WAS BEDEUTET अमृतत्व AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अमृतत्व» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von अमृतत्व im Wörterbuch Hindi
Unsterblichkeitsnomen Synonyme [0] 1. Mangel an Tod Stirb nicht. 2. Erlösung Freiheit अमृतत्व संज्ञा पुं० [सं०]
१. मरण का अभाव । न मरना । २.
मोक्ष । मुक्ति ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अमृतत्व» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON अमृतत्व
Erfahre, wie die Übersetzung von
अमृतत्व auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von अमृतत्व auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अमृतत्व» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Amritatva前期
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Amritatva adelantado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Amritatva upfront
510 Millionen Sprecher
Hindi
अमृतत्व
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Amritatva مقدما
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Amritatva авансом
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Amritatva upfront
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Amritatva
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Amritatva avance
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Amritatva
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Amritatva upfront
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Amritatva先行
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Amritatva 선행
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Amritatva
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Amritatva trả trước
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Amritatva
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Amritatva
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Amritatva
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Amritatva anticipo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Amritatva góry
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Amritatva авансом
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Amritatva avans
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Amritatva εκ των προτέρων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Amritatva vooraf
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Amritatva upfront
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Amritatva upfront
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «अमृतत्व» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अमृतत्व in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अमृतत्व im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vedavyākhyā-grantha - Volume 7
'वह मैं अमृतत्व सेवन कस,' इस वाक्य में दान ग्रहण करनेवाले ज्ञान' के लिए एक सुन्दर प्रेरणा है । दान प्राप्त करनेवाला ज्ञानी विषाद का सेवन न करे, अमृतत्व का सेवन करे । प्राप्त धन को ...
2
Suttapiṭaka Aṅguttaranikāyapāli: Hindi anuvādasahita - Volume 1
अमृतत्व को प्राप्ति में उनका प्रमाद ( भूला ही माना जायगा उगे वज्यगता स्मृति की पधना में प्रमाद कर बैसे हैं । भिधुझे ! अमृतत्व की प्राप्ति में उससे प्रमाद नहीं होगा जिनसे यलयगता ...
Dwarikadas Shastri (Swami.), 2002
3
Sāṅkhyatattva-kaumudī: saṭippaṇa 'Tattvaprakāśikā' ...
९-२१ ) वचन के अनुसार 'स्वर्ग' को जब क्षयी बताय. गया है तब अमृतत्व की बोधक 'अपाम सोमममृता०' अति का उपपादन कैसे होगा : "अपाम सोमममृता३ अमम"इति चामृतन्दाभिधानार निरशोमानमुपलक्षयति ...
वैसंस्थिस्थितिकालीपुयमपुनमरि उच्यते य' इसके पूर्व क्या चुके हैं, कि 'देवराज मार्ग ते बनादिलोक में गये हुए अमृतत्व को पाते त्' । तब अमृतत्व क्या वस्तु है : इस जिज्ञासा को शति करने ...
Vācaspatimiśra, Īśvarakr̥ṣṇa, Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1971
5
Veda meṃ hiraṇya kā pratīkavāda - Page 36
अमृतत्व प्राप्ति में देव सहायक होता है । अत: विवस्वान् से प्रार्थना की जाती है कि वह हमें अमृतत्व में स्थापित कर दे जिससे मृत्यु तो हमसे दूर हो जाये परन्तु अमृतं दूर न को 1' देव जब ...
6
Naciketā-rasatatva-nirūpaṇa
अतर 'अमृतत्व-य कल्पते'-- साधक कर्मयोगी अमृतत्व प्रमत करने में समर्थ हो जाता है । फलस्वरूप 'हो जाता क्षार ब क्षार सारा वासनावृहि का जाल विषम, कट जाता जन्ममरण बन्धन, मिलता अमृत पावन ...
Avadha Prasāda Vājapeyī, 1994
7
Anchhue Bindu - Page 41
साहित्य. का. अमृतत्व:"'. उपज मुझे 'अमृत' शब्द का एक नया अर्थ लगा । यह अर्थ यह है-जो अभी मरा न हो । और वि-सी कारण नहीं-मरा हैं तो यह कारण यह अवि-घन साहित्य है । भाई केदारनायजी अग्रात्ल ...
8
Purusha-sūkta kā vivecanātmaka adhyayana: Puruṣa eva idam ...
अमृतत्व की प्राप्ति : ३. अमृत-' के लिए मृत्युबन्धन आवश्यक है है ४. रस से तृप्त होना, कहीं से ऊना न रहना अमृत-लाभ है । ५. बन्धन-निवृति के लिए परिपथ होना आवश्यक है है ६. पुर्ण परिपथ होने के ...
स्वर्ग से भी उत्कृष्ट एवं गुहा ( वि-य-बदा) में स्थित यह अमृतत्व स्वत: प्रकाशित होता है जिसमें संर्यानिय वात व्यक्ति प्रविष्ट हो जाते है : ( २६ ) और भी-प्रजावान् प-पुत्रे के जनक) ऋषि धन ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
10
Pracheen Bharat Ka Rajneetik Aur Sanskritik Itihas - Page 50
बना 1" द्वितीय, इसके कारण अमृतत्व की परिभाषा में भी परिवर्तन जाया । पूर्व वैदिक काल में अमृतत्व का अर्य था इहलोक के जीवन का परलोक में नेरन्तर्य । किन्तु अब यह अर्थ माना जाने लगा ...
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अमृतत्व» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
अमृतत्व im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
दीपावली पर पारंपरिक मिट्टी के ही दीप का करें प्रयोग
पत्थलगडा : दीपावली अंधकार से प्रकाश की ओर बढ़ने का प्रतीक है। यह वैदिक काल से चला आ रहा है। पांच पर्वो के मेल से बना दीपावली का त्योहार भगवान की अनुभूति, पूर्णता की प्रेरणा, विशुद्ध सत्य, गुप्त अमृतत्व और शाश्वत आनंद की अभिव्यक्ति ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
शरद पूर्णिमा के दिन चंद्रमा की किरणों से अमृतत्व …
मछलीशहर (जौनपुर): शरद पूर्णिमा के दिन चंद्रमा की किरणों से अमृतत्व की प्राप्ति होती है। पर्व को आध्यात्मिक व वैज्ञानिक ²ष्टि से भी महत्वपूर्ण माना गया है। इस तिथि को कोजागर व्रत रखकर लक्ष्मी जी को प्रसन्न करने की भी मान्यता है। «दैनिक जागरण, Okt 15»
'व्यवस्था का चित्रण करते थे कालिदास'
... लोकप्रिय व्याख्यान माला कार्यक्रम में बोल रहे थे। डाइट प्राचार्य रमेश कुमार पांडेय ने कहा कि कालिदास का साहित्य अद्वितीय है। उसकी संस्कृत और संस्कृति में मधुरता है। अमृतत्व है। वे विक्रमादित्य के नवर| में से एक र| ही नहीं, भारत के र| थे। «दैनिक भास्कर, Jun 15»
मुक्ति नायक विवेकानंद!
जाति परंपरा उसे खोखला कर रही थी, तब अमृतपुत्र विवेकानंद ने कहा - 'न वंश, न परंपरा और न धन संपदा से, वरन् केवल त्याग से ही अमृत्व की प्राप्ति होती है- न धनेन न प्रजया त्यागेनैक अमृतत्व मानुष:'. यह मंत्र देनेवाला व्यक्ति साधारण इंसान नहीं था. «प्रभात खबर, Jun 15»
जिसकी बुद्घिमानी और साहस से यमराज ने माना हार
महाकाव्य का मूल संदेश है तमस पर सत्व की विजय, अमृतत्व से मृत्यु का पराभव और शाश्वत चेतना का उदय। सावित्री अर्थात सर्जक परमात्मा की शक्ति. सत्य का वरण करती है तो मृत्यु के देवता भी उसके नियमों और विधानों को नहीं समझ पाते। अंततः उन्हें ... «अमर उजाला, Jun 13»
यश, शक्ति और मोक्ष की प्रार्थना है महामृत्युंजय …
प्रभु की कृपा से पके हुए खरबूजे की तरह छूटना चाहता है, दुखी होकर तड़प-तड़प कर नहीं। भक्त चाहता है कि मृत्यु के बंधन से छूट जाऊं, परन्तु अमृतत्व (अमरता) से नहीं। बहुत योनियों में भटक लिए, अब कृपा करो और मुझे इस बंधन से छुड़ा कर मोक्ष को प्राप्त ... «नवभारत टाइम्स, Jun 08»