Bedeutung von "trachéostomie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON TRACHÉOSTOMIE AUF FRANZÖSISCH

trachéostomie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRACHÉOSTOMIE

Trachéostomie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRACHÉOSTOMIE AUF FRANZÖSISCH

Tracheotomie

Trachéotomie

Tracheotomie ist eine Blende, die chirurgisch in der oberen Trachea unter dem Kehlkopf betrieben wird, um eine permanente Luftdurchlässigkeit zu gewährleisten. ▪ Tracheotomie wird am häufigsten durchgeführt, um eine mechanische Belüftung über einen längeren Zeitraum zu ermöglichen. ▪ Es kann auch aus einer Ablation des Kehlkopfes resultieren, zum Beispiel bei Krebs des Kehlkopfes. Wenn diese Öffnung dauerhaft ist, sprechen wir von Tracheostomie, das geübte Loch heißt Tracheostomie oder Stoma. ▪ Auf der anderen Seite wird es extrem selten in Notsituationen eingesetzt, wenn die Atemwege behindert sind; Cricotomie wird häufiger eingesetzt. ▪ Die Operation ist komplexer, wenn sie unter Vollnarkose statt lokaler Anästhesie durchgeführt wird. ▪ Das Vorhandensein eines Kropfers kompliziert auch diesen Vorgang.

La trachéotomie est une ouverture pratiquée de manière chirurgicale dans la trachée haute sous le larynx afin d'assurer une perméabilité permanente des voies aériennes. ▪ La trachéotomie est le plus souvent pratiquée pour permettre la ventilation mécanique sur une longue période. ▪ Elle peut aussi résulter d'une ablation du larynx, par exemple en cas de cancer du larynx. Lorsque cette ouverture est permanente, on parle de trachéostomie, le trou pratiqué est appelé trachéostome ou bien stomie. ▪ Elle n'est par contre qu'extrêmement rarement pratiquée en urgence lorsque les voies aériennes sont obstruées ; on pratique par contre plus fréquemment la cricotomie. ▪ L'opération est plus complexe si elle est faite sous anesthésie générale au lieu d'une anesthésie locale. ▪ La présence d'un goitre complique aussi cette opération.

Definition von trachéostomie im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Tracheotomie im Wörterbuch ist ein chirurgischer Eingriff, der darin besteht, die Luftröhre entweder an der Vorderwand oder über den gesamten Abschnitt der Haut zuzuführen.

ÜBERSETZUNG VON TRACHÉOSTOMIE

Erfahre, wie die Übersetzung von trachéostomie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von trachéostomie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trachéostomie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 气管切开术
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: traqueotomía
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tracheostomy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्रेकियोस्टोमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القصبة الهوائية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трахеостомии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: traqueostomia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: tracheostomy
• Französisch: trachéostomie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tracheostomy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tracheotomie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 気管切開
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기관 절개술
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tracheostomy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mở khí quản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூச்சுப் பெருங்குழாய்த்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गळ्यातून श्वासनलिकेला शस्त्रक्रियेने रंध्र पाडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: trakeostomi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tracheostomia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tracheostomię
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трахеостомии
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: traheostomie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τραχειοστομίας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trageostomie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trakeostomi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trakeostomi

10 BÜCHER, DIE MIT «TRACHÉOSTOMIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trachéostomie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trachéostomie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...

La sonde endotrachéale peut rester en place jusqu'à deux semaines, après quoi il faut envisager une trachéostomie. Comme toute autre traitement, la sonde endotrachéale et la canule à trachéostomie comportent des inconvénients.

Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994

Chirurgie clinique: Technique et pratique

EQUIPEMENTS • Matériel de trachéostomie — habituellement disponible ou utilisé en salle d'opération • Une infirmière instrumentiste s'occupe habituellement du matériel • Tubes trachéaux dont le diamètre interne est de 8 à 8.5 mm pour ...

Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004

Soins infirmiers: médecine, chirurgie

«rem iVidéol Méthodes liées à la fonction respiratoire: Soins de la trachéostomie. Types de canules de trachéostomie — 6 Parties d'une canule de trachéostomie. E) Canule de trachéostomie insérée dans la voie respiratoire avec ballonnet ...

Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011

Soins de plaies

12.2.1/2 Trachéostomie Dans le cas d'une trachéostomie, la trachée est abouchée à la peau. La respiration se fait exclusivement par l'orifice de la trachéostomie. Une trachéostomie est toujours définitive. Illustration 12.2: Trachéostomie ...

Ann Aerts, Dorine Nevelsteen, Françoise Renard, 1997

Oto-rhino-laryngologie

Trachéostomie : abouchement chirurgical définitif de la trachée à la peau. La respiration se fait exclusivement par l'orifice de trachéostomie. Sur le plan technique : - La trachéotomie nécessite l'utilisation de 2 canules lors du changement, car ...

Laurence Aveline, Collectif, 2001

Soins Infirmiers

> CHAPITRE 34 Troubles des voies respiratoires supérieures æ I Soins de la trachéostomie Vidéo I Nettoyage de la canule réutilisable et changement de la canule uniservice I Réfection du pansement et changement du cordon BUT ...

O.R.L., stomatologie

Un set à soin de trachéostomie stérile contenant : — deux pinces de kocher ; — une pince à disséquer ; — une paire de ciseaux ; — cinq compresses coton et des tampons ; — deux cupules pour les antiseptiques ; — des galons en coton.

Béatrice Molina, S Sauzet, P Rostykus, 1994

Techniques de chirurgie endoscopique du thorax

Une trachéostomie ne contre-indique pas toujours l'intervention : en effet, une fois la canule de trachéostomie remplacée par une sonde d'intubation, on peut parfois réaliser la médiastinoscopie en passant par un incision basse (17). un ...

Dominique Gossot, 2003

Notes au dossier: Guide de rédaction pour l'infirmière

TRACHÉOSTOMIE- SOINS Feuille «Observations de l'infirmière» • date et heure • observations cliniques signes vitaux ® anormaux état du pansement antérieur état de la stomie et de la peau environnante, lésion ® écoulement/sécrétions ...

Diane Saint-Germain, 2001

Avoir un bon sommeil

Je lui conseillai donc fermement la trachéostomie et il accepta de se faire opérer. Aujourd'hui, cet homme peut dire qu'il a gagné au moins vingt- cinq ans d'une vie saine et productive. Il n'a jamais voulu renoncer à sa trachéostomie pour un ...

William C. Dement, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRACHÉOSTOMIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trachéostomie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Philips Canada Lance Un Nouveau Respirateur De Soutien À La …

Ces taux élevés d'asynchronie peuvent être associés à une fréquence plus élevée d'échec de sevrage, de trachéostomie, de ventilation ... «Business Wire, Mai 15»

Un Polonais se fait greffer tous les organes du cou

Puis il avait été victime d'une nécrose de la gorge et de l'oesophage. Il vivait en permanence avec une trachéostomie (ouverture de la trachée) ... «L'Express, Mai 15»

Spectaculaire greffe de cou en Pologne

Son absence a condamné le malade à vivre en permanence avec une trachéostomie (ouverture de la trachée pour permettre la respiration). «Figaro Santé, Mai 15»

Trois bébés sauvés grâce à l'impression 3D

... celles des traitements conventionnels utilisés jusqu'alors comme la trachéostomie, la ventilation mécanique et l'hospitalisation prolongée. «Doctissimo, Mai 15»

Comment la bio-impression 3D sauve des enfants malades

... suggèrent qu'une intervention précoce comme celle-ci peut éviter les complications des traitements conventionnels, comme la trachéostomie ... «Les Échos, Mai 15»

L'impression 3D sauve des bébés

... suggèrent qu'une intervention précoce comme celle-ci peut éviter les complications des traitements conventionnels, comme la trachéostomie ... «Excite France, Mai 15»

Sarajevo l'Ottomane, ou la grandeur d'une cité musulmane d'Europe

Az-Zahrâwî est ainsi le premier à avoir montré que, non seulement la trachéostomie (ouverture pratiquée à l'avant du cou pour aider une personne à respirer) ... «Zaman, Feb 15»

Bobbi Kristina Brown aurait subi une trachéostomie

... la fille de Whitney Houston, Bobbi Kristina Brown, a subi une chirurgie pour remplacer son tube respiratoire par un tube de trachéostomie. «LaPresse.ca, Feb 15»

Tessa, la petite fille qui vit sans nez à cause d'une malformation très …

A l'âge de huit jours, Tessa a également subi une opération de trachéostomie, destinée à réaliser une ouverture au niveau de la trachée afin ... «Maxisciences, Jul 14»

Des services médicaux pour huit enfants au CPE Fleurimont

Les huit enfants qui pourront être accueillis par le CPE Fleurimont ont des besoins médicaux spécifiques : gavage, trachéostomie, ventilateurs. «LaPresse.ca, Jan 14»