Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "implié" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON IMPLIÉ AUF FRANZÖSISCH

implié play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPLIÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Implié ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET IMPLIÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «implié» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von implié im Wörterbuch Französisch

Die Definition von impliziert im Wörterbuch ist, dass nicht gebogen werden kann.

La définition de implié dans le dictionnaire est qui ne peut être plié.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «implié» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IMPLIÉ


déplié
déplié
multiplié
multiplié
plié
plié
pré-plié
pré-plié
replié
replié
surmultiplié
surmultiplié

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPLIÉ

implantateur
implantation
implanté
implanter
implanteur
implexe
impliable
implication
implicite
implicitement
impliquer
implorant
implorateur
imploration
imploratrice
implorer
imploser
implosif
implosion
imployabilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IMPLIÉ

affilié
allié
bilié
capoulié
cilié
domicilié
lié
exfolié
folié
humilié
interallié
interrelié
lié
oublié
perfolié
quadrifolié
rallié
spolié
trifolié
unifolié

Synonyme und Antonyme von implié auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «IMPLIÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

implié ordre holomouvement science conscience mars abel dimanche selon bohm monde matériel nous percevons nbsp implié définition peut être plié fait tenant corps souple mains avaient absolument bois phalanges étaient pour ainsi dire concept citations jantel etude textes océan doit compris dans termes multidimensionnel approchée cosmogonie considérée comme immense pibram lupasco spiral travers autre réalité secteur lequel toutes choses tous évènements sont enveloppés globalité unité totales sous tendant quelque librairie mollat notre actualité agenda auteurs podcasts vidéos dossiers libraires coups coeur apprentissage feldenkrais

Übersetzung von implié auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON IMPLIÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von implié auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von implié auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «implié» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

implié
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

implié
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

implié
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

implié
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

implié
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

implié
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

implié
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

implié
260 Millionen Sprecher

Französisch

implié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

implié
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

von stillschweigendem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

implié
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

implié
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

implié
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

implié
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

implié
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

implié
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

implié
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

implié
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

implié
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

implié
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

implié
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

implié
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

implié
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

implié
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

implié
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von implié

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPLIÉ»

Der Begriff «implié» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.645 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «implié» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von implié
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «implié».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «IMPLIÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «implié» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «implié» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe implié auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPLIÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von implié in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit implié im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LE SOUFISME REGARDE L'OCCIDENT
Il est temps pour le multi-plié, de se re-plier dans l'Un. C'est l'ordre « implié » ou « impliqué » de David Bohm. Et cet ordre c'est la Réalité Mohammadienne « ce a quoi faisait allusion l 'Emir des croyants en disant .' "fie suis le point sous le ...
Uwe Bernhardt, 2002
2
L'aventure humaine dans l'entreprise: En huit questions
Pour moi, l'éducation est ce par quoi le projet implié dans la formation est sans cesse réactivé, vivifié, actualisé. L'éducation est la sève de l'arbre « formation » qui permet le déploiement de l'être humain en tant que croissance vers un plus ...
Gérard Reyre, 2013
3
Bienvenue dans l'autre réalité
monde manifesté et s'ouvrir au monde implié. Finissons-en une bonne fois pour toutes avec le cliché du Professeur Tournesol. À savoir, un hurluberlu qui, parce qu'il a découvert le monde implié, se désintéresse, devient un inadapté du ...
Blondine d' Hamonville, 2002
4
L'étonnement Poétique: Un regard foudroyé - Essai
Bohm explique notamment que «la matière et l'esprit plongent tous les deux leurs racines dans un ordre implié et qu'ils en sont des déploiements distincts dans lbrdre expliqué», j'imagine la lente constitution du terrain favorable, je pense à ...
Maurice Couquiaud, 1998
5
La pensée de l'urbanisation chez Ibn Khaldûn (1332-1406)
La conscience (nous y incluons la pensée, le sentiment, le désir, la volonté, etc.) doit être comprise dans les termes de l'ordre implié avec la réalité en tant que tout. Nous suggérons que l'ordre implié s'applique à la fois à la matière (vivant et  ...
Djamel Chabane, 1998
6
Mais Pourquoi Donc A-t-on Brule Giordano Bruno ?
Pour lui, ce qui porte cet ordre total implié, contenant tout, c'est le holomouvement. "-Le holomouvement est indéfinissable et immesurable" (173) p .160. Donc, la réalité tangible, aussi bien l'esprit que la matière, celle que nous voyons, ...
7
Le monde deuxième de l'homéopathie
C'est ce que rapporte l'éminent physicien avec son langage propre : « l'ordre implié constitue aussi l'actualité fondamentale et immédiate de la conscience. Si matière et conscience pouvaient être comprises de cette façon, dans les termes de ...
Moulay Kaïci, 2012
8
Pouvoir de transition
Déterminée sous les termes d'ordre implié, cette matrice du Soi, qui dirige elle- même la nature de son déploiement, abriterait notre réalité un peu comme l'ADN recèle au sein du noyau cellulaire les potentialités intrinsèques de la personne.
Vda,, 2013
9
L'individu éternel: l'expérience nietzschéenne de l'éternité
Opposant à l'ancien paradigme de la physique atomistique, la lentille optique, un nouveau paradigme adéquat à la théorie des fluides, l'hologramme, il construit l' hypothèse d'un ordre «implié» ou «impliqué» («implicate order») dont le ...
Philippe Granarolo, 1993
10
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
... une continuelle implie'ité. lmplicile', s. i. ; état, qualité de ce qui est implicite. Implié , e , adj. ; qui n'est pas plié , ou qui est mal plié : ce linge est implié. lmplissablc, adj. des 2 g. ; qui n'est pas plissablc , que l'on ne peut pas plisscr : c' est ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPLIÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff implié im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Refondation de la physique. Les trois flèches du Temps
Ordre déplié, ordre implié suggèrera trois siècles plus tard le physicien quantique Bohm. Cet ordre interne et monadologique est consistant ... «AgoraVox, Feb 15»
2
Que sont la matière et l'antimatière du point de vue particulaire ?
Avec un ordre déplié et un ordre implié, celui-ci étant surdéterminé, contenant peut-être ces étranges anti-particules qui en réalité, pourraient ... «AgoraVox, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Implié [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/implie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z