Bedeutung von "अंदेसड़ा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON अंदेसड़ा AUF HINDI

अंदेसड़ा  [andesara]

WAS BEDEUTET अंदेसड़ा AUF HINDI

Definition von अंदेसड़ा im Wörterbuch Hindi

Andesa Pu Pya Poona [Hin 0 Haiyaa\u003e Anden + Da (vor 0)] 0 'Angst' U-Andesda kein Bhajisi Sadasou Tahana. Kai Hari Ich kam in Kontakt mit meinem Vater Kabir Grant, Seite 8

अंदेसड़ा पु संज्ञा पुं० [हिं० अंदेशा>अंदेस + ड़ा (प्रत्य०)] दे० 'अंदेशा' । उ०—अंदेसड़ा न भाजिसी संदेसौ कहियाँ । कै हरि आयाँ भाजिसी कै हिर ही पासि गयाँ ।—कबीर ग्रं०, पृ० ८ ।

ÜBERSETZUNG VON अंदेसड़ा

Erfahre, wie die Übersetzung von अंदेसड़ा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von अंदेसड़ा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अंदेसड़ा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Andesdha
• Hindi: अंदेसड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Indesara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Andesdha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Andesdha

7 BÜCHER, DIE MIT «अंदेसड़ा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अंदेसड़ा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अंदेसड़ा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kabeer Granthavali (sateek)

अंदेसड़ा न आजिसी, संदेय बहियों है से जारे खानों आजि: ले डोरे ही भी नागों । ।ए । । शलधस्तिदेभका व संशय, भाजिसी म भागता, कडियों म कहने से । आख्या-संदेश से संदाय नहीं भागता ।

Ed. Ramkishor Verma, 2005

कबीरदास की साखियां (Hindi Wisdom-bites): Kabirdas Ki ...

... िमलाकर एक कर िलया जाताहै। 3 िवरह का अंग अंदेसड़ा न भािजसी, संदेसौ किहयां। कै.

वियोगी हरि, ‎Viyogi Hari, 2014

Hindī bhāshā kā itihāsa - Volume 1 - Page 350

... में तरह-तरह के रूपांतरों की काफी पूँजाइश थी है जैसे कीसा, संदेस, अंदेसड़ा (मूल शब्द संदेशा) या औलिया, अवलिया, ओलिया आदि । रूपांतरों की बहुत गु.जाइश है है जैसे एक ही शब्द तदभव ...

Bholānātha Tivārī, 1987

Kabīra-vacanāmr̥ta-sāra

अंदेसड़ा न भाजिसी, संदेस, कहिन : क- हरि आया नाभी ब हरि ही पालन गया- ।१७६।। है ब्रह्म-पथ के पथिक ! मेरा यह संदेश प्रभू के पास पहुँचा देना कि मेरा अन्देशा जिम या खटका) दूर नहीं होता ।

Munshi Ram Sharma, ‎Kabir, 1970

Bhakti kā vikāsa: Vaidika bhakti evaṃ Bhāgavata bhakti ...

यदाने स्थामहें त्वं त्वं वाद्य स्था अहम् : स्मृटे सत्या इहाशिषा 1: ऋ. अ, भी, २३ अंदेसड़ा न भाजिसी, संदेसो कहिया है कै हरि आया भाजिसी के हरि ही पास गया है: पृष्ट अ, दोहा ९ आइ न सको ...

Munshi Ram Sharma, 1979

Kabīra: vyaktitva, kr̥titva, evaṃ siddhānta

... जाता है और परिणाम में प्रेगोदूवृद्धि होती है, विरलन प्रबल होती चली जाती है, तब स्पष्ट शब्दों में इस संदेश को भेजने के लिए विवश होना पड़ता है---अंदेसड़ा न भाजिसी, संदेसौ कहिया.

Saranāmasiṃha, 1969

Kabīra Sāhaba

... राजस्थानी बने को पूरी तरह अंगीकार कर लिया है : कबीर अंदेसड़ा न भाजिसी, संदेसे कहिया । कै हरि आश भाजिसी, कै हरि ही पासि गन ।। काशी में जम. औम पूर्वी उत्तर प्रदेश में आजीवन निवास ...

Vivekadāsa, 1978