Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "reparaître" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPARAÎTRE AUF FRANZÖSISCH

reparaître play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPARAÎTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reparaître ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs reparaître auf Französisch.

WAS BEDEUTET REPARAÎTRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reparaître» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von reparaître im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Wiederauftauchens im Wörterbuch ist wieder zu sehen oder sichtbar. Nach dem Verstecken, Löschen, nach dem Verschwinden wieder zur Ansicht zurückkehren. Gehe zurück zum selben Punkt und werde wieder sichtbar. Wieder gezeigt werden, öffentlich gemacht werden. Um wieder zu existieren, um sich wieder dem Anblick zu manifestieren.

La définition de reparaître dans le dictionnaire est être de nouveau vu ou visible. Se présenter de nouveau à la vue après avoir été caché, effacé, après avoir disparu. Repasser au même point et donc être de nouveau visible. Être de nouveau montré, rendu public. Exister de nouveau, se manifester de nouveau à la vue.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «reparaître» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF FRANZÖSISCH DES VERBS REPARAÎTRE

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je reparais
tu reparais
il/elle reparaît
nous reparaissons
vous reparaissez
ils/elles reparaissent
Imparfait
je reparaissais
tu reparaissais
il/elle reparaissait
nous reparaissions
vous reparaissiez
ils/elles reparaissaient
Passé simple
je reparus
tu reparus
il/elle reparut
nous reparûmes
vous reparûtes
ils/elles reparurent
Futur simple
je reparaîtrai
tu reparaîtras
il/elle reparaîtra
nous reparaîtrons
vous reparaîtrez
ils/elles reparaîtront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai reparu
tu as reparu
il/elle a reparu
nous avons reparu
vous avez reparu
ils/elles ont reparu
Plus-que-parfait
j'avais reparu
tu avais reparu
il/elle avait reparu
nous avions reparu
vous aviez reparu
ils/elles avaient reparu
Passé antérieur
j'eus reparu
tu eus reparu
il/elle eut reparu
nous eûmes reparu
vous eûtes reparu
ils/elles eurent reparu
Futur antérieur
j'aurai reparu
tu auras reparu
il/elle aura reparu
nous aurons reparu
vous aurez reparu
ils/elles auront reparu

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je reparaisse
que tu reparaisses
qu'il/elle reparaisse
que nous reparaissions
que vous reparaissiez
qu'ils/elles reparaissent
Imparfait
que je reparusse
que tu reparusses
qu'il/elle reparût
que nous reparussions
que vous reparussiez
qu'ils/elles reparussent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie reparu
que tu aies reparu
qu'il/elle ait reparu
que nous ayons reparu
que vous ayez reparu
qu'ils/elles aient reparu
Plus-que-parfait
que j'eusse reparu
que tu eusses reparu
qu'il/elle eût reparu
que nous eussions reparu
que vous eussiez reparu
qu'ils/elles eussent reparu

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je reparaîtrais
tu reparaîtrais
il/elle reparaîtrait
nous reparaîtrions
vous reparaîtriez
ils/elles reparaîtraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais reparu
tu aurais reparu
il/elle aurait reparu
nous aurions reparu
vous auriez reparu
ils/elles auraient reparu
Passé (2ème forme)
j'eusse reparu
tu eusses reparu
il/elle eût reparu
nous eussions reparu
vous eussiez reparu
ils/elles eussent reparu

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES