Bedeutung von "अदया" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON अदया AUF HINDI

अदया  [adaya]

WAS BEDEUTET अदया AUF HINDI

Definition von अदया im Wörterbuch Hindi

Adya Swami Vivekananda [0] Wut Schade Mangel U-Adya Alh Ram ki, Kurali Hi-kob - Kabir G., S. 25.

अदया सज्ञा स्त्री० [स० अ+दया] कोप । नाराजी दया का अभाव । उ०—अदया अलह राम की, कुरलै ऊँणी कूब ।— कबीर ग्रं०, पृ० २५ ।

ÜBERSETZUNG VON अदया

Erfahre, wie die Übersetzung von अदया auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von अदया auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अदया» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Adaya
• Hindi: अदया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Russisch: адайа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: adaya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: adaya
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: адай
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Adaya
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Adaya

10 BÜCHER, DIE MIT «अदया» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अदया in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अदया im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Valmiki Ramayan - 2 Ayodhyakand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...

दरकषयनति त, अदया दौ वसयुया पौरषम परिषसयुया चा। दौ व मानषयो: अदया वयकता वयकतिर भविष्यति।ार-२३-१८।॥ अद्य मत पौर्षा हतम दौ वम दरकषयनति वौ जना: । यद दौ वात आहतम त अद्या दारिषटम राजयुया ...

Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015

Valmiki Ramayan - 4 Kishkindhakand: ...

भरतारम, निहतम दषटवा यत्न अदया शतधा गातम् । सहृत चौ व हि भरता चा। परकतया चा। मम परिय:।॥४-२३-११।॥ परहार चा। पराकरानत:श ्र: पा चतवम आगत: । पति होना तो या नारी कामम्भवत, पतरिणी।॥४-२३-१२।

Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015

Satyārthaprakāśaḥ: ādhunika Hindī rūpāntara

समीक्षकस्थ्यब बुभिमानों को विचारना चाहिए कि इन जैन लोगों की अन्य मत वलि मकुप्रमें पर दयाहीन कहना सम्भव है क्योंकि अपने धरवालो की ही सेवा कितनी अदया होधि और देष है | जब अन्य ...

Dayananda Sarasvati (Swami), ‎Jagadīśvarānanda Sarasvatī (Swami.), 1995

Yudhiṣṭhiravijayam

... निजोरुमहन है इति मेया है तत्तख्याकारणाद हान्त केले अदया निम्हापा रोद्रा दियो रिपन ताम्र उर्वर सक्थनि गाया अरयुधविशेवेण हनिप्यन्दि इत्यमेन प्रकारेण तेन मेरेर्वयेण कु/पेरोन ...

Vāsudeva, ‎Ratnakaṇṭha (Rājānaka), ‎Śivadatta, 1983

Kavivarya Moropantāñcẽ samagra grantha: Āryābhārata

रट बाकी मम गति जरिए और हो मद्धका दि या कुतरियचिहै कोर सन सती अदया अयलंदृने सिर जसा कुतरे रपश्स्ची/ शक मती " सुख योगी स्वर्गके इरालधि मान्य मत्रक्मा या १. तुमानीत नठहतासा रब ...

Moropanta, ‎Rāmakr̥shṇa Dattātreya Parāḍakara

Sūradāsa aura unakā Bhramaragīta: Sūra kāvya kī samīkshā ...

अदया--=कठोरता, निम्रता है जादीपति टाप-: य-ति, श्रीकृष्ण जी है व्याख्या-य-गोपियां अपनी विवशता का वर्णन करते हुए उद्धव से कहती हैं कि है उद्धव 1 आप हमारे शरीर की दुर्बलता को क्या ...

Śrīnivāsa Śarmā, 1965

Satyartha-prakasha ...

जब अन्य मताय मनु८यों पर इतनी अदया है तो सिर जैनियों को दयाहीन कहना संभव है नयें/नाके अपने घरवालों ही की रेखा करना विल धर्म नहीं कहाता उन के मत के तय उन के घरे समान हैं इसातिये ...

Dayananda Saraswati, 1867

Śrī Rajjaba vāṇī: Śrī Rajjaba girārtha prakāśikā ṭīkā sahita

इति श्री रज्जब गिरल प्रकाशिका सहित दया निर्वेरता का अंग ९१ समाप्त: : सा० २८९४ 1: अथ यया अदया मिश्रित यल का अंग ९२ इस अंग में दया और अदया मिलना रूप दोष का विचार कर रहे हैं--समरथ मारि ...

Rajjab, ‎Nārāyaṇadāsa (Swami), 1967

Kavi Vandyaghati Gaein Ka Jeevan Aur Mrityu: - Page 67

सिर्फ कुमार है जब राजा ने सुलभता को हैंधिरे पाताल में बन्दिनी बनाया, सुलभा की बहत उस पाताल के दरवाजे पर, अदया-निदया नामक दो शबरी पहरा बह अद्य-रे गाई का जीवन और त" (7 'बरिन-सी वल र.

Mahashweta Devi, 2007

Valmiki Ramayan - 5 Sundarkand: श्रीमद्वाल्मीकियरामायणे ...

अदया पराणौ : परितयकत: सवपसयुयस निहतो मया।५-३-२९.।॥ अहम हि नगारी लडका सवयम व पलवडणाम। सरवत: परिरक्षामि हया ततत कथितम मया।५-३-३०॥ लडकाया वचनम श रतवा हनमान मारतातमज: । यतनवानस हरिश ्र ...

Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अदया» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अदया im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

मदरसा बोर्ड में लड़कियों का जलवा, टॉप फाइव में दो …

भागलपुर के खरीक बाजार में रहने वाली गैर मुस्‍लिम अदया ने चौथा स्‍थान हासिल किया है. नवगछिया थाना क्षेत्र के तेतरी गांव की अदया ने 1200 में 777 अंक हासिल किए हैं. वहीं तेतरी गांव में ही रहने वाली साध्वी ने 762 अंक लाकर पांचवा स्‍थान हासिल ... «News18 Hindi, Aug 15»