Lade App herunter
educalingo
thyroïdite

Bedeutung von "thyroïdite" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON THYROÏDITE AUF FRANZÖSISCH

thyroïdite


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THYROÏDITE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Thyroïdite ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET THYROÏDITE AUF FRANZÖSISCH

Definition von thyroïdite im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Thyreoiditis im Wörterbuch ist Knorpel des Kehlkopfes oberhalb des Ringknorpels und unter dem Zungenbein, bestehend aus zwei Klingen, deren Verbindung in dem männlichen Individuum die mehr oder weniger akute Projektion bildet, die den Apfel von Adam genannt wird. Eine andere Definition der Thyreoiditis ist die endokrine Drüse, die bei allen Wirbeltieren gefunden wird und beim Menschen am unteren und vorderen Teil des Kehlkopfes vor den ersten Ringen der Luftröhre liegt und aus zwei seitlichen Lappen besteht, die durch einen medialen Isthmus miteinander verbunden sind im Wesentlichen in Wachstum und Grundumsatz.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE THYROÏDITE

adénoïdite · andradite · aphrodite · arachnoïdite · choroïdite · commandite · cordite · dite · endocardite · hermaphrodite · irido-choroïdite · iridochoroïdite · mastoïdite · myocardite · oto-mastoïdite · parotidite · péricardite · redite · scléro-choroïdite · susdite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE THYROÏDITE

thyrocèle · thyrogène · thyroglobuline · thyroglosse · thyrohyal · thyroïde · thyroïdectomie · thyroïdectomiser · thyroïdien · thyroïdisme · thyroïdodépendant · thyroïdothérapie · thyronine · thyroprive · thyrothérapie · thyrotomie · thyrotoxicose · thyrotoxique · thyrotrope · thyroxine

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE THYROÏDITE

anaphrodite · bite · cardiopéricardite · cardipéricardite · cardite · cheddite · dactylopodite · encéphalo-myocardite · favorite · heulandite · lyddite · osmondite · pagodite · pancardite · rhodite · site · smaragdite · suite · sympodite · typhlo-diclidite

Synonyme und Antonyme von thyroïdite auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «THYROÏDITE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

thyroïdite · quervain · chronique · hashimoto · lymphocytaire · post · partum · symptomes · auto · immune · subaiguë · thyroïdite · tout · savoir · thyroïdites · généralités · comme · suggère · leur · sont · inflammations · glande · thyroïde · touchent · nbsp · symptômes · traitement · doctissimo · ensemble · affections · causées · processus · infectieux · inflammatoire · existe · plusieurs · types · aiguë · suppu · santé · médecine · désigne · inflammation · elle · doit · être · considérée · avec · attention · peut · provoquer · destruction · maladie · lefigaro · infection · vulgaris · médical · définition · terme · susceptible · aboutir · lire · suite · thyroid · foundation · canada · nombreuses · causes · dont · principale · également · appelée · site · officiel · association · française · connue · depuis · près · siècle · porte · japonais · décrit · premier · caractéristiques · histologiques · avoir · bien · plus · fréquente · affection · info · cause · hypothyroïdie · cliquez · boutons · verticaux · immunes · atrophique · medipedia · dans · agressée · propres · globules · blancs ·

Übersetzung von thyroïdite auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON THYROÏDITE

Erfahre, wie die Übersetzung von thyroïdite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von thyroïdite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «thyroïdite» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

甲状腺炎
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiroiditis
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

thyroiditis
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवटुशोथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغدة الدرقية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тиреоидит
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tireoidite
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

thyroiditis
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

thyroïdite
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

thyroiditis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Thyreoiditis
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

甲状腺炎
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갑상선염
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

thyroiditis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viêm tuyến giáp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தைராய்டிட்டிஸ்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

थायरॉईड ग्रंथीचा दाह
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tiroidit
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tiroidite
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tarczycy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тиреоїдит
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tiroidita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θυρεοειδίτιδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

thyroiditis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tyreoidit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tyreoiditt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von thyroïdite

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THYROÏDITE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von thyroïdite
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «thyroïdite».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe thyroïdite auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «THYROÏDITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von thyroïdite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit thyroïdite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Endocrinologie
1 1 .3.1 Thyroïdite silencieuse ou indolore Dans cette situation, la thyrotoxicose est généralement modérée ; elle apparaît chez des patients présentant un petit goitre sans ophtalmopathie et avec le plus souvent des tests sérologiques positifs ...
Georges Hennen, 2001
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Lorsqu'on suspecte une thyroïdite focale, une ACAF permet de confirmer le diagnostic. Le traitement consiste à administrer pendant toute la vie du patient des doses frénatrices de thyroxine. La plupart des goitres régressent et retrouvent des ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
Endocrinologie, diabétologie, nutrition
Maladies et grands syndromes Chapitre 1 1 Thyroïdites On appelle thyroïdite une atteinte inflammatoire d'un corps thyroïde préalablement sain1 Plusieurs types de thyroïdites existent d'origine, de gravité et d'évolution variables. On disting la ...
Gabriel Perlemuter, 2002
4
Traité de microbiologie clinique: deuxièmes mises à jour et ...
La responsabilité de virus dans le déclenchement avait été retenue, du fait de leur action dans l'expression de molécules HLA I et II; mais celle-ci observée dans la thyroïdite de DeQuervain, l'est aussi au cours de goitres nodulaires, ...
André Eyquem, Joseph Alouf, Luc Montagnier, 2000
5
Endocrinologie
Dans certains cas, elles s'accompagnent de thyrotoxicose, reflétant la destruction des follicules thyroïdiens provoquant la libération de T4 et de T dans la circulation sanguine (thyroïdite subaiguë, par ex.). Cette phase peut être suivie d' une ...
M. Gurnell, 2009
6
Immunologie
Les limites entre la thyroïdite du post-partum et la thyroïdite de Hashimoto sont en réalité très floues. L'anatomopathologie est semblable, on trouve le même type d'anticorps ; on retrouve le même terrain prédisposant (groupes HLA-DR4 et  ...
Guy Gorochov, Thomas Papo, 2000
7
Soins infirmiers – Médecine et chirurgie: Guide
La thyroïdite granulomateuse (thyroïdite de Quervain) et la thyroïdite silencieuse sont les deux formes de la thyroïdite subaiguë. La thyroïdite silencieuse apparaît au cours du postpartum et s'expliquerait par à une réaction auto- immune.
Lillian Sholtis Brunner, Diane Baughman, Doris Smith Suddarth, 1997
8
Thyroïdite induite par la Cordarone: A propos d'un cas, ...
L'amiodarone, médicament anti-arythmique et anti-angineux très utilisé en cardiologie, peut induire des dysthyroïdies à cause de sa forte teneur en iode.
Fayrouz Renai, 2003
9
Diagnostics et thérapeutique de poche: Guide pratique du ...
En fonction du contexte : • Numération Formule Sanguine, vitesse de sédimentation : ^ Un syndrome inflammatoire biologique oriente vers une thyroïdite subaiguë de De Quervain. • Scintigraphie thyroïdienne en cas d' hyperthyroïdie ou de ...
‎2009
10
ORL
THYROÏDITE. DU. POST-PARTUM. Fréquente, ces thyroïdites correspondent au développement d'un processus auto-immun atteignant surtout les femmes aux antécédents d'affection thyroïdienne. Le tabagisme semble avoir un effet ...
Bonfils, Chevallier, Pierre Bonfils, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THYROÏDITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff thyroïdite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Faut-il manger sans gluten?
Un diabète de type 1 ou une thyroïdite multiplie par cinq à dix le risque d'être touché. Page suivante : Gluten, les blés modernes mis en cause. «Notre Temps, Jun 15»
2
Urticaire : traitement, symptômes, définition, causes, comment …
Parmi eux, figurent des facteurs génétiques, des anomalies sanguines, ainsi que certaines maladies systémiques (thyroïdite auto-immune, ... «Maxisciences, Jun 15»
3
Hyperthyroïdie, c'est grave ?
Maladie auto-immune, la maladie de Basedow se caractérise par une production anormale d'anticorps qui agissent sur la production thyroïdienne. la thyroïdite ... «Femme Actuelle, Jun 15»
4
Fatigue, prise de poids, irritabilité : et si c'était la thyroïde ?
Autre maladie auto-immune, la thyroïdite d'Hashimoto. Les hormones produites par la thyroïde ne sont plus assez nombreuses entraînant une ... «Cosmopolitan.fr, Mai 15»
5
DÉPISTAGE NÉONATAL: Une approche française conservatrice …
... iodés lors de radiographies, ou encore une consommation élevée d'iode par la mère), ou encre à certaines formes de thyroïdite maternelle. «santé log, Mai 15»
6
Hypothyroïdie, késaco ?
La thyroïdite de Hashimoto est une des causes auto-immunes les plus fréquentes d'hypothyroïdie. les troubles iatrogènes : ils peuvent survenir à la suite d'un ... «Femme Actuelle, Apr 15»
7
Rencontre sur la thyroïde le 21 mars à Casablanca
Les causes de l'hypothyroïdie sont nombreuses, mais la forme la plus courante est liée à la thyroïdite de Hashimoto, une affection ... «OujdaCity, Apr 15»
8
La sensibilité au gluten : mythe ou réalité ?
De plus, les liens entre la maladie coeliaque et le diabète de type 1 ainsi que la thyroïdite de hashimoto sont connus de longue date. «AgoraVox, Apr 15»
9
Qu'est-ce qu'une maladie auto-immune ?
On retrouve le diabète de type 1, la sclérose en plaques, la thyroïdite auto-immune, l'hépatopathie auto-immune, mais aussi la myasthénie qui ... «Allo-Médecins.fr, Dez 14»
10
Recherche : un virus maternel à l'origine du diabète des enfants
«Nous savions que le diabète de type 1 est associé à d'autres maladies auto-immunes comme la thyroïdite de Hashimoto, la maladie cœliaque ... «siliconwadi.fr, Nov 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Thyroïdite [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/thyroidite>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE