Bedeutung von "vomir" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON VOMIR AUF FRANZÖSISCH

vomir

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOMIR

Vomir ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs vomir auf Französisch.

WAS BEDEUTET VOMIR AUF FRANZÖSISCH

Erbrechen

Vomissement

Erbrechen ist die aktive Ablehnung durch den Mund eines Teils des Inhaltes des Magens. Es ist eine Schutzwirkung des Organismus, die darauf abzielt, diese vor der Einnahme von giftigen Stoffen zu schützen. Es unterscheidet sich von der Regurgitation, die passiv ist und ist ein einfacher Aufstieg der Mageninhalt in Richtung der Kehle oder der Mundhöhle. Der Mechanismus des Erbrechens ist im wesentlichen zentral: im Hirnstamm ist das Zentrum des Erbrechens, das Informationen von der Kortex, Druck von den zerebralen Ventrikeln, Eingeweiden und einem Bereich der Chemorezeptoren empfängt. Es sendet Ergüsse zum Verdauungstrakt, besonders zum Duodenum.

Le vomissement est le rejet actif par la bouche d'une partie du contenu de l'estomac. C'est une action protectrice de l'organisme qui a pour but de protéger ce dernier contre l'ingestion de substances toxiques. Il se distingue de la régurgitation qui elle est passive et est une simple remontée du contenu gastrique vers l'arrière-gorge ou la cavité buccale. Le mécanisme du vomissement est essentiellement d'origine centrale : dans le tronc cérébral se trouve le centre du vomissement recevant des informations du cortex, de la pression des ventricules cérébraux, des viscères et d'une zone de chimiorécepteurs. Il envoie des efférences vers le tube digestif, plus particulièrement vers le duodénum.

Definition von vomir im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Erbrechen im Wörterbuch ist krampfartig im Magen enthaltenen Material ablehnen.

KONJUGATION AUF FRANZÖSISCH DES VERBS VOMIR

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je vomis

tu vomis

il/elle vomit

nous vomissons

vous vomissez

ils/elles vomissent

Imparfait

je vomissais

tu vomissais

il/elle vomissait

nous vomissions

vous vomissiez

ils/elles vomissaient

Passé simple

je vomis

tu vomis

il/elle vomit

nous vomîmes

vous vomîtes

ils/elles vomirent

Futur simple

je vomirai

tu vomiras

il/elle vomira

nous vomirons

vous vomirez

ils/elles vomiront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai vomi

tu as vomi

il/elle a vomi

nous avons vomi

vous avez vomi

ils/elles ont vomi

Plus-que-parfait

j'avais vomi

tu avais vomi

il/elle avait vomi

nous avions vomi

vous aviez vomi

ils/elles avaient vomi

Passé antérieur

j'eus vomi

tu eus vomi

il/elle eut vomi

nous eûmes vomi

vous eûtes vomi

ils/elles eurent vomi

Futur antérieur

j'aurai vomi

tu auras vomi

il/elle aura vomi

nous aurons vomi

vous aurez vomi

ils/elles auront vomi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je vomisse

que tu vomisses

qu'il/elle vomisse

que nous vomissions

que vous vomissiez

qu'ils/elles vomissent

Imparfait

que je vomisse

que tu vomisses

qu'il/elle vomît

que nous vomissions

que vous vomissiez

qu'ils/elles vomissent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie vomi

que tu aies vomi

qu'il/elle ait vomi

que nous ayons vomi

que vous ayez vomi

qu'ils/elles aient vomi

Plus-que-parfait

que j'eusse vomi

que tu eusses vomi

qu'il/elle eût vomi

que nous eussions vomi

que vous eussiez vomi

qu'ils/elles eussent vomi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je vomirais

tu vomirais

il/elle vomirait

nous vomirions

vous vomiriez

ils/elles vomiraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais vomi

tu aurais vomi

il/elle aurait vomi

nous aurions vomi

vous auriez vomi

ils/elles auraient vomi

Passé (2ème forme)

j'eusse vomi

tu eusses vomi

il/elle eût vomi

nous eussions vomi

vous eussiez vomi

ils/elles eussent vomi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES