Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "operculés" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPERCULÉS AUF FRANZÖSISCH

operculés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OPERCULÉS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Operculés ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OPERCULÉS


choanoflagellés
choanoflagellés
inoperculés
inoperculés
multituberculés
multituberculés
porte-clés
porte-clés
protongulés
protongulés
quadruplés
quadruplés
quintuplés
quintuplés
rhizoflagellés
rhizoflagellés
sextuplés
sextuplés
zooflagellés
zooflagellés

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OPERCULÉS

opération
opération-silence
opérationnel
opérationnellement
opératoire
opératoirement
opératrice
operculaire
opercule
operculé
operculeux
opéré
opérée
opérer
opérette
ophélie
ophélique
ophicéphale
ophicéphalidés
ophicléide

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OPERCULÉS

bovidés
camélidés
canidés
cervidés
colombidés
corvidés
cyprinidés
hominidés
invertébrés
mustélidés
procordés
psittacidés
reine-des-prés
salmonidés
sturnidés
suidés
typhlopidés
ursidés
vertébrés
és

Synonyme und Antonyme von operculés auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OPERCULÉS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

operculés operculés audis vous êtes home boissons gobelets conditionnement rames cartons descriptif gobelet nbsp sotoco seul fabricant distributeur fabrication vente prédosés machines distribution automatique apiservices sujet cadres bonjour hausses remplis nectar miel pourquoi elles operculé french seaux anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises ruche apiculture sont trés environ toutes fleurs avec tout même grande proportion colza warré afficher après

Übersetzung von operculés auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OPERCULÉS

Erfahre, wie die Übersetzung von operculés auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von operculés auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «operculés» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

带盖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

con tapa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lidded
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lidded
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بغطاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

с крышкой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lidded
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঢাকনাওয়ালা
260 Millionen Sprecher

Französisch

operculés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertutup
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lidded
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蓋付き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뚜껑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lidded
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có nắp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

, lidded
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lidded
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapaklı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

con coperchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powiekach
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з кришкою
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lidded
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Deksel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lockförsedd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lokk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von operculés

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPERCULÉS»

Der Begriff «operculés» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.495 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «operculés» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von operculés
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «operculés».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OPERCULÉS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «operculés» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «operculés» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe operculés auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OPERCULÉS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von operculés in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit operculés im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire Naturelle du Senegal: Coquillages: Avec la Relation ...
Operculés 6?. Limaçons qui ont deux yeux Iplacés vers le milieu des cornes, [fur leur côté externe. Operculés. pl. 6. pl. 7. La bouche des Limaçons eft garnie de deux mâchoires fans. Libot. Liri. Soron. Gadin. Mouret. Dafan. Gival. Sulin. Garnot ...
Michel Adanson, 1757
2
Histoire naturelle du Sénégal: Coquillages
Sur les Limaçons Operculés. PAr la manière dont j'ai rangé les Limaçons Operculés, on voit que j'ai d'abord commencé par ceux qui ont l'opercule le plus petit, c'eft-à-dire, par ceux qui fe rapprochent davanr tage des Univalvcs, & qu'au  ...
Michel Adanson, 1757
3
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
T/achélipodes Jluviatiles operculés , ne respirant que l'eau. Coquille operculée , conoïde ou subdiscoïde , à bords de l'ouverture réunis. Les Péristomiens sont, comme les Mélaniens, des coquillages fluviatiles , tous operculés , et dont la ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1838
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Histoire des ...
operculés; ceux qui sont operculés sont en petit nombre : ils ne contiennent que deux genres que nous trouverons bientôt parmi les Trachélipodes de Lamarck. Ceux qui ne sont pas operculés comprennent un assez grand nombre de genres  ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1836
5
Dictionnaire d'histoire naturelle, qui concerne les ...
Les lirnaçons, dont le sommet est plus court que l'ouverture , se rencontrent parmi les univalves 8c les operculés 3 les univalves s'appellent bulin , piétin , ponchet , libot , liri , soron , gadin , mouret , dasan, gival, sulin , garnot , jenac, kalison, ...
Christophe-Élisabeth Favart d'Herbigny, 1775
6
Histoire naturelle du Senegal. Coquillages. - Paris, ...
REMARQUES S'UR Les LrMAçoNs OPERCULÉS.ss PAr la maniere dont j'ai rangé les Limaçons Operculés, on -voit que j'ai d'abord commencé par ceux qui ont l'opercule le plus petit , c'est-à-dire, par ceux qui se rapprochent davantage des ...
Michel Adanson, 1757
7
Dictionnaire D'Histoire Naturelle: Qui concerne les ...
il y en a d'univalves & d'operculés ; les univalves s'ap» pellent, bolin, coret , piétin , kambeul , pouchet , or- mier , figaret, yet , philin , iniran , rafel , nifat , arvan , faval , porcelaine , narel , égouen , bobi , duchon , girol, agaron, majet , lupon, ...
Christophe E. Favart D'Herbigny, 1775
8
Histoire naturelle des mollusques terrestres et fluviatiles ...
CONSIDÉRATIONS TAXONOMJQUES. Les Mollusques les plus parfaits eu organisation sont les Céphalés nus ou Limaciens. Après cetix-ei viennent les Colimacés et les autres Uni- valves sans opercule. Les Testacés operculés forment le ...
A. Moquin-Tandon, 1855
9
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
operculés; ceux qui sont operculés sont en petit nombre : ils ne contiennent que deux genres que nous trouverons bientôt parmi les Trachélipodes de Lam;irck. Ceux qui ne sont pas operculés comprennent un assez grand nombre fie genres  ...
Jean-Baptiste de Lamarck, 1836
10
Histoire naturelle du Sénégal. Coquillages. Avec une ...
REMARQUES SURsi LES LIMAÇONS OPERCULÉS. PAr la maniere dont j'ai rangé les Limaçons Operculés, on voit que j'ai d'abord commencé par ceux qui ont l'opercule le plus petit , c'est-â-dire, par ceux qui se rapprochent davanztage  ...
Michel Adanson, Mouton-Fontenille de la Clotte, 1757

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPERCULÉS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff operculés im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Machines d'emballage : plus de contrôle, un atout ?
... conditionnements operculés ou thermoscellés. De plus, le contrôle en continu permet la détection et l'isolement de l'emballage défectueux. «agro-media.fr, Jul 15»
2
Environnement. Abeilles : faites-en votre miel en sept étapes
Lorsque les cadres sont operculés au 2/3, l'apiculteur peut récolter le miel. Il procède à la fin de chaque floraison de végétaux particuliers s'il ... «Ouest-France, Apr 15»
3
Primel Gastronomie investit 8 millions d'euros dans son site de …
... dans cette opération qui permet à la PME dirigée par Gurvan Falc'hun de doubler sa production à 25 000 tonnes de plats operculés par an, ... «L'Usine Nouvelle, Apr 15»
4
Action sociale Un miel 100 % local
L'apiculteur ne prélève que les cadres bien operculés. Il doit faire attention à l'extraire par temps sec et l'achemine dans le local asséché sans ... «Le JSL, Feb 15»
5
Orthez : la collecte des déchets harmonisée sur le territoire
... deux fois par semaine, tandis que les sacs du tri sélectif seront remplacés par des conteneurs operculés, vidés une fois par semaine. «La République des Pyrénées, Jan 15»
6
Au royaume de mesdames les abeilles
Puis, Dominique sort les cadres operculés au fur et à mesure de la fin des diverses floraisons pour obtenir les différents miels que sont celui de ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
7
Distribution | La Brosse et Dupont veut réveiller le rayon avec …
Pour une plus grande hygiène, les packs sont operculés et dotés d'un QR code qui renvoie à notre site internet », décrit Iris Crete. Enfin, si les ... «Zepros, Jul 14»
8
Grève : pas de cantine à Narbonne demain pour les plus petits
L'ensemble des parents devront donc fournir mardi 10 septembre des repas (operculés). Les laitages seront fournis par la Ville pour éviter une ... «L'indépendant.fr, Sep 13»
9
Rillettes du Mans Recette de Campagne Bahier
Les Rillettes du Mans Recette de Campagne Bahier sont commercialisées en grandes et moyennes surfaces dans des pots operculés de 220 ... «LSA, Mai 13»
10
mazille Initiation à l'apiculture et à la conduite des ruches
En avril, on passera au montage des cadres, à la lecture des cadres operculés, à l'essaimage (naturel et artificiel). Et l'on terminera en juin par ... «Le JSL, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Operculés [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/opercules>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z