff «clédar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.556 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «clédar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clédar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clédar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CLÉDAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «clédar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «clédar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clédar auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLÉDAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clédar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clédar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Compagnie du Clédar présente sous chapiteau "L'opéra de ...
Analyse: Avec la biographie de Pierre Cotting, peintre combier, né à Lausanne le 15 décembre 1957, auteur de l'affiche de l'Opéra de quat'sous.
‎1993
2
Barouf à Chioggia de Carlo Goldoni: présenté par la ...
Analyse: Photographies des représentations de "Barouf à Chiogga" par la compagnie du Clédar sous la direction de Gerard Demierre, dans le cadre du Théâtre d'été Vallée de Joux. .
‎1987
3
Nouveau glossaire génevois
CLÉDAR, s. m. Fermeture d'un champ, d'un jardin, d'une cour. Ouvrir le clédar. Changer le clédar. Terme vaudois, valaisan et neuchâtelois. A Lyon, clédar signifie : « Claire voie. » Voyez clédal, qui a le même sens. CLEF, s. f. Mérelle.
Jean Humbert, 1852
4
Glossaire des patois de la Suisse romande
«Mettre un clédar soit delaize dans l'entrée du sentier » (Vd Morges 1716. Série AF. Ac). « La draise ou cléz d'kaye » (B Courtelary 1724. Not. Voumard. AC). « Pour avoir fait une frespes [frette] et plusieurs clous à la clédard » (N Sauges 1734 ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernst Tappolet, 1967
5
Glossaire génevois, ou, Recueil étymologique des termes dont ...
CLEDAL, CLÉDAR , barrière : le clédal d'un champ. En bas-latin et en roman , on disait cleda ; .en provençal, cledo; en languedocien cledas. . Cle' ar est aussi lyonnais et neufchâtelois. Peut-être cette expression dérive-t-elle du mot grec ...
Jean Aime Gaudy-Lefort, 1820
6
Glossaire génevois ou Recueil étymologique des termes dont ...
Clédal , clédar , barrière : le clédal d'un champ. En bas-latin et en roman , on disait cleda ; en provençal , cledo ; en languedocien clédas. Clédar est aussi lyonnais et neufcliâtelois. Peut-être cette expression dérive-t-elle du mot grec cleidô ...
Aime J. Gaudy, 1820
7
Nouvelle cacologie ou Dictionnaire des locutions vicieuses: ...
Clampinant. * Il s'est blessé au pied , il va en clampinant. Clédar. * Un clédar. Clef. Une clef à l'allemande. Clepsydre. Un clepsydre. Clicli-mouchette.* Jouer à cli- cli-mouchette ou à pas cou. Clinquettes . * ( V . Taqueladers . ) Cloclie.
A Péter, 1841
8
Fautes de Langage Corrigées, Ou dialogue entre Mr. P. et ...
... c peigne t te, d de la mouille , e mémoriser , t mémorisation , S se répatrier , h fossoir , i mésentendu , k soutasse , l clédar , ni arrière- a Le mot français est fumer ; hument (fumier) , d'où nous avons fait bumenter, n'est pas non plus français.
A. G., 1832
9
chasse à la vie
La base de la cuvette crissait contre le parquet de ciment rugueux. Je répondais à une dernière stratégie de mon instinct de conservation: livré à cette tâche anodine, je tuais le temps sans donner à Lisette Clédar l'impression de mon retour ...
Antoine A. Raphael, 2010
10
Journal des tribunaux et revue judiciaire
sur le haut du pré parvenu à David, au même lieu , et par l'endroit le moins dommageable; 4. Que, d'après le même parlage, Antoine, en passant sur le dit pré de David, pouvait sortir au clédar à l'angle oriental et méridional du pré du ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLÉDAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clédar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une foule dense et admirative aux obsèques d'Anne Cuneo
A Georges-Henri Dépraz, un autre ami et porte-parole de la Compagnie de théâtre du Clédar, Anne Cuneo avait également dit ses envies ... «Tribune de Genève, Feb 15»
2
Anne Cuneo, la conteuse aux mille courages, s'en est allée
... de son travail de mise en scène, elle qui travailla avec Benno Besson et fut une grande alliée de la troupe du Clédar à la vallée de Joux. «24heures.ch, Feb 15»
3
Cinq sociétés s'associent pour un spectacle inédit
Sur scène, les comédiens de la compagnie du Clédar interprètent le conte de Marc Vassenet, sur des airs de l'Union instrumentale du Brassus ... «24heures.ch, Sep 14»
4
Carlo Gatti, marche à Londres avec Anne Cuneo
... quinzaine prodigieuse, la pièce écrite pour la Compagnie du Clédar à la vallée de Joux racontant l'exploitation de la glace sur le lac Brenet. «L'Hebdo, Sep 14»
5
Le Petit Globe souffle ses cinq bougies
Créé en 2005 pour la compagnie combière du Clédar, le théâtre élisabéthain a été racheté par la ville d'Yverdon en vue de compléter l'offre ... «24heures.ch, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Clédar [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cledar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z