Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "passivisme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PASSIVISME AUF FRANZÖSISCH

passivisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PASSIVISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Passivisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PASSIVISME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «passivisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Minimalismus (Belgien)

Minimalisme (Belgique)

Minimalisten sind Mitglieder einer Bewegung der flämischen Bewegung, die sich für den Schutz der flämischen Sprache und Kultur in Belgien einsetzt. Die Existenz von Kulturgemeinschaften wird von ihnen als eine ausreichende Lösung für Gemeinschaftsprobleme gesehen. Sie sind das Gegenteil der Maximalisten innerhalb der flämischen Bewegung. Der minimalistische Strom erschien um 1860, als die ersten niederländischsprachigen Romane in Flandern auftauchten. Spätere Anstrengungen konzentrierten sich im Daensismus und ernten ihre ersten parlamentarischen Erfolge in Form von Regeln für die Verwendung von Sprachen in der Grundschule und den Zugang zu Gerechtigkeits- und Regierungsfunktionen. Während des Ersten Weltkrieges waren die Minimalisten gegen die Zusammenarbeit mit den deutschen Besatzern und die flämische Unabhängigkeitsposition der Aktivisten. Aus diesem Grund wurden sie im Kontrast, die Passivisten, genannt. Sie arbeiteten hauptsächlich aus den Niederlanden, wo sie geflohen waren und wo sie ihren Plan ausübten, Belgien in "Sprachgebiete" zu trennen. Les minimalistes sont les membres d'un courant du mouvement flamand qui plaident pour la protection de la langue et la culture flamande à l'intérieur de la Belgique. L'existence des communautés culturelles est vue par eux comme une solution suffisante aux problèmes communautaires. Ils sont l'opposé des maximalistes au sein du mouvement flamand. Le courant minimaliste apparaît aux alentours de 1860 lorsque les premiers romans néerlandophones commencent à paraître en Flandre. Plus tard, les efforts se concentrent à l'intérieur du Daensisme et récoltent leurs premiers succès parlementaires sous la forme de règles sur l'usage des langues dans l'enseignement primaire et l'accès à la justice et aux fonctions gouvernementales. Pendant la Première Guerre mondiale, les minimalistes sont opposés à la collaboration avec l'occupant allemand et la position indépendantiste flamande des activistes. C'est pourquoi ils furent surnommés par opposition, les passivistes. Ils opérèrent surtout à partir des Pays-Bas où ils avaient fui et où ils élaborèrent leur plan pour séparer la Belgique en "territoires linguistiques".

Definition von passivisme im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition des Passivismus im Wörterbuch ist diejenige, die den Charakter hat, eine Handlung zu vollziehen, einen Eindruck zu fühlen, ohne auf sich selbst zu wirken. Eine andere Definition des Passivismus ist, dass er sich damit begnügt, Ereignissen zu folgen, externen Impulsen zu folgen, die keine Initiative zeigen; wer führt keine persönliche Handlung aus; wer hat keine Energie. Passivismus ist auch das, was die Handlung dem grammatikalischen Subjekt gegenüberstellt, anstatt von ihm gemacht zu werden.

La première définition de passivisme dans le dictionnaire est qui a pour caractère de subir une action, d'éprouver une impression, sans agir soi-même. Une autre définition de passivisme est qui se contente de subir les événements, de suivre les impulsions extérieures, qui ne fait preuve d'aucune initiative; qui n'accomplit aucune action personnelle; qui manque d'énergie. Passivisme est aussi qui présente l'action comme étant subie par le sujet grammatical au lieu d'être faite par lui.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «passivisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PASSIVISME


activisme
activisme
arrivisme
arrivisme
atavisme
atavisme
bolchevisme
bolchevisme
civisme
civisme
collectivisme
collectivisme
constructivisme
constructivisme
exclusivisme
exclusivisme
fauvisme
fauvisme
incivisme
incivisme
nativisme
nativisme
négativisme
négativisme
objectivisme
objectivisme
panslavisme
panslavisme
positivisme
positivisme
primitivisme
primitivisme
productivisme
productivisme
relativisme
relativisme
subjectivisme
subjectivisme
suivisme
suivisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PASSIVISME

passion
passionaria
passionisme
passionnaire
passionnalité
passionnant
passionnaria
passionné
passionnel
passionnellement
passionnément
passionner
passionnette
passionniste
passivation
passivement
passiver
passiveté
passiviste
passivi

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PASSIVISME

anticivisme
babouvisme
batavisme
intuitivisme
jéhovisme
médiévisme
nervisme
non-directivisme
normativisme
néo-positivisme
ovisme
pavlovisme
perspectivisme
quantitativisme
récidivisme
scandinavisme
slavisme
stakhanovisme
tourisme
transitivisme

Synonyme und Antonyme von passivisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PASSIVISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

passivisme minimalistes sont membres courant mouvement flamand plaident pour protection langue culture flamande intérieur belgique existence communautés culturelles comme solution suffisante problèmes communautaires opposé maximalistes sein passivisme définition parlant pers méton élément caractère comportement intellect passif faculté habitude impression passive autre nbsp reverso conjugaison voir aussi passiviste passéisme passivité expression exemple retrouvez notre ligne conjugaion vocabulary definitions disposition remain inactive inert inactiviteit inertie passiviteit types show hide sens almaany catégorie française contient signification dimitry stefanowsky psychanalyse paris janv archives anthropologie criminelle sciences pénales storck lyon betekenis definitie resultaten nederlandstalige encyclopedieën één oogopslag monnaie unique volontarisme imbéciles juin georgesvignaux illusion économique titre ouvrage emmanuel todd gyldendal store danske

Übersetzung von passivisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PASSIVISME

Erfahre, wie die Übersetzung von passivisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von passivisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «passivisme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消极
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

passivism
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

passivism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

passivism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استسلاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пассивности
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

passividade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

passivism
260 Millionen Sprecher

Französisch

passivisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

passivism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Passivismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

消極
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

passivism
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

passivism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thái độ tiêu cực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துன்பம் ஏற்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

passivism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

passivism
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

passivismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

passivism
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пасивності
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pasivismului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παθητικότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

passivism
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

passivism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

passivism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von passivisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PASSIVISME»

Der Begriff «passivisme» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.550 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «passivisme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von passivisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «passivisme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PASSIVISME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «passivisme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «passivisme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe passivisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PASSIVISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von passivisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit passivisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discours littéraires et scientifiques fin-de-siècle: ...
Discussion sur les homosexualités - Autour de Marc-André Raffalovich Patrick Cardon. hit la conscience d'une sorte de complicité, bien qu'il soit répété un peu plus loin : «le passivisme est le contraire et l'opposé du sadisme». L'abdication de ...
Patrick Cardon, 2008
2
Le miroir et l'empreinte: Spéculations sur la spécularité, I
Le problème de la passivité » est le titre d'un des cours que Maurice Merleau- Ponty a donné au Collège de France. Il y défend le concept de passivité non pas contre celui d'activité mais de passivisme -- ses notes de préparation indiquent, ...
Bruno Eble, 2011
3
Albert Thibaudet: l'outsider du dedans
Le radicalisme, la vieille doctrine républicaine, traversent actuellement ce passivisme, qui est d'ailleurs un pacifisme, celui du petit bourgeois tranquille. » « Le malheur, écrit-il encore, est que nous réalisons aujourd'hui à un terrible degré les ...
Michel Leymarie, 2006
4
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
... à propos du cas de 1). ., l'histoire scientifique du masochisme ou passivisme; encore moins celles des perversions sexuelles due aux travaux classiques de Krafft-Ebing, Moll, Raffalovich, Tarnowski, Magnan, Garnier, Vallon, Régis, Thoinot, ...
5
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
Même dans les beaux-arts existent diverses expressions du passivisme, tel est le tableau Circé d'un peintre de génie, M. Lévy, qui était exposé au Salon de 1889. A propos de ce tableau M. Armand Sylvestre dit 2 « Le plaisir du martyr me ...
Lacassagne
6
Archives d'anthropologie criminelle et des sciences pénales
Même dans les beaux-arts existent diverses expressions du passivisme, tel est le tableau Circè d'un peintre de génie, M. Lévy, qui était exposé au Salon de 1889. A propos de ce tableau M. Armand Sylvestre dit : « Le plaisir du martyr me ...
7
Au nom de la Wallonie et de Bruxelles français: les origines ...
Passivisme. »,. in. NEVB,. t. 2,. p. 2394-2399. VAN ALSENOY J. (pseud. Dirk Wilmars), Le Problème belge : la minorité francophone en Flandre, Gand, Erasme, 1968. VAN ALSENOY J. (pseud. Dirk Wilmars), De psychologie van de ...
Chantal Kesteloot, 2004
8
Commentaire
Le combat des cadres et des ligues Dans « Activisme et passivisme », qui est de juin 1934, alors que Gaston Doumergue est au gouvernement, Thibaudet s'en prend à un certain passivisme radical qui coïncide avec une renaissance de ...
9
Revue internationale de médecine et de chirurgie: revue ...
Selon l'A. un magistrat, le passivisme consiste en une complète et absolue abdication de la volonté d'une personne, au profit d'une autre personne, dans un but erotique, avec désir immense d'être abusé et maltraité. Les phénomènes du ...
10
La Psychologie de Gonzalve D'Espagne
Sa position peut être qualifiée d'activiste" par rapport au passivisme qu'il combat. Ses considérations développent trois aspects de l'activité de l'intelligence : 1 - sa possibilité, par la critique des principes de la théorie objectiviste et passiviste ...
Benoit Martel, 1968

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PASSIVISME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff passivisme im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pourquoi l'Etat Islamique fait moins recette
Elle a un rôle incontestable en Union Européenne et a rompu avec le passivisme militaire allemand en livrant des armes aux rebelles kurdes ... «Challenges.fr, Mär 15»
2
L'euro continue de baisser après les propos de Draghi
Elle a un rôle incontestable en Union Européenne et a rompu avec le passivisme militaire allemand en livrant des armes aux rebelles kurdes ... «Challenges.fr, Jan 15»
3
Quelle est la personnalité la plus puissante du monde selon Forbes?
Elle a un rôle incontestable en Union Européenne et a rompu avec le passivisme militaire allemand en livrant des armes aux rebelles kurdes ... «Challenges.fr, Nov 14»
4
FAKIR : "L' EUROPE EST UNE MACHINE A INACTION"...( E. TODD)
Sans être le moins du monde “de droite”, statistiquement, ou favorables au profit des grandes entreprises, ils sont atteints de passivisme et ... «Mediapart, Mai 14»
5
Douane Help/ DSV
Ton plaidoyer minable type parti socialiste, "moi je suis du coté du larbin perpétuel", justifiant le 'passivisme' et l'exploitation est une vraie ... «GamerZ.be, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Passivisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/passivisme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z