Lade App herunter
educalingo
oesophage

Bedeutung von "oesophage" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OESOPHAGE AUF FRANZÖSISCH

oesophage


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OESOPHAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oesophage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OESOPHAGE AUF FRANZÖSISCH

Speiseröhre

Die Speiseröhre (aus dem lateinischen Ösophagus, selbst abgeleitet aus dem alten griechischen οἰσοφάγος (oisophágos), korrekte Aussprache: (é-)) transportiert feste Lebensmittel und verschluckt Flüssigkeiten in den Magen durch Peristaltik (die sequenzielle glatte Muskulatur der Speiseröhre). Es hat eine Länge von 25 bis 30 cm beim Erwachsenen und 5 cm beim Neugeborenen.

Definition von oesophage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ösophagus im Wörterbuch ist ein Teil des Verdauungstraktes, der den Rachen mit dem Magen verbindet und dessen Funktion es ist, nach dem Schlucken Nahrung in den Magen zu treiben. Eine andere Definition von Ösophagus ist die, die zur Speiseröhre gehört.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OESOPHAGE

anthropophage · bactériophage · biophage · coliphage · coprophage · entomophage · galactophage · hématophage · macrophage · microphage · mycophage · mélophage · nécrophage · phage · phytophage · polyphage · prophage · saprophage · sarcophage · xylophage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OESOPHAGE

oerstite · oesophagectomie · oesophagien · oesophagisme · oesophagite · oesophagomalacie · oesophagoplastie · oesophagorragie · oesophagorragique · oesophagoscope · oesophagoscopie · oesophagostomie · oesophagotome · oesophagotomie · oesophagotubage · oestradiol · oestral · oestre · oestriol · oestrogène

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OESOPHAGE

acridophage · antiphage · aérophage · blastophage · cryptophage · dendrophage · ichtyophage · lithophage · monophage · musophage · mycétophage · myrmécophage · nématophage · oligophage · omophage · ophiophage · opiophage · phyllophage · planctophage · théophage

Synonyme und Antonyme von oesophage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OESOPHAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oesophage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «OESOPHAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

oesophage · gosier · atresie · ulcère · maladies · cancer · spasmes · barrett · douleur · mega · œsophage · latin · oesophagus · même · issu · grec · ancien · οἰσοφάγος · oisophágos · prononciation · correcte · transporte · symptômes · traitement · doctissimo · signes · maladie · dysphagie · difficulté · pour · avaler · ressentie · comme · sensation · arrêt · ralentissement · nbsp · ligue · contre · environ · personnes · sont · touchées · chaque · année · france · dans · hommes · passeport · santé · touche · tube · musculaire · diamètre · relie · larynx · gorge · définition · futura · sciences · fonction · faire · descendre · mastiqués · bouche · digestion · poursuivra · véhicule · orphanet · résumé · affection · cours · laquelle · muqueuse · oesophagienne · remplacée · type · intestinal · oesophagite · inflammation · santeweb · tuyau · reliant · tapissé · épithélium · pavimenteux · nourriture · afao · association · française · atrésie · aider ·

Übersetzung von oesophage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OESOPHAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von oesophage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von oesophage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oesophage» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

食道
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esófago
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

esophagus
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

घेघा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المريء
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пищевод
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esôfago
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্ননালী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

oesophage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

esofagus
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Speiseröhre
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

食道
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식도
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

esophagus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuống họng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணவுக்குழாய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अन्ननलिका
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yemek borusu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esofago
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przełyk
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стравохід
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

esofag
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οισοφάγος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slukderm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

matstrupe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spiserør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oesophage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OESOPHAGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oesophage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oesophage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oesophage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OESOPHAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oesophage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oesophage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'endoscopie digestive: l'exploration de l'oesophage, de ...
La collection " Expliquez-moi, Docteur... " complète l'information donnée par votre médecin, en répondant simplement et clairement à vos interrogations et à celles de votre entourage : • Pourquoi se faire examiner ? • Comment se ...
Hervé Gompel, 2002
2
Mémoires de L'Académie Royale de Chirurgie
Qu'on dégagera , si on le juge à propos , la glande -thyroïde, de la partie latérale gauche de la trachée- artère , fi le corps étranger engagé dans l'oesophage , requiert une grande incision , & sur-tout quand cette glande est -très -gonflée ...
François de La Peyronie, 1757
3
Anatomie pathologique générale et spéciale
Ce chapitre traite de l'anatomie pathologique de l'œsophage, de l'estomac, de l' intestin grêle, et du gros intestin. MALADIES DE L'ŒSOPHAGE ET DE LA JONCTION ŒSOPHAGO-GASTRIQUE. Depuis son origine au niveau du cartilage ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
4
MEMOIRES DE L'ACADEMIE ROYALE DE CHIRURGIE
phage avec des pinces , Part. II. $9 9 & suiv. Oesophage : Observation sor une déchirure faite à l'oesophage avec an crochet de fil de fer, Part. II. 404 Ó> suiv. Oesophage : tige d'argent flexible , recourbée en forme de petit anneau , imaginée ...
5
Mémoires de l'Académie Royale de chirurgie de Paris
'Etrangers arrêtés dans l'œsopha ge, 4 6 2. Ocsophage : Observation sur un os retiré de l'œsophage avec des pinces, 474 Oesophage : Observation sur une déchirure faite à l'œsophage avec un crochet de fil de' fer, 4'77 Oesophage : tige  ...
6
Chirurgie clinique: Technique et pratique
et duodénum Oesophage 257 Troubles de la motilité 258 Hypermotilité 259 Hypomotilité 259 Achalasie 259 Reflux gastro-oesophagien (RGO| 260 Hernie hiatale 260 Reflux résultant d'une anomalie anatomique 261 Diverticule oesophagien ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
7
Repertorium commentationum a societatibus litterariis editarum
Hevin, Précis d'observations sur les corps étrangers arrêtés dans l'oesophage et dans la trachée artère, avec des remarquée enr les moyens, qu'on a employé , on que l'on peut employer pour les enfoncer ou pour les retirer, j. Cas. Les corps  ...
Jeremias David Reuss, 1820
8
Les oeuvres anatomiques et chirurgicales: traictant ...
V II t APres le discours geheral de toutes les parties du ventre inférieur dédiées àlâ nutrk tiotl: il faut parler d'vne chacune en particulier, & premièrement de la partie qui sert de passage, que nous auons dit estre l'oesophage : Duquel il saut  ...
Estienne Binet, 1656
9
Leçons anatomiques et chirurgicales de feu m.e Germain ...
La tunique interne de l'oesophage vient & est vnieauec celle qui recouure toutle de- ori^e du dans de la bouche, laquelle prouient d'vn rameau de la qtiatriesme paire de nerfs proce- «*"•?•« dans du Cerueau, lequel rameau s'eflargit au ...
Germain Courtin, Etienne Binet ((S.I.)), François Jacquin ((París)), 1612
10
Histoire de l'Academie royale des sciences
cendoient en lignes droites , íeur action n'eût rien produit íìir l'Oesophage, elles n' auroient pû le preslèr en se raccourcissant, deux lignes droites tirées par leurs extrémités ne pre£ sent point ce qui est à leurs côtés ; de plus, ie haut des piliers  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OESOPHAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oesophage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Voici à quoi ressemblent les soeurs Kardashian dans American …
Robert Kardashian, le père des trois soeurs décédé en 2003 à 59 ans d'un cancer de l'oesophage, a défendu O.J. Simpson durant son procès. «Le Figaro, Jul 15»
2
Amoureux jaloux mais pas docteur
Il a craché des syllabes et même des... lettres avec, en filigrane une «boule» en travers de l'oesophage, une boule qu'il affirme avoir avalé en ... «L'Expression, Jul 15»
3
Le coût de l'alcoolisme pour l'hôpital : un gouffre financier !
Qu'on se rappelle que « Les cancers (gorge, foie, oesophage, etc.) sont la première cause de mortalité due à l'alcool (15 000 décès par an) » ... «E-santé, Jul 15»
4
Désastre écologique de la mer d'Aral, la dernière chance
Aujourd'hui, la Karakalpakie enregistre un taux de cancer de l'oesophage vingt-cinq fois supérieur à la moyenne mondiale. Une forme de ... «National Geographic France, Jul 15»
5
232 Réunionnais meurent chaque année à cause de l'alcool
Les cancers (gorge, foie, oesophage, etc.) sont la 1ère cause de mortalité due à l'alcool (15.000 décès par an). La Réunion très alcoolisée. «LINFO.re, Jul 15»
6
DBV technologies : La FDA autorise le lancement du …
Le critère primaire d'efficacité sera le nombre maximal d'éosinophiles dans l'oesophage dans le groupe sous traitement actif comparé au ... «Zonebourse.com, Jul 15»
7
L'alcool est l'une des premières causes d'hospitalisation en France
"Les cancers (gorge, foie, oesophage, etc.) sont la première cause de mortalité due à l'alcool (15.000 décès par an)", rappellent-ils. Or, nombre ... «Europe1, Jul 15»
8
Casser les gélules pour mieux les avaler: pas toujours une bonne idée
Par contre, certaines gélules sont recouverts d'un produit qui protège l'oesophage d'une irratation, celles-là doivent rester entières. Certaines ... «7sur7, Jul 15»
9
Santé : L'alcool reste l'une des premières causes d'hospitalisation
Les cancers (gorge, foie, oesophage, etc.) sont la 1ère cause de mortalité due à l'alcool (15 000 décès par an) », rappellent-ils. Or nombre ... «maville.com, Jul 15»
10
Grey's Anatomy: 5 professions étonnantes exercées par Sarah Drew
Le piment brûlera une partie de son oesophage et elle suivra deux ans de thérapie pour se remettre de ce traumatisme. 3. NOURRICE – Chloe ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Oesophage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/oesophage>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE