Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "thyllose" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON THYLLOSE AUF FRANZÖSISCH

thyllose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THYLLOSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Thyllose ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET THYLLOSE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thyllose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von thyllose im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Thy- losis im Wörterbuch ist ein Auswuchs, der aus einer Masse von Reserve- oder Ausscheidungsprodukten besteht, die sich an den Innenwänden eines Gefäßes bilden und letztlich den Saftfluss verhindern.

La définition de thyllose dans le dictionnaire est excroissance constituée d'un amas de produits de réserve ou d'excrétion qui se forme sur les parois internes d'un vaisseau et qui finit par empêcher la circulation de la sève.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «thyllose» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE THYLLOSE


actinobacillose
actinobacillose
alcalose
alcalose
amylose
amylose
ankylose
ankylose
aspergillose
aspergillose
bacillose
bacillose
brucellose
brucellose
cellulose
cellulose
close
close
colibacillose
colibacillose
furonculose
furonculose
nitrocellulose
nitrocellulose
nécrobacillose
nécrobacillose
pasteurellose
pasteurellose
salmonellose
salmonellose
spirillose
spirillose
tuberculose
tuberculose
typho-bacillose
typho-bacillose
typhobacillose
typhobacillose
xylose
xylose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE THYLLOSE

thyade
thylacine
thylle
thym
thymectomie
thymie
thymine
thymique
thymo-analeptique
thymoanaleptique
thymol
thymoleptique
thymus
thyratron
thyréo-aryténoïdien
thyréo-cardiaque
thyréo-épiglottidien
thyréo-épiglottique
thyréo-glosse
thyréo-hyoïdien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE THYLLOSE

adipocellulose
alose
amylocellulose
buglose
chloralose
glose
lose
hémicellulose
lévulose
mi-close
méthylcellulose
nitro-cellulose
oxycellulose
paratuberculose
parclose
pédiculose
spondylose
strongylose
tréhalose
vasculose

Synonyme und Antonyme von thyllose auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «THYLLOSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

thyllose thyllose définition excroissance constituée amas produits réserve excrétion forme parois internes vaisseau finit empêcher nbsp reverso conjugaison voir aussi thylle tylose thylonne thylon expression exemple usage contraire grammaire technique maladie vigne manifestant blocage circulation sève dans vaisseaux bois formation thylles retrouvez notre ligne conjugaion cavitation chez observe parfois correspondent aspiration paroi cellules adjacentes perméabilité chênes tonnellerie janv étanchéité sessile pédonculé direction longitudinale dépend quantité qualité télécharger document inno désordre origine physiologique pathologique conduit obturer xylème excroissances appelées proportion parasitaire orme fiche termium plus termium® base données terminologiques linguistiques gouvernement canada anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites

Übersetzung von thyllose auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON THYLLOSE

Erfahre, wie die Übersetzung von thyllose auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von thyllose auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thyllose» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

thyllose
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

thyllose
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

thyllose
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

thyllose
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

thyllose
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

thyllose
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

thyllose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

thyllose
260 Millionen Sprecher

Französisch

thyllose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

thyllose
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

thyllose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

thyllose
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

thyllose
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thyllose
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thyllose
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

thyllose
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

thyllose
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

thyllose
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

thyllose
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

thyllose
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

thyllose
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

thyllose
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

thyllose
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

thyllose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

thyllose
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

thyllose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von thyllose

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THYLLOSE»

Der Begriff «thyllose» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.251 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «thyllose» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von thyllose
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «thyllose».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «THYLLOSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «thyllose» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «thyllose» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe thyllose auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «THYLLOSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thyllose in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thyllose im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
Ils sont assez résistants au calcaire mais craignent l'excès d'humidité et sont sensibles à la thyllose. • 161-49 Couderc est de moyenne vigueur ; sa reprise au bouturage est moyenne ; sa reprise au greffage en place est meilleure qu'au ...
Alain Reynier, 2011
2
Revue de viticulture
Toutefois, ce n'est pas d'aujourd'hui qu'on relève des cas de thyllose. M. Eavaz en a, sauf erreur, signalé au Congrès de Lyon 1901 (Congrès des hybrides et de la grêle). Nous-mêmes avons en mémoire la vue, en 1910 et 1911, d'un ...
3
Mémoires de la Société géologique de France
'f' B) MODE DE FORMATION DE LA THYLLOSE. -- Les thylles occupent la totalité de la lumière de la plupart des trachéides. Le parenchyme ligneux étant absent, elles sont issues des cellules de parenchyme des rayons. Ceci est parfois ...
4
Anatomie végétale:
Enfin, les cellules de thyllose peuvent se recloisonner. Elles contiennent parfois des cristaux [Chrysophyllum ajricanum A. D. G. : Sapolaceae] ou de la silice [ Gironniera sp. : Ulmaceae]. La thyllose ne caractérise jamais toutes les espèces  ...
Edouard Boureau, 1957
5
Bulletin agricole de l'Algerie et de la Tunisie
THYLLOSE. du. 7120. Nous recevons l'intéressante communication suivante : « J 'ai lu très attentivement toutes vos communications sur les producteurs appelés improprement directs. « Vous voudrez bien m'excuser si je reviens sur ces ...
6
Paleobotanique. Comptes Rendus du 105e Congres National des ...
Les gros vaisseaux, disposés en zones poreuses larges de 1—2(-3) pores, forment un anneau continu et sont parfois accolés par 2 ou 3 radialement ou tangentiellement ou encore de façon oblique . Ils renferment une abondante thyllose .
Boureau E. (editor)
7
Le Progrès agricole et viticole
le maximum ne peut être dépassé ; il ne l'est, sauf exception, que lorsque la greffe a été elle- môme affaiblie par une cause quelconque. La plus fréquente de ces causes est la Thyllose, qui tue ou déprime les souches atteintes ; et suivant que ...
8
Actes du ... Congrès national des sociétés savantes: Section ...
... alternes alternes à opposées - alternes à opposées alternes à opposées scalariformes opposées .alternes absents absents - absents présents absents thyllose mince m = 155 thyllose 110-117 thyllose thyllose 30-75 (m=49) thyllose ( épais ) ...
9
Phytoma: Revue D'information Pour la Protection Des Végétaux
ANOMALIES DE VEGETATION DE LA VIGNE EN 1974 DANS LE SUD-OUEST : THYLLOSE ET FOLLETAGE C. ROUSSEL et A. MANSENCAL Service de la Protection des Végétaux (Bordeaux) Depuis deux ans environ, plus particulièrement ...
10
Manuel de viticulture pratique
L. Duchein. enterrées ne pouvant pas respirer à leur aise meurent pour être remplacées par d'autres moins disposées à descendre. LA THYLLOSE La Thyllose est une affection qui se montre surtout au commencement de l'automne.
L. Duchein, 1914

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THYLLOSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff thyllose im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Symptômes de dépérissement : l'IFV enquête sur le porte-greffe 161 …
S'agit-il d'un phénomène apparenté à une thyllose classique ? Ce porte-greffe a-t-il été implanté dans des situations qui ne lui conviennent ... «Lavigne-mag, Nov 12»
2
Le climat stresse la vigne
On observe parfois chez la vigne la formation de thylles (phénomène de thyllose) qui correspondent à une aspiration de la paroi des cellules à ... «Confédération suisse, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Thyllose [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/thyllose>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z