Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "remiz" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REMIZ AUF FRANZÖSISCH

remiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REMIZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Remiz ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REMIZ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remiz» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
remiz

Remiz

Remiz

Remiz ist eine Gattung, die vier Arten von Passerinen umfasst, die zur Familie Remizidae gehören. Remiz est un genre qui comprend quatre espèces de passereaux appartenant à la famille des Remizidae.

Definition von remiz im Wörterbuch Französisch

Die Definition von remiz im Wörterbuch ist klein passerine dentirostre der Familie der Paridae, vor allem im Osten, im Südosten und im Zentrum Europas weit verbreitet.

La définition de remiz dans le dictionnaire est petit passereau dentirostre de la famille des paridés, répandu surtout dans l'est, le sud-est et le centre de l'europe.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «remiz» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REMIZ


rémiz
rémiz

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REMIZ

remilitarisation
reminéralisation
réminiscence
rémipède
remisage
remise
remiser
remisier
rémissible
rémission
rémissionnaire
rémittence
rémittent
rémiz
remmaillage
remmailler
remmailleur
remmailleuse
remmailloter
remmancher

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REMIZ

kirghiz
riz
show-biz

Synonyme und Antonyme von remiz auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REMIZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

remiz remiz genre comprend quatre espèces passereaux appartenant famille remizidae rémiz penduline pendulinus eurasian mars fiche identification ordre passériformes rémizidés wiktionnaire définition prononciation anagramme siècle préciser probablement emprunté polonais sens identique mésange présentation noms scientifiques vernaculaires statut protection listes rouges réglementations nbsp janv plutôt comme moustaches vraie budapest avis restaurants tripadvisor consultez noté classé envol oiseaux fabrique nids remarquables suspendus rameaux saules tamaris exemple entrée boule xeno canto foreground recordings background total recording duration results format detailed concise codes tina photography journalism visual remíz café brasserie restaurant originally idea open during

Übersetzung von remiz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REMIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von remiz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von remiz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «remiz» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

remiz
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remiz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

remiz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

remiz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

remiz
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

РЕМИЗ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Remiz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

remiz
260 Millionen Sprecher

Französisch

remiz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

remiz
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

remiz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

remiz
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

remiz
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remiz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

REMIZ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

remiz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

remiz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Remiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Remiz
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Remiz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ремізов
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Remiz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Remiz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

remiz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Remiz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Remiz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von remiz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REMIZ»

Der Begriff «remiz» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.388 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «remiz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von remiz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «remiz».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REMIZ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «remiz» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «remiz» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe remiz auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REMIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von remiz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit remiz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens: Oiseaux
toire des remiz c'est l'art recherche qu'ils apportent à la construction de leur nid; ils y emploient ce duvet léger qui se trouve aux aigrettes des fleurs du saule, du peuplier , du tremble, du juncago , des chardons , des pissenlits, de l'herbe aux ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), baron Georges Cuvier, 1846
2
OEuvres complètes de Buffon: mises en ordre, précédées d'une ...
Celui du remiz ressemble tantôt à un sac, tantôt à une bourse fermée , lantôt à une cornemuse aplatie, etc. 1 : il a son entrée dans le flanc, presque toujours tournée du côté de l'eau, et située tantôt plus haut, tantôt plus bas ; c'est une petite ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), 1818
3
Histoire naturelle, générale et particulière avec la ...
[II, 405' g de Belon; Bernache, Vol, [X, IO[Sarcelle blanche à' noire, [bid, 2, 8 4., RE M Es , de Gmelin ; Remiz, Vol. V, 4.2.4,, Remiez, Remis, Rernizawy, en' Polonois. [dem, ibid, 42.3. -REMESSOF, en Russie. [dem, ibid, REMISCH , Remitsch, ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Sardaigne, 1783
4
Histoire Naturelles des Oiseaux: Vol.5
6( qu'il fait le remiz e'gal à la mélange bleue qui pèfë trois gros seulement; 3.° par le plumage. 8L notamment par la bande noire qu'ont ces deux oiseaux de chaque côté de la tête, mais posée tout autrement dans l'un 8E dans l'autre; 4.?
5
Oeuvres complètes de Buffon
mais posée toul autrement dans l'un et dans l'autre ; 4° enfin par la différence du climat, Albin assignant pour son séjour ordinaire, à la mésange barbue, quelques provinces d'Angleterre, et au remiz, l'Allemagne et l'Italie. D'après tout cela, ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
6
Oeuvres complètes
qu'il sait le remiz égal à la mésange bleue qui pèse trois gros feulement; 3.0 par le plumage, & notamment par la bande noire qu'ont ces deux oiseaux de chaque côté de la tête, mais posée tout autrement dans l'un & dans l'autre ; 4.0 enfín ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, Georges Louis Leclerc de Buffon (comte), 1778
7
Histoire naturelle des oiseaux: 16-24
8c qu'il fait le remiz égal à la mésange bleue qui pèkë trois gros seulement; 3." par le plumage. 8L notamment par la bande noire qu'ont ces deux oiseaux de chaque côté de la téte, mais posée tout autrement dans l'un 8E 'dans l'autre', 4.
Philibert Guéneau de Montbéliard, 1778
8
Œuvres complètes de Buffon
La femelle n'y pond que quatre ou cinq œufs; ce qui déroge notamment à la fécondité ordinaire des mésanges , dont les remiz ont d'ailleurs le port, le bec, le cri, et les principauxattributs. Ces œufs sont blancs comme la neige : la coque en est ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1830
9
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 2
tpire des remiz c'est l'ai t recherebé qu'ils apportent à la construction de fcur md; ils y emploient ce duvet léger qui se trouve aux aigrettes des fleurs du saule, du peuplier, du tremble, du juncago , des chardons, des pissenlits , de l'herbe aux ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
10
Histoire Naturelle Des Oiseaux
Celui du remiz ressemble tantôt à un sac, tantôt à une bourse fermée, tantôt à une cornemuse aplatie, etc. ... ce qui déroge notablement à la fécondité Ordinaire des mésanges, dont les remiz ont d'ailleurs le port, le bec, le cri et les principaux ...
M. Flourens, 1854

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REMIZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff remiz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aux marches du marais
Remiz penduline, odonates en tout genre, fuligule morillon… Son vocabulaire est riche de milliers de mots qui feraient de lui un champion au ... «Sud Ouest, Aug 13»
2
Les Lang se délient ou les aventures de D'Jack Vador
REMIZ souligne ainsi « La contrepartie pour Nanard et sa bande de gauchistes sarkozystes est déjà tombée (…) quant a Lang, cela ne devrait ... «Bakchich, Apr 10»
3
Silie Hebdo : Gardavu : « the place to be »
Nonlieu et Remiz-en-libhertté gardent le charme suranné des folles années mais le cœur n'y est plus. La sérénissime Présompsion d'Inossanz ... «Alter1fo.com, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Remiz [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/remiz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z