Siehe die Konjugation des verbs cotisant auf Französisch.
La définition de cotisant dans le dictionnaire est qui cotise. Personne qui cotise.