Lade App herunter
educalingo
larynx

Bedeutung von "larynx" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON LARYNX AUF FRANZÖSISCH

larynx


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LARYNX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Larynx ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LARYNX AUF FRANZÖSISCH

Larynx

Der Kehlkopf ist ein Orgel auf der Höhe des Halses. Es befindet sich nach der Kreuzung des Pharynx. Es ist die Vermittlerin zwischen dem Rachen und der Trachea und beherbergt die Stimmbänder. Es ist Teil der oberen Atemwege. Larynx ist aus dem griechischen larunx: gosier abgeleitet.

Definition von larynx im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Larynx im Wörterbuch ist ein wesentliches Phonationsorgan, das zwischen dem bukkalen Teil des Pharynx oberhalb und der unteren Luftröhre liegt und aus knorpeligen Teilen besteht, zwischen denen die Stimmbänder angeordnet sind.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE LARYNX

hypopharynx · naso-pharynx · oro-pharynx · oropharynx · pharynx · prépharynx · rhino-pharynx · rhinopharynx · épipharynx

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE LARYNX

laryngo-stroboscope · laryngo-stroboscopie · laryngo-trachéal · laryngo-trachéite · laryngo-trachéotomie · laryngographe · laryngologie · laryngologique · laryngologiste · laryngologue · laryngopathie · laryngophone · laryngoplégie · laryngoréflexe · laryngoscope · laryngoscopie · laryngoscopique · laryngospasme · laryngotomie · las

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE LARYNX

androsphinx · crio-sphinx · lynx · pyosalpinx · sphinx · syrinx

Synonyme und Antonyme von larynx auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LARYNX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «larynx» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «LARYNX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

larynx · glotte · gosier · douleur · inflammation · pharynx · polype · irrité · cancer · symptomes · anatomie · traitement · organe · situé · niveau · gorge · après · jonction · intermédiaire · entre · trachée · abrite · cordes · vocales · fait · partie · voies · symptômes · doctissimo · favorisé · alcool · tabac · voit · surtout · chez · homme · signes · maladie · signe · révélateur · nbsp · définition · futura · sciences · appartient · système · respiratoire · fonction · dans · comprendre · diagnostic · lorsqu · annonce · elle · personne · peut · sentir · seule · avoir · peur · être · dépassée · orthophonie · vidéos · interface · ressource · lecture · image · conseillée · arrêt · vidéo · reprise · visionnement · cliquez · écran · santé · figaro · phonation · donc · parole · avant · laryngée · hauteur · vertèb · causes · parfois · appelé · boîte · vocale · pomme · adam · corps · permet · humains · produire · sons · renferme · médecine · localisé · suite · prolonge · passage · canoë · canoe · internaute · wiktionnaire · production · croupal · raucité · voix · celle · toux · sont · bien · certainement · effet · gêne · éprouve · accomplissement · encyclopédie · larousse · ligne · forme · extérieure · sorte · cylindre ·

Übersetzung von larynx auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LARYNX

Erfahre, wie die Übersetzung von larynx auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von larynx auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «larynx» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

laringe
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

larynx
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حنجرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гортань
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laringe
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বরযন্ত্র
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

larynx
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

larinks
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Larynx
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

喉頭
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

후두
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tenggorokan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thanh quản
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குரல்வளை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वरयंत्रात असलेली कंठातील पोकळी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gırtlak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laringe
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krtań
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гортань
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laringe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λάρυγγας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

larinks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

struphuvudet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strupehode
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von larynx

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LARYNX»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von larynx
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «larynx».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe larynx auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LARYNX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von larynx in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit larynx im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales des maladies de l'oreille, du larynx, du nez et du ...
Deux cas de polypes du larynx à répétition. Myxome fibro-sarcdme, par K. Arnaud. {Ann. de la Polyclinique de Bordeaux, juillet 1890.) Gomme du larynx déterminant l'asphyxie Traitement par les injections sous-cutanées du peptonnte de ...
2
La déglutition après la chirurgie partielle du larynx
L_es. chirurgies. partielles. du. larynx. Pour comprendre les conséquences des différentes inter— ventions chirurgicales réalisées sur le pharyngo—larynx, nous ferons un rapide rappel anatomique du larynx et une description succincte des ...
Sylvie Brihaye, Lise Crevier-Buchman, Christophe Tessier, 1998
3
O.r.l.:
L'épithélioma du larynx est un cancer fréquent, touchant dans l'immense majorité des cas l'homme d'âge mûr. Le tabagisme est le principal facteur favorisant. Les indications thérapeutiques sont souvent affaire d'Écoles. La prise en charge ...
Denis Ayache, Pierre Bonfils, 2001
4
La voix après chirurgie partielle du larynx
M ylo-h yoïdien Elève le larynx. Génio-hyoïdien Elève le larynx. Stylo-hyoïdien Elève le larynx. - Les muscles sous-hyoïdiens ont un rôle dans l'abaissement du larynx et contrebalancent l'action élévatrice des muscles sus-hyoïdiens ...
Lise Crevier-Buchman, Sylvie Brihaye, Christophe Tessier, 2003
5
Traite pratique des maladies du larynx et du pharynx
Les muscles extrinsèques élèvent ou abaissent le larynx ou le tirent en arrière, en l'appliquant sur la colonne cervicale. 30. Les muscles élévateurs du larynx sont très—nombreux et très—puissants. Les uns I'élèvent directement par leur in — ...
Louis Mandl, 1872
6
La voix sans larynx: Manuel d'apprentissage des voix oro- et ...
Manuel d'apprentissage des voix oro- et trachéo-oesophagiennes à l'usage des laryngectomisés porteurs et non porteurs d'implant phonatoire et de leurs rééducateurs François Le Huche, André Allali. resserrant l'abdomen sous le contrôle ...
François Le Huche, André Allali, 2008
7
Nosographie organique
Ensuite on pratique les injections émollientes tièdes nécessaires pour faire cesser l'inflammation qui a été la source de la maladie , et que la perforation exaspère momentanément. CHAPITRE II. DES MALADIES DU LARYNX (1). 1612. L'air ...
François Gabriel Boisseau, 1828
8
Physiologie de l'homme[...]
Les oiseaux sont ici au premier rang; aucun animal n'a proportionnellement une respiration aussi étendue , un larynx aussi volumineux, et une irritabilité musculaire aussi considérable; cela leur était nécessaire pour qu'ils pussent se faire ...
Nicolas-Philibert Adelon, 1831
9
Cours de pathologie interne professé a la Faculté de ...
LÉSIONS DE SÉCRÉTION BU LARYNX. Le larynx , comme tous les autres organes , présente des altérations de sécrétion. Le mucus sécrété par la membrane muqueuse peut-être augmenté de quantité, comme on le voit chez les enfants ...
Gabriel Andral, Amédée Latour, Just Rouver ((París)), 1836
10
Précis élémentaire de physiologie
gnore. Pourtant le timbre féminin, qui se retrouve dans les enfans, dans les eunuques, coïncide assez généralement avec l'état cartilagineux des cartilages du larynx. La voix masculine, qu'on retrouve quelquefois chez les femmes, paraît au ...
François Magendie, 1816

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LARYNX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff larynx im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Après avoir frôlé la mort, un Muyois croque la vie à pleines dents …
Dont lui, brûlé au deuxième degré sur tout le corps et atteint d'une dysphonie respiratoire et phonétique, d'une contraction du larynx et d'une ... «Var-Matin, Jul 15»
2
J'ai une laryngite, que faire ? - Femme Actuelle
Comme son nom l'indique parfaitement, il s'agit bien d'une inflammation du larynx. Souvent d'origine virale, cette pathologie, qui touche régulièrement les ... «Femme Actuelle, Jul 15»
3
www.lyonne.fr - Nature - PARIS () - Les animaux musiciens
Au premier chant répondent dix larynx. Puis cent. Puis mille peut-être ? Deux sacs vocaux par tête de « verte », cela donne aux notes une ... «L'Yonne Républicaine, Jul 15»
4
Que faire en cas de piqûre de guêpe - Ma Commune Info
Respiratoires: œdème de la langue, œdème de l'épiglotte et du larynx, bronchospasme qui s'accompagne d'une sensation d'oppression ... «MaCommune.info, Jul 15»
5
Pourquoi le chant des petits oiseaux est-il plus agréable que celui …
Les oiseaux chanteurs ont un syrinx complexe- [l'équivalent de notre larynx] – doté de plusieurs paires de muscles, explique Philippe Jacques ... «National Geographic France, Jul 15»
6
Mort de la vieille dame à La Ferté Gaucher : une information …
L'autopsie a révélé des côtes fracturées, des contusions sur le visage et un larynx enfoncé. La vieille dame se déplaçait avec difficulté, avec ... «Le Parisien, Jul 15»
7
Les démonstrations d'affection en public… et moi
Du coup, même quand la période où mes potes ne faisaient qu'explorer les bactéries dans le larynx s'est terminée, j'ai continué, pendant ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
8
Les animaux musiciens
Au premier chant répondent dix larynx. Puis cent. Puis mille peut-être ? Deux sacs vocaux par tête de « verte », cela donne aux notes une ... «La Montagne, Jul 15»
9
Festival d'Avignon : elle les entraîne vers la bonne voix
... plus dans les rues... Les comédiens qui forcent sur leur larynx la sollicitent. Les cours de cette chanteuse sont truffés d'astuces et de conseils ... «La Provence, Jul 15»
10
Vincent Lambert : un examen ORL qui conforte la position de ses …
Il s'agit d'une ouverture pratiquée de manière chirurgicale dans la trachée haute sous le larynx. Elle permet d'assurer une perméabilité ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Larynx [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/larynx>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE