Bedeutung von "consacré" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON CONSACRÉ AUF FRANZÖSISCH

consacré

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSACRÉ

Consacré ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs consacré auf Französisch.

WAS BEDEUTET CONSACRÉ AUF FRANZÖSISCH

Weltliche Laien

Laïc consacré

Im Katholizismus werden geweihte oder geweihte Laien geweihte Personen genannt, die sich Gott geweiht haben, um näher an die Art zu kommen, in der Jesus auf der Erde lebte, indem er den evangelischen Ratschlägen folgte: Armut, Keuschheit, Gehorsam. Externer Link: http://www.mavocation.org/vocation/enseignements/vie-consacree/729-laic-consacre.html ▪ Portal des Katholizismus ...

Dans le catholicisme, on appelle consacré ou laïc consacré toute personne qui s'est consacrée à Dieu afin de se rapprocher de la manière dont Jésus a vécu sur la terre en suivant les conseils évangéliques : pauvreté, chasteté, obéissance. Lien externe: http://www.mavocation.org/vocation/enseignements/vie-consacree/729-laic-consacre.html ▪ Portail du catholicisme...

Definition von consacré im Wörterbuch Französisch

Die Definition von im Wörterbuch geweiht ist, wer eine religiöse Weihe erhalten hat.

KONJUGATION AUF FRANZÖSISCH DES VERBS CONSACRÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je consacre

tu consacres

il/elle consacre

nous consacrons

vous consacrez

ils/elles consacrent

Imparfait

je consacrais

tu consacrais

il/elle consacrait

nous consacrions

vous consacriez

ils/elles consacraient

Passé simple

je consacrai

tu consacras

il/elle consacra

nous consacrâmes

vous consacrâtes

ils/elles consacrèrent

Futur simple

je consacrerai

tu consacreras

il/elle consacrera

nous consacrerons

vous consacrerez

ils/elles consacreront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai consacré

tu as consacré

il/elle a consacré

nous avons consacré

vous avez consacré

ils/elles ont consacré

Plus-que-parfait

j'avais consacré

tu avais consacré

il/elle avait consacré

nous avions consacré

vous aviez consacré

ils/elles avaient consacré

Passé antérieur

j'eus consacré

tu eus consacré

il/elle eut consacré

nous eûmes consacré

vous eûtes consacré

ils/elles eurent consacré

Futur antérieur

j'aurai consacré

tu auras consacré

il/elle aura consacré

nous aurons consacré

vous aurez consacré

ils/elles auront consacré

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je consacre

que tu consacres

qu'il/elle consacre

que nous consacrions

que vous consacriez

qu'ils/elles consacrent

Imparfait

que je consacrasse

que tu consacrasses

qu'il/elle consacrât

que nous consacrassions

que vous consacrassiez

qu'ils/elles consacrassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie consacré

que tu aies consacré

qu'il/elle ait consacré

que nous ayons consacré

que vous ayez consacré

qu'ils/elles aient consacré

Plus-que-parfait

que j'eusse consacré

que tu eusses consacré

qu'il/elle eût consacré

que nous eussions consacré

que vous eussiez consacré

qu'ils/elles eussent consacré

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je consacrerais

tu consacrerais

il/elle consacrerait

nous consacrerions

vous consacreriez

ils/elles consacreraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais consacré

tu aurais consacré

il/elle aurait consacré

nous aurions consacré

vous auriez consacré

ils/elles auraient consacré

Passé (2ème forme)

j'eusse consacré

tu eusses consacré

il/elle eût consacré

nous eussions consacré

vous eussiez consacré

ils/elles eussent consacré

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES