Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sphex" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPHEX AUF FRANZÖSISCH

sphex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPHEX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sphex ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPHEX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sphex» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sphex im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sphex im Wörterbuch ist ein räuberischer Hymenopteran, der seine Beute durch Stechen lähmt und in seinem Nest ablegt, das in den Sand gegraben wurde, um als Nahrung für seine Larven zu dienen.

La définition de sphex dans le dictionnaire est insecte hyménoptère prédateur qui paralyse ses proies en les piquant et les dépose dans son nid creusé dans le sable pour servir de nourriture à ses larves.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sphex» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SPHEX


narthex
narthex

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SPHEX

sphéricité
sphérique
sphériquement
sphéroïdal
sphéroïde
sphéroïdique
sphérolithe
sphéromètre
sphéroplaste
sphérule
sphincter
sphinctérien
sphinge
sphingerie
sphingides
sphingidés
sphinx
sphinxial
sphragistique
sphygmogramme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SPHEX

apex
carex
codex
cortex
duplex
ibex
index
latex
multiplex
murex
pyrex
quadruplex
reflex
silex
solex
tex
triplex
télex
vertex
vortex

Synonyme und Antonyme von sphex auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPHEX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sphex» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von sphex

MIT «SPHEX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sphex guêpe maxillosus noir piqure pensylvanicus extermination funerarius définition razer tapis souris sphex été conçu avec seule mission tète offrir meilleures performances tout restant abordable pour nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés materiel ultra sera comme seconde peau votre bureau fois place vous allez vite oublier convenant aussi bien ailes jaunes âmes sensibles abstenir fiche détaillée animal insolite café axiomes périphérique gaming grade desktop skin forme rectangulaire utilisation coloris dans insecte hyménoptère tech site notícias análises vídeos relacionados

Übersetzung von sphex auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPHEX

Erfahre, wie die Übersetzung von sphex auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sphex auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sphex» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sphex
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sphex
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sphex
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sphex
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sphex
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Sphex
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sphex
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sphex
260 Millionen Sprecher

Französisch

sphex
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sphex
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sphex
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sphex
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sphex
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sphex
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sphex
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sphex
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sphex
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sphex
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sphex
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sPHEX
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Sphex
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sphex
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sphex
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sphex
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sphex
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sphex
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sphex

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPHEX»

Der Begriff «sphex» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.662 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sphex» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sphex
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sphex».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPHEX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sphex» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sphex» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sphex auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPHEX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sphex in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sphex im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Les Grecs donnoient le nom de Sphex à des Guêpes dj: forme grêle , ce qu' indique dans leur langue la racine de laquelle ce nom est tiré. Les mœurs de ces Hyménoptères sont les mêmes que celles des Ammophiles {l'oyes ce mot à l' article ...
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
1 corps , ressemblent beaucoup aux sphex et aux ammophilej ; mais leurs antennes sont insérées plus bas ou plus près de la bouche ; leurs mandibules sont moins dentées , et leurs mâchoires, ainsi que la lèvre et les palpes, sont ...
Jacques Eustache de Sève, 1816
3
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards. 5. Pompile des chemins. Pompilus viaticus. P. pubescent , niger ; n lis futrís □ abdämme anlicè fer- rugineo ; cingulis nigris. F. Sphex viatica .
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1839
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Sphex sabulosa. Linn. Fab. p. 198. Panz. fasc. 65. t. la. Ammophila sabulosa. Latr . Ichneamon, n« 63. Geoff. a. p. 34g- Habite en Europe. a. Sphex langue-blanche . Sphex lut aria. L. • S. nigra, glabra; abdominis petiolati segmenta secundo ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1835
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Leur taille est assez grande. Fabricius a placé la plus grande partie des espèces qu'il a connues parmi ses Pepsis à abdomen pédicule. Ses Sphex proprement dits sont les Ainuio- pliiles de MM. Kirby el Latreille. 1 . SPHEX languedocien , S.
6
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
lchncumon semi-aura- tus Fab. G. Parnopès. — Chrysis carnea Fab. G. Hsuychrb — Chrysis régi» Fabj G. Crypïocêrb. — Formica atrata Fab. G M Y xi NE — Tiphia maculata Fab. G. Sapyos. — Scolia quinfuc-punctat* Fab. G'. .Sphex. — Sphex ...
Deterville, 1804
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Sphex sabulosa Fab. -|--f- Pédicule de l'abdomen formé brusquement. Sphex viatica Linn. (arenaria Fab.) 2°. Mâchoires et lèvre inférieure guère plus longues - que la tête ; ailes atteignant le bout de l'abdomen. Sphex Pensylvanica Linn.
8
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Histoire des ...
Sphex sabulosa. L'um. Fab. p. 198. Panz. fasc, 65. t. 12. Ammophila sabulosa. Latr. ( Ichncumon, n» 63. Geoff. 2. p. 34g- Habite eu Europe. 2. Sphex langue- blanche. Sphex lutaria. L. 6'. niera, glabra; abdominis peliolati segmenta secundo ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1835
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Sphex sabulosa lab. -j — (- Pédicule de l'abdomen formé brusquement. Sphex viatica Linn. ( artnaria Fab.) 2°. Mâchoires et lèvre inférieure guère plus longues que laf tète ; ailes atteignant le bout de l'abdomen. Sphex Pensylvanica Linu.
Charles S. Sonnini, 1803
10
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
présentant les caractères généraux et particuliers de ces animaux, leur distribution, leurs classes, leurs familles, leurs genres, et la citation des principales espèces qui s'y rapportent. Histoire des insectes Jean-Baptiste de Lamarck. Sphex ...
Jean-Baptiste de Lamarck, 1835

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPHEX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sphex im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O. Bianchi, Photos de chevet
... à l'accoutumée son rapprochement symbolique avec l'arme à feu, elle endort fatalement, tel le sphex qui par sympathie endort la chenille. «Fabula, Mär 15»
2
Tinder : Les pires messages de la semaine #33
-Sphex... C'est une espèce de guêpe. Je me doute de ce à quoi tu pensais par contre. Quel esprit mal tourné". Alors, oui on a vérifié et oui il y a ... «meltyCampus, Feb 15»
3
Rétro 1912: Les moeurs cruelles des insectes
le sphex, ennemi des sauterelles; le carabe doré, grand exterminateur des chenilles, - et combien d'autres encore ! - sont des maîtres de ... «Techno-science.net, Jul 10»
4
Le milieu préféré de la souris : le tapis
Voici donc deux tests de tapis de warrior ; le Razer Sphex et le Xtracs Pad Hybrid, il s'agit de modèles souples. Le Razer est extrêmement fin et ... «Cowcotland, Jun 09»
5
de Roger Corman
... entomologique sur l'apiculture, sur les questions que posent philosophes et astates ainsi que sur l'élevage des (belles paires) de sphex essaimant à tout vent. «Objectif Cinéma, Mär 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sphex [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sphex>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z