Bedeutung von "néphrostomie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON NÉPHROSTOMIE AUF FRANZÖSISCH

néphrostomie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NÉPHROSTOMIE

Néphrostomie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NÉPHROSTOMIE AUF FRANZÖSISCH

nephrostomy

Néphrostomie

Die Nephrostomie besteht darin, die Hohlräume der Niere vorübergehend oder endgültig mit der Außenseite auf der Ebene der Haut durch eine Sonde oder einen Katheter zu umgehen, der durch das Nierengewebe hindurchgeht und auf der Ebene der Haut auftaucht, in Bezug auf die Niere. Wenn die Niere normal funktioniert, fließt der Urin durch einen schmalen Kanal, den Harnleiter, in die Blase. Wenn ein Hindernis den Kanal behindert, kann die Niere beschädigt werden. Nephrostomie erlaubt es, den von der Niere abgesonderten Urin abzuleiten. Es können verschiedene Hindernisse auftreten: ▪ Berechnung (en) ▪ Schrumpfung oder Tumor.

La néphrostomie consiste à mettre en dérivation, temporairement ou définitivement, les cavités du rein avec l’extérieur, au niveau de la peau, au moyen d’une sonde ou d’un cathéter traversant le tissu rénal et sortant au niveau de la peau, en regard du rein. Lorsque le rein fonctionne normalement, l’urine s’écoule dans la vessie par un canal étroit, l’uretère. Si un obstacle obstrue ce canal, le rein risque d’être endommagé. La néphrostomie permet de dériver les urines secrétées par le rein. Différents obstacles peuvent être en cause : ▪ Un ou des calculs ▪ Un rétrécissement ou une tumeur.

Definition von néphrostomie im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Nephrostomie im Lexikon ist die chirurgische Schaffung einer Fistel zwischen der Niere und den Integumenten.

ÜBERSETZUNG VON NÉPHROSTOMIE

Erfahre, wie die Übersetzung von néphrostomie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von néphrostomie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «néphrostomie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 肾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nefrostomía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nephrostomy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: nephrostomy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فغر الكلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: нефростомия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nephrostomy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: nephrostomy
• Französisch: néphrostomie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nephrostomy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nephrostomy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 腎瘻
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: nephrostomy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nephrostomy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nephrostomy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: nephrostomy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शस्त्रक्रियेच्या वेळी मूत्रपिंडात नळी घालून मूत्रपिंडाचा निचरा करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nefrostomi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nefrostomia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nefrostomijny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нефростомия
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nephrostomy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεφροστομία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nephrostomy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nefrostomi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nephrostomy

10 BÜCHER, DIE MIT «NÉPHROSTOMIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von néphrostomie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit néphrostomie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...

Le but de la néphrostomie est d'assurer le drainage du rein après une opération, ainsi que l'évacuation de l'urine en cas d'obstruction urétérale ou d'obstruction de l'appareil urinaire. En cas de néphrostomie permanente, on change la sonde ...

Doris Smith Suddarth, 2006

Pratique soignante en urologie

Définition La mise en place d'un drain de néphrostomie consiste à ponctionner par voie lombaire transcutanée les voies urinaires intra- rénales et à mettre en place un cathéter de drainage externe. Cette intervention se fait généralement sous ...

Corinne Sliwka, 2000

Soins Infirmiers

CHAPITRE 68 Troubles rénaux et urologiques Soins de néphrostomie, de cystostomie et d'urétérostomie I Retrait de l'appareil collecteur d'un conduit iléal ou d'une urétérostomie - Retrait d'un pansement de néphrostomie ou de cystostomie ...

Euro Cancer 96:

Lorsque la vessie n'est plus fonctionnelle, le tube est sectionné et sort directement de la peau où il est appareillé, créant une néphrostomie cutanée antérieure. En cas de dérivation bilatérale, les deux tubes sont appareillés dans une stomie ...

Michel Marty, 1996

Urologie et cancer

Néphrostomie. Réalisée en urgence ou semi-urgence, cette procédure est pratiquée selon les équipes, par le radiologue ou l'urologue, sous anesthésie locale, analgésie ou anesthésie générale. La ponction s'effectue en procubitus sous ...

Christian Coulange, Jean-Louis Davin, 2004

Soins palliatifs

Néphrostomie-Urétérostomie. Néphrostomies. percutanées. Ces sondes semi- rigides sont fixées à la peau par un fil. Elles sont munies d'un raccord permettant d'adapter une poche à urine de contenance variable selon la mobilité du patient  ...

Michel Perrier, Jean-Claude Fondras, 2004

Les lithiases rénales

Comme chez l'adulte, en particulier pour le traitement des calculs volumineux, il peut être nécessaire de confectionner plusieurs trajets de néphrostomie et plutôt que de prolonger inutilement l'intervention, on peut avoir recours à l'option de ...

Bertrand Doré, 2004

Le cancer de la prostate

La néphrostomie percutanée (NPC) a définitivement supplanté la néphrostomie chirurgicale. Elle est cependant inconfortable, surtout si elle est bilatérale. C'est un geste bien codifié, réalisé sous anesthésie locale, avec une mortalité ...

Olivier Cussenot, Pierre Teillac, 2000

Chirurgie urologique et endoscopie

Fiche technique Néphrostomie de drainage 1 - Matériel 1.1 - Matériel commun * Matériel de drapage : système 4 champs ; housse d'ampli. * Boite pour petit abord chirurgical, bistouri lame 1 1 . > Matériel pour anesthésie locale ( Xylocaïne1, ...

Michèle Bruneau-Polmanss, 2005

De la néphrostomie dans l'anurie par rétrécissement des ...

Nous ne pouvions pas réunir plus que ces six cas de néphrostomie, pour l'anurie due à la compression des uretères causée par le cancer de l'utérus, mais il nous paraît que les résultats obtenus par cette opération dans ces six cas plaident ...

Sarah Krougliakoff, 1901

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NÉPHROSTOMIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff néphrostomie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Des femmes qui veulent marier prothèse et fantaisie

Anne Matalon a une néphrostomie, avec un tuyau partant du rein qui conduit à une poche. Sandrine Pignoux, comédienne, a eu une ... «L'Express, Nov 11»