ÜBERSETZUNG VON अइल
Erfahre, wie die Übersetzung von
अइल auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von अइल auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अइल» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
AIL
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
afligir
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ail
510 Millionen Sprecher
Hindi
अइल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
توعك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Айыл
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
afligir
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পীড়িত করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ail
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ail
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
kränkeln
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
エイル
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
괴롭히다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bayview
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đau
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அயில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दु: खाचे कारण असणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
rahatsız
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ail
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
chorować
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
айил
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
durea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πονώ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ail
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ail
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ail
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «अइल» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अइल in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अइल im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
तेरह आहो वर लाज करत अइल अंगना शिर बना के गौरी शोले अच्छी वर लडिया सम्भाल अइल अंगना-, अच्छी वर लाज 1..1.. " अन्य बटन लगावत गइल बाना, अन्य वर .......... व्य-. पांव बासी के जूता शोले, मोजा ...
2
Rūpavijñāna kī dr̥shṭi se Magahī aura Bhojapurī
ही प्रचलित है किन्तु छतीसगडी में इसका रूप ऐया (क्रिया बचवैया) हो जाता है है राजस्थानी विभाषा में यह अइयो (जवइयहै भरइयो) के रूप में परिवतित है है रा/राती अइल मगही/भोजपुरी मूल पप्र० ...
Lakshmaṇa Prasāda Sinhā,
1983
आ-------का पल' जाहीं खातिर आइल रहल त का अइल : आके कुछु देर बइठल ना त का अइल । । अबहीं त आँखि अनाल ना तोहके निहारि : हियरा से लागि जूड़वल ना त 'का अल' ।: [.1 सपना बर रोज मन के महल बनाईला : मन ...
है पूर्ण वर्तमान में बा के प्रयोग ना होले ह के होला | मगर ए भागा के रूप सुखा प्रिया प्यारा लेखा ना चले, बदल जाला है एह में सब पुरूष में 'हिआ जैसे के तैसे रह जाला हैं है तू कब अइल ह का ...
5
Semara ke phūla: Bhojapurī kavitā-saṅgraha
गरजे लागल बदरा धड़कि उठल जियरा नाचे लागल मोरया पिहिकि उठल पपिहरा गमके लागल देंहिया त हो गइल, मस्याना चारों ओरि-याँ खोजि अइल पवल ना ठेकाना अंखियाँ, से लोरि बहे देहीं से ...
6
Hindī bhāshā kā rūpimīya viśleshaṇa - Page 57
... में इस पाया का रूप ऐया (मया, बनया) तथा राजस्थानी में अइयो (जवइयो, भर-यों) हो जाता है । 322.3 अइल सं" ० पप्र० तोंद अ-त -अइल तोदइल मगही (ख-ल), भोजपुरी (गोबर-ल) तथा अवधी (दतइल) में भी इस ( 57.
Lakshmaṇa Prasāda Sinhā,
1983
7
Oṛiyā Bicitra Rāmāyaṇa: Hindī gadyānuvāda
लक्ष्मण पथे देखि राजीबनेत्न : र बाता रम्भा पराये कनिना गाल जे 1. उकिप: अइल प्राण प्रियाकु छाए । छाडि जीबन पोर गलती, उडि जे ।। उ यत बुद्धि किम: कल सानुज । सीता बदन निकि देखिबि आज जे ...
Biśvanātha Khuṇṭiā, Yogeśvara Tripāṭhī Yogī,
1999
हातभट्टची दारू पिणरे इसम या गटारात पडले, तर त्यांना या पात्यांमुले चांगलीच अइल घडेल. त्या जुन्या पात्यांचे उर्वरत जीवन सहजासहजी सत्कारणी लागेल, मइया हातात पाती नसून पंचखंड ...
9
Bhojapurī muhāvarā saṅgraha
खत जामल-य-भय से कपिल । : थ सबूत पीयला----जान से मारल । बध कइले । बहुत तंग कइल : ज होर खरी बसल-ने-अत्यंत असहाय हालति में निकल प्रयास कइल । च है खेत अइल ८--=लड़ाई में मारल गइल । ड खेत कइन क---.
Sarvendrapati Tripāṭhī,
1982
10
Pañjābī-Saṃskr̥ta-pāṭhamālā - Volume 1 - Page 174
... फिसला सुरभि टार सुगन्ध औ-ऊरु) निर/भार टार निवारित ठयाधहैशिकारी कुरारन्हों) तिधिर रन/शिरो-करना (मठा अहै) गर्जन है गरजना राग्रतपराकुकु) चामर यर्णर गसधसड़ यर्णर गागीस वतउभाठ अइल ...
Śailakumārī Miśra, Banamālī Biśvāla,
1992
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अइल» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
अइल im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'जाहु हम जनिति शीतल अईहें..'
वहीं, भरत शर्मा व्यास ने भी 'श्रीराम-जानकी बैठे हैं मेरे सीने में, तपोभूमि हऽ बक्सर नगरी नमन करी एह धाम के, शिक्षा-दीक्षा मिलल रहे जहवां पुरुषोतम श्रीराम के' तथा 'बुढि़या के वेष धइके अइल काली माई हो हमरा घरे' आदि गीतों से लोगों को भरपूर ... «दैनिक जागरण, Mai 13»