Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grecquer" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRECQUER AUF FRANZÖSISCH

grecquer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRECQUER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grecquer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs grecquer auf Französisch.

WAS BEDEUTET GRECQUER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grecquer» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
grecquer

grecquage

Grecquage

Grecquage ist einer der Schritte im Bindeprozess. Es besteht aus der Kerbe auf der Rückseite des Volumens mit einer Handsäge. Diese Kerben erhalten die Nerven, die nicht mehr von der Rückseite der Notizbücher hervorstehen. Nachdem er die Lautstärke durch den Rücken und den Kopf geworfen hat, um die Notizbücher auszugleichen, legt der Buchbinder zwischen zwei Akkorde, die auf einer Seite dicker sind als die anderen, so das Volumen kommt von 6 bis 8 Millimeter; er stellt sie in die Presse und strafft sie sehr leicht. Da die Akkorde auf der Rückseite dicker sind als auf der Seite der Taille, ziehen sie den Rücken mehr an und halten die Lautstärke sicherer. Dann macht er mit dem Säge die notwendigen Schnitte einer Tiefe gleich dem Durchmesser der Nerven. Über dem ersten Griechischen und unter dem letzteren gibt es einen leichten Schlag einer Säge, um die Kette zu unterbringen. Im industriellen Klebeprozess wird das Kleben automatisiert. Le grecquage est une des étapes du processus de la reliure. Elle consiste à entailler sur le dos du volume à l'aide d'une scie à main. Ces entailles recevront les nerfs qui ne seront dès lors plus saillants par rapport au dos des cahiers. Après avoir ballotté le volume par le dos et par la tête, afin de bien égaliser les cahiers, le relieur le place entre deux membrures, qui sont des ais plus épais d'un côté que de l'autre, d'une façon telle que le volume sorte de 6 à 8 millimètres ; il le place dans la presse et le serre très légèrement. Comme les membrures sont plus épaisses du côté du dos que du côté de la tranche, elles serrent davantage le dos et tiennent le volume mieux assujetti. Ensuite il fait avec la scie les entailles nécessaires d'une profondeur égale au diamètre des nerfs. Au-dessus de la première grecque, et au-dessous de la dernière, il donne un léger coup de scie pour loger la chaînette. Dans le processus d’encollage industriel, le grecquage est automatisé.

Definition von grecquer im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Griechischen im Wörterbuch ist ein Ornament, das aus einer Reihe von Linien besteht, die im rechten Winkel gebrochen sind und auf sich selbst zurückgehen. Eine andere Definition von Griechisch sind gesägte Schnitte in der Rückseite eines Bandes, die die Nerven oder die Nähte von Notizbüchern aufnehmen sollen, um einen flachen Rücken zu erhalten. Säge, die vom Binder benutzt wurde, um diese Schnitte zu machen.

La définition de grecquer dans le dictionnaire est ornement composé d'une suite de lignes brisées à angle droit et rentrant sur elles-mêmes. Une autre définition de grecquer est entailles tracées à la scie dans le dos d'un volume, destinées à loger les nerfs ou les ficelles de coutures des cahiers, afin d'obtenir un dos plat. scie dont se sert le relieur pour faire ces entailles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grecquer» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF FRANZÖSISCH DES VERBS GRECQUER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je grecque
tu grecques
il/elle grecque
nous grecquons
vous grecquez
ils/elles grecquent
Imparfait
je grecquais
tu grecquais
il/elle grecquait
nous grecquions
vous grecquiez
ils/elles grecquaient
Passé simple
je grecquai
tu grecquas
il/elle grecqua
nous grecquâmes
vous grecquâtes
ils/elles grecquèrent
Futur simple
je grecquerai
tu grecqueras
il/elle grecquera
nous grecquerons
vous grecquerez
ils/elles grecqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai grecqué
tu as grecqué
il/elle a grecqué
nous avons grecqué
vous avez grecqué
ils/elles ont grecqué
Plus-que-parfait
j'avais grecqué
tu avais grecqué
il/elle avait grecqué
nous avions grecqué
vous aviez grecqué
ils/elles avaient grecqué
Passé antérieur
j'eus grecqué
tu eus grecqué
il/elle eut grecqué
nous eûmes grecqué
vous eûtes grecqué
ils/elles eurent grecqué
Futur antérieur
j'aurai grecqué
tu auras grecqué
il/elle aura grecqué
nous aurons grecqué
vous aurez grecqué
ils/elles auront grecqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je grecque
que tu grecques
qu'il/elle grecque
que nous grecquions
que vous grecquiez
qu'ils/elles grecquent
Imparfait
que je grecquasse
que tu grecquasses
qu'il/elle grecquât
que nous grecquassions
que vous grecquassiez
qu'ils/elles grecquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie grecqué
que tu aies grecqué
qu'il/elle ait grecqué
que nous ayons grecqué
que vous ayez grecqué
qu'ils/elles aient grecqué
Plus-que-parfait
que j'eusse grecqué
que tu eusses grecqué
qu'il/elle eût grecqué
que nous eussions grecqué
que vous eussiez grecqué
qu'ils/elles eussent grecqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je grecquerais
tu grecquerais
il/elle grecquerait
nous grecquerions
vous grecqueriez
ils/elles grecqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais grecqué
tu aurais grecqué
il/elle aurait grecqué
nous aurions grecqué
vous auriez grecqué
ils/elles auraient grecqué
Passé (2ème forme)
j'eusse grecqué
tu eusses grecqué
il/elle eût grecqué
nous eussions grecqué
vous eussiez grecqué
ils/elles eussent grecqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES