Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "planquer" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLANQUER AUF FRANZÖSISCH

planquer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLANQUER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Planquer ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs planquer auf Französisch.

WAS BEDEUTET PLANQUER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «planquer» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von planquer im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "verstecken" im Wörterbuch ist, ein wertvolles Gut in Sicherheit oder in Reserve zu legen. Verstecken, verstecken, verstecken. Einen Teil des Tagesverdienstes zu Lasten seines Zuhälters verstecken. Verstecken Sie an einem sicheren Ort eine Person, die von der Polizei oder ihren Feinden gesucht wird. Versteckt sich vor der Suche der Polizei oder ihrer Feinde. Sich verstecken, sich verstecken. Schutz, Deckung beim feindlichen Feuer oder, p. ext. während einer Schießerei. In Zeiten des Krieges, arrangieren, um militärische Verpflichtungen zu vermeiden oder eine Position zu finden, eine Position, in der Sie nicht am Kampf teilnehmen. Diskrete Überwachung eines bestimmten Ziels, einer verdächtigen Person; Seite ext. Überwachen Sie diskret, was an einem bestimmten Ort oder den Handlungen einer Person geschieht.

La définition de planquer dans le dictionnaire est mettre un bien précieux en sûreté ou en réserve. Cacher, dissimuler, camoufler. Dissimuler une partie des gains journaliers au détriment de son souteneur. Cacher dans un endroit sûr une personne qui est recherchée par la police ou par ses ennemis. Se cacher pour échapper aux recherches de la police ou de ses ennemis. Se cacher, se dissimuler. S'abriter, se mettre à couvert pendant le tir de l'ennemi ou, p. ext. pendant une fusillade. En temps de guerre s'arranger pour se soustraire aux obligations militaires ou pour trouver une position, un poste où l'on ne participe pas au combat. Surveiller discrètement un objectif déterminé, une personne suspecte; p. ext. surveiller discrètement ce qui se passe dans un lieu déterminé, ou les faits et gestes d'une personne.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «planquer» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF FRANZÖSISCH DES VERBS PLANQUER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je planque
tu planques
il/elle planque
nous planquons
vous planquez
ils/elles planquent
Imparfait
je planquais
tu planquais
il/elle planquait
nous planquions
vous planquiez
ils/elles planquaient
Passé simple
je planquai
tu planquas
il/elle planqua
nous planquâmes
vous planquâtes
ils/elles planquèrent
Futur simple
je planquerai
tu planqueras
il/elle planquera
nous planquerons
vous planquerez
ils/elles planqueront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai planqué
tu as planqué
il/elle a planqué
nous avons planqué
vous avez planqué
ils/elles ont planqué
Plus-que-parfait
j'avais planqué
tu avais planqué
il/elle avait planqué
nous avions planqué
vous aviez planqué
ils/elles avaient planqué
Passé antérieur
j'eus planqué
tu eus planqué
il/elle eut planqué
nous eûmes planqué
vous eûtes planqué
ils/elles eurent planqué
Futur antérieur
j'aurai planqué
tu auras planqué
il/elle aura planqué
nous aurons planqué
vous aurez planqué
ils/elles auront planqué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je planque
que tu planques
qu'il/elle planque
que nous planquions
que vous planquiez
qu'ils/elles planquent
Imparfait
que je planquasse
que tu planquasses
qu'il/elle planquât
que nous planquassions
que vous planquassiez
qu'ils/elles planquassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie planqué
que tu aies planqué
qu'il/elle ait planqué
que nous ayons planqué
que vous ayez planqué
qu'ils/elles aient planqué
Plus-que-parfait
que j'eusse planqué
que tu eusses planqué
qu'il/elle eût planqué
que nous eussions planqué
que vous eussiez planqué
qu'ils/elles eussent planqué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je planquerais
tu planquerais
il/elle planquerait
nous planquerions
vous planqueriez
ils/elles planqueraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais planqué
tu aurais planqué
il/elle aurait planqué
nous aurions planqué
vous auriez planqué
ils/elles auraient planqué
Passé (2ème forme)
j'eusse planqué
tu eusses planqué
il/elle eût planqué
nous eussions planqué
vous eussiez planqué
ils/elles eussent planqué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES