Entspannung (Kalter Krieg)
Détente (guerre froide)
Entspannung bezieht sich auf die Phase des Kalten Krieges zwischen der kubanischen Raketenkrise und dem "frischen Krieg", der mit dem Krieg in Afghanistan und Reagans Ankunft an der Macht beginnt; einige von ihnen haben es jedoch auf der Helsinki-Konferenz im Jahr 1975 angenommen. Es folgt friedliche Koexistenz und wird durch die Ablehnung der direkten Konfrontation zugunsten der Machtkämpfe und Kriege auf "peripheren" das heißt vor allem in der Dritten Welt. Die Détente bedeutet nicht nur die gegenseitige Anerkennung zwischen den NATO-Ländern und dem Ostblock, sondern beinhaltet kontinuierliche Verhandlungen, diplomatische Vereinbarungen und kommerziellen und sogar kulturellen Austausch zwischen den beiden Seiten. La Détente désigne la phase de la guerre froide qui s'étend entre la crise des missiles de Cuba et la « guerre fraîche », qui commence avec la guerre d'Afghanistan et l'arrivée de Reagan au pouvoir; certains l'arrêtent cependant à la conférence d'Helsinki de 1975. Elle fait suite à la coexistence pacifique, et est marquée par le refus de l'affrontement direct au profit de luttes de pouvoir et de guerres sur des terrains « périphériques », c'est-à-dire principalement dans le Tiers-Monde. La Détente ne sous-entend pas seulement une reconnaissance mutuelle entre les pays de l'OTAN et le bloc de l'Est, mais implique des négociations continues, des accords diplomatiques et des échanges commerciaux voire culturels entre les deux camps.