Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "réserver" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÉSERVER AUF FRANZÖSISCH

réserver play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉSERVER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Réserver ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs réserver auf Französisch.

WAS BEDEUTET RÉSERVER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «réserver» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von réserver im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Reservieren im Wörterbuch besteht darin, in einem Vertrag eine Klausel zu hinterlegen, die später diskutiert werden soll. Eine andere Definition des Reservierens sind Sünden, die wegen ihrer Schwere nur vom Papst oder einem Bischof gelöst werden können. Reserve ist auch leer lassen; schont den Boden eines Gemäldes oder einer Gravur.

La première définition de réserver dans le dictionnaire est mettre de côté dans un contrat une clause à faire valoir ultérieurement. Une autre définition de réserver est péchés qui, en raison de leur gravité, ne peuvent être absous que par le pape ou un évêque. Réserver est aussi laisser un blanc; épargner le fond d'une peinture ou d'une gravure.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «réserver» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF FRANZÖSISCH DES VERBS RÉSERVER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je réserve
tu réserves
il/elle réserve
nous réservons
vous réservez
ils/elles réservent
Imparfait
je réservais
tu réservais
il/elle réservait
nous réservions
vous réserviez
ils/elles réservaient
Passé simple
je réservai
tu réservas
il/elle réserva
nous réservâmes
vous réservâtes
ils/elles réservèrent
Futur simple
je réserverai
tu réserveras
il/elle réservera
nous réserverons
vous réserverez
ils/elles réserveront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai réservé
tu as réservé
il/elle a réservé
nous avons réservé
vous avez réservé
ils/elles ont réservé
Plus-que-parfait
j'avais réservé
tu avais réservé
il/elle avait réservé
nous avions réservé
vous aviez réservé
ils/elles avaient réservé
Passé antérieur
j'eus réservé
tu eus réservé
il/elle eut réservé
nous eûmes réservé
vous eûtes réservé
ils/elles eurent réservé
Futur antérieur
j'aurai réservé
tu auras réservé
il/elle aura réservé
nous aurons réservé
vous aurez réservé
ils/elles auront réservé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je réserve
que tu réserves
qu'il/elle réserve
que nous réservions
que vous réserviez
qu'ils/elles réservent
Imparfait
que je réservasse
que tu réservasses
qu'il/elle réservât
que nous réservassions
que vous réservassiez
qu'ils/elles réservassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie réservé
que tu aies réservé
qu'il/elle ait réservé
que nous ayons réservé
que vous ayez réservé
qu'ils/elles aient réservé
Plus-que-parfait
que j'eusse réservé
que tu eusses réservé
qu'il/elle eût réservé
que nous eussions réservé
que vous eussiez réservé
qu'ils/elles eussent réservé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je réserverais
tu réserverais
il/elle réserverait
nous réserverions
vous réserveriez
ils/elles réserveraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais réservé
tu aurais réservé
il/elle aurait réservé
nous aurions réservé
vous auriez réservé
ils/elles auraient réservé
Passé (2ème forme)
j'eusse réservé
tu eusses réservé
il/elle eût réservé
nous eussions réservé
vous eussiez réservé
ils/elles eussent réservé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES