Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "damner" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DAMNER AUF FRANZÖSISCH

damner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAMNER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Damner ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs damner auf Französisch.

WAS BEDEUTET DAMNER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «damner» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
damner

Verdammnis

Damnation

Die Verdammnis bedeutet im religiösen Sinne ein ungünstiges Urteil, sowie die Strafe, die daraus resultiert, sei es von Gott oder vom Menschen oder von einem eschatologischen Urteil ungünstig von Gott, zuerst im persönlichen Urteil, unmittelbar aus dem Augenblick des Todes, und dann im Jüngsten Gericht, sowie seine a priori ewigen Konsequenzen: ein Urteil, durch das Gott erklärt, dass die Sünde durch den Tod strafbar ist. Es ist streng ein juristischer Begriff mit der Bedeutung "Strafe, Strafe, Strafe, Satz". La damnation, dans un sens religieux, signifie un jugement défavorable ainsi que la punition ou châtiment qui en résulte, qu'il soit de la part de Dieu ou de la part de l'être humain, ou encore, dans une conception eschatologique, le jugement défavorable par Dieu, d'abord lors du jugement personnel, immédiatement dès l'instant de la mort, puis lors du Jugement dernier ainsi que ses conséquences a priori éternelles  : un jugement par lequel Dieu déclare que le péché est punissable par la mort. Il s'agit proprement d'un terme juridique ayant pour signification « sentence réprobatrice, jugement pénal, sentence ».

Definition von damner im Wörterbuch Französisch

Die Definition von damner im Wörterbuch ist, zu den Strafen der Hölle zu verurteilen; füg ewige Strafe an.

La définition de damner dans le dictionnaire est condamner aux peines de l'enfer; infliger le châtiment éternel.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «damner» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF FRANZÖSISCH DES VERBS DAMNER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je damne
tu damnes
il/elle damne
nous damnons
vous damnez
ils/elles damnent
Imparfait
je damnais
tu damnais
il/elle damnait
nous damnions
vous damniez
ils/elles damnaient
Passé simple
je damnai
tu damnas
il/elle damna
nous damnâmes
vous damnâtes
ils/elles damnèrent
Futur simple
je damnerai
tu damneras
il/elle damnera
nous damnerons
vous damnerez
ils/elles damneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai damné
tu as damné
il/elle a damné
nous avons damné
vous avez damné
ils/elles ont damné
Plus-que-parfait
j'avais damné
tu avais damné
il/elle avait damné
nous avions damné
vous aviez damné
ils/elles avaient damné
Passé antérieur
j'eus damné
tu eus damné
il/elle eut damné
nous eûmes damné
vous eûtes damné
ils/elles eurent damné
Futur antérieur
j'aurai damné
tu auras damné
il/elle aura damné
nous aurons damné
vous aurez damné
ils/elles auront damné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je damne
que tu damnes
qu'il/elle damne
que nous damnions
que vous damniez
qu'ils/elles damnent
Imparfait
que je damnasse
que tu damnasses
qu'il/elle damnât
que nous damnassions
que vous damnassiez
qu'ils/elles damnassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie damné
que tu aies damné
qu'il/elle ait damné
que nous ayons damné
que vous ayez damné
qu'ils/elles aient damné
Plus-que-parfait
que j'eusse damné
que tu eusses damné
qu'il/elle eût damné
que nous eussions damné
que vous eussiez damné
qu'ils/elles eussent damné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je damnerais
tu damnerais
il/elle damnerait
nous damnerions
vous damneriez
ils/elles damneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais damné
tu aurais damné
il/elle aurait damné
nous aurions damné
vous auriez damné
ils/elles auraient damné
Passé (2ème forme)
j'eusse damné
tu eusses damné
il/elle eût damné
nous eussions damné
vous eussiez damné
ils/elles eussent damné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES