Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "persistant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERSISTANT AUF FRANZÖSISCH

persistant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERSISTANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Persistant ist ein Verb und kann auch als ein Adjektiv fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs persistant auf Französisch.

WAS BEDEUTET PERSISTANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «persistant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
persistant

Immergrün

Sempervirent

Sempervirent oder Semperflorens oder vertraut "immergrüne" bedeutet immer grün oder immer blühend. Dieser Begriff entspricht dem Adjektiv "persistent" in der gemeinsamen Sprache. In der Botanik bezieht es sich auf eine Pflanze, die ihre Blätter während des ganzen Jahres hält, im Gegensatz zu Laubbäumen. Blatt Persistenz in Pflanzen kann von nur einem Jahr bis maximal 45 Jahre in Bristlecone Kiefer reichen. Allerdings haben nur sehr wenige Arten über 5 Jahre Persistenz. Ein weiterer Ausnahmefall besteht in Welwitschia, einem afrikanischen Gymnosperm, der nur zwei Blätter produziert, die während des Lebens der Pflanze kontinuierlich wachsen, aber am Scheitel verschwinden und ihnen zwischen 20 und 40 Jahren Beharrlichkeit der Blattgewebe geben . Wir reden auch über einen immergrünen Wald, wenn zu jeder Zeit des Jahres die meisten Bäume blättern. Es kann immergrüne Bäume enthalten, aber auch Laubbäume, die nicht zwangsläufig gleichzeitig zur gleichen Zeit sind. Sempervirent ou semperflorens ou encore familièrement « à feuillage persistant » signifie qui reste toujours vert ou toujours fleuri. Ce terme correspond à l'adjectif « persistant » en langage commun. En botanique, il désigne une plante qui garde ses feuilles tout au long de l'année, par opposition aux arbres à feuillage caduc. La persistance des feuilles chez les plantes peut varier de tout juste une année, jusqu'à un maximum de 45 années observé chez le pin de Bristlecone. Pourtant, très peu d'espèces présentent une persistance allant au-delà de 5 années. Un autre cas exceptionnel existe chez le Welwitschia, un gymnosperme africain qui produit seulement deux feuilles qui croissent continuellement durant la vie de la plante mais qui s'étiolent au niveau de l'apex, leur donnant entre 20 à 40 ans de persistance des tissus foliaires. On parle également d'une forêt sempervirente quand, à toute période de l'année, la majorité des arbres est feuillue. Elle peut contenir des arbres sempervirents, mais également des arbres à feuilles caduques, qui ne sont pas nécessairement caduques en même temps.

Definition von persistant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von persistent im Wörterbuch ist diejenige, die im Willen zum Erfolg besteht; Wer zeigt hartnäckigen Eigensinn. Was bleibt in einer nachhaltigen Art und Weise.

La définition de persistant dans le dictionnaire est qui persiste dans la volonté d'aboutir; qui manifeste une obstination opiniâtre. Qui subsiste de façon durable.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «persistant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF FRANZÖSISCH DES VERBS PERSISTANT

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je persiste
tu persistes
il/elle persiste
nous persistons
vous persistez
ils/elles persistent
Imparfait
je persistais
tu persistais
il/elle persistait
nous persistions
vous persistiez
ils/elles persistaient
Passé simple
je persistai
tu persistas
il/elle persista
nous persistâmes
vous persistâtes
ils/elles persistèrent
Futur simple
je persisterai
tu persisteras
il/elle persistera
nous persisterons
vous persisterez
ils/elles persisteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai persisté
tu as persisté
il/elle a persisté
nous avons persisté
vous avez persisté
ils/elles ont persisté
Plus-que-parfait
j'avais persisté
tu avais persisté
il/elle avait persisté
nous avions persisté
vous aviez persisté
ils/elles avaient persisté
Passé antérieur
j'eus persisté
tu eus persisté
il/elle eut persisté
nous eûmes persisté
vous eûtes persisté
ils/elles eurent persisté
Futur antérieur
j'aurai persisté
tu auras persisté
il/elle aura persisté
nous aurons persisté
vous aurez persisté
ils/elles auront persisté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je persiste
que tu persistes
qu'il/elle persiste
que nous persistions
que vous persistiez
qu'ils/elles persistent
Imparfait
que je persistasse
que tu persistasses
qu'il/elle persistât
que nous persistassions
que vous persistassiez
qu'ils/elles persistassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie persisté
que tu aies persisté
qu'il/elle ait persisté
que nous ayons persisté
que vous ayez persisté
qu'ils/elles aient persisté
Plus-que-parfait
que j'eusse persisté
que tu eusses persisté
qu'il/elle eût persisté
que nous eussions persisté
que vous eussiez persisté
qu'ils/elles eussent persisté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je persisterais
tu persisterais
il/elle persisterait
nous persisterions
vous persisteriez
ils/elles persisteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais persisté
tu aurais persisté
il/elle aurait persisté
nous aurions persisté
vous auriez persisté
ils/elles auraient persisté
Passé (2ème forme)
j'eusse persisté
tu eusses persisté
il/elle eût persisté
nous eussions persisté
vous eussiez persisté
ils/elles eussent persisté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES