Bedeutung von "आनुषंगिक" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON आनुषंगिक AUF HINDI

आनुषंगिक  [anusangika]

WAS BEDEUTET आनुषंगिक AUF HINDI

Definition von आनुषंगिक im Wörterbuch Hindi

Zufällig gegen [Nummer] Wessen bedeutet Dadurch werden Sie sehr wenig Mühe haben. Große Jobglocken In werden Einige davon sind voll mit anderen Arbeiten Durch die Bearbeitung und den Rest der Bearbeitung ist sehr viel drin Brauchen Sie etwas Mühe. Begleiten Zubehör Ersatz Zufällig oder vorkommend Gehen zu Relevant Zum Beispiel, gehen Sie um Rat fragen, von dort Wenn du kommst, bring auch die Kuh mit. A-lass uns verlieben Gehen Sie wo Bastar Brajraj Goras Bezat Hari Millat Ein Panth Dabai Kaj (Wort 0).

आनुषंगिक वि० [सं०] जिसका साधन किसी दूसरे प्रधान कार्य को करते समय बहुत थोड़े प्रयास में हो जाय । बड़े काम के घलुए में हो जानेवाला । जिसकी बहूत कुछ पूर्ति किसी दूसरे कार्य के संपादन द्बारा हो जाय और शेष अंश के संपादन में बहुत ही थोड़े प्रयास की आवश्यकता रहे । साथ साथ होनेवाला । गौण । अप्रधान । प्रसंगात होनेवाला या हो जानेवाला अथवा किया जानेवाला । प्रासंगिक । जैसे,—भिक्षा माँगने जाओ, उधर से आते समय गाय भी हाँकते लाना । उ०—चलो सखी तहँ जाइए जहाँ बसत ब्रजराज । गोरस बेजत हरि मिलत एक पंथ द्बै काज (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON आनुषंगिक

Erfahre, wie die Übersetzung von आनुषंगिक auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von आनुषंगिक auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «आनुषंगिक» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 相称
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conmensurado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Commensurate
• Hindi: आनुषंगिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متناسب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: соразмерный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: proporcionado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুল্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: commensurable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: setimpal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: angemessen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 相応の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상응
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: commensurate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cân xứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஈடான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाजवी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: orantılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: commisurato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: współmierny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: співрозмірний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: proporțional
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάλογος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eweredig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: PROPORTIONELL
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aksjonen

10 BÜCHER, DIE MIT «आनुषंगिक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von आनुषंगिक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit आनुषंगिक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Saral Samanaya Manovijnan - Page 93

(3) आनुषंगिक तथा सभिप्राय सीखना 11/2८1८1ध्या1८11 ८गा८1 1111८टा1ठं1०/2०1 1८८ध्या1/1४ 1व्यक्ति कुछ बीजों या प्रक्रियाओं को विना उद्देश्य के ही सीख जाता है । यदि कोई व्यक्ति एक ही ...

Arun Kumar Singh, 2007

Bhautika vijnana mem kranti - Page 109

यह आश्चर्यजनक मेल बहुत संतीपजनक है क्योंकि इसका अर्थ यह होता है कि ऐकी गति में कणिका अपने आनुषंगिक तरंग-संघ के साथ बराबर जुडी रहती है । इसके अतिरिक्त साधारण तरंग-सिद्धान्त से ...

Louis de Broglie, 1950

Proceedings. Official Report - Volume 324, Issues 1-4 - Page 29

उतर प्रदश सार्वजनिक हिन्दू धार्मिक संस्था (समति अपव्यय नियत्रण] (उजर सहित पुत: अधिनियम) विधेयक, 1 9 7 6 में किये गये शांजिक एवं आनुषंगिक संशोधन सचिव, विधान सभा--माननीय अ-यक्ष ...

Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)

'ज्ञानीपुरुष' के दर्शन किए उससे तो सबसे बड़ा फल, अभ्युदय और आनुषंगिक मिलते हैं और उससे तो उच्चतम प्रकार की शांति रहती है। संसार के विछन बाधक नहीं होते और मोक्ष का काम होता है, ...

Dada Bhagwan, 2015

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 638

111011.1(11 प्रारंभ, मूलभूत स्थिति; यहीं 111211.., प्रारंभिक; ((11.) प्रारंभात्मका, अ, (.11.) आर-. भात्मक क्रिया 1य०य१है य.. आपस, आपनि, घट-, संबंधित, अनुवर्ती; अ. घटना; वृत्त; आनुषंगिक कार्य; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Vakrokti siddhānta aura Hindī kavitā, 1950-1989

आनुषंगिक फल-वक्रता है । कहने को तो इस विषय में कहा यहीं जायेगा कि नायक अपने व्यक्तित्व के माहात्म्य से अनेक आनुषंगिक फलों कीप्राप्ति करता है किन्तु वास्तविकता यह है कि इस ...

Sudhā Guptā, 1990

वीरविनोद: मेवाड़ का इतिहास महाराणाओं का आदि से लेकर सन् ...

History of Rajasthan, India; includes biographies of the kings and rulers of Udaipur, Princely State; critical edition.

Śyāmaladāsa, ‎Mahārāṇā Mevār̥a Pablikeśana Ṭrasṭa, 2007

Anaupacārika śikshā aura vikāsa - Page 77

अनौपचारिक अथवा आनुषंगिक शिक्षा वह ज्ञ/न है जो कोई व्यक्ति समाजमें विकास की प्रक्रिया के साथ अजित करता है 1 कोई जो कुछ घर में, घर से बाहर, माता-पिता, सम्बन्धियों, मित्रों, ...

Nand Kishore Acharya, 1978

Bombay Government Gazette - Part 11 - Page 1724

ब इस खण्ड में अन्य परिवर्त, विधेयक के खण्ड ५१ के अपमार्जन से आनुषंगिक हैं: कि दि हि ३२. खण्ड ७० (नवीन खण्ड ६रा-----इस खण्ड में किये गय परिवर्तन मामूली तथा आनुषंगिक प्रकार के है: ( : ३३.

Bombay (India : State), 1959

Bhavānī Prasāda Miśra kā kāvya aura vakrokti siddhānta - Page 271

12 अर्थात एक ही फल की प्राप्ति के लिए समुद्यत नायक उसी के समान आदर योग्य अनन्त फलों में अपने प्रभाव के चमत्कार से प्राप्त होने वाले अशेष यश का भाजन होकर इस आनुषंगिक फल-वक्रता ...

Añjanā Cauhāna, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «आनुषंगिक» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff आनुषंगिक im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

वाचनसंस्कृतीतून घडतेय पुढची पिढी

गोष्टींतून लहानग्यांना होत जाणारी भाषेची ओळख, पुढे स्वत:च पुस्तक वाचून समृद्ध होणारी त्यांची भाषा आणि इतर आनुषंगिक कौशल्ये असं सर्व एका पिढीतून दुसऱ्या पिढीकडे सुपूर्द होत असे. पण आजच्या धावपळीच्या जीवनशैलीत मुलांना गोष्टी ... «Loksatta, Nov 15»

विद्वेष के विरुद्ध

मगर यह छिपी बात नहीं है कि ये तमाम हिंदुत्ववादी संगठन भाजपा के आनुषंगिक संगठन के रूप में काम करते रहे हैं। भाजपा की नीतियों को न सिर्फ पोसते-प्रोत्साहित करते, बल्कि उनके निर्धारण में भी हस्तक्षेप करते रहे हैं। अनेक राज्यों में जहां ... «Jansatta, Nov 15»

अंतिम दौर के प्रचार को संघ बनाएगा रणनीति

आगामी बैठक में संघ व उनके आनुषंगिक संगठनों विद्यार्थी परिषद, विश्व ¨हदू परिषद, संस्कार भारती, लघु उद्योग भारती के पदाधिकारियों के उपस्थित रहने की संभावना है। बैठक में मतदाताओं के रुख की चर्चा होगी। अब तक के प्रचार के प्रभाव और उसे अधिक ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

आरएसएस की बैठक से पहले एजेंडों पर होगा गहन मंथन

... कार्यवाह, अखिल भारतीय स्तर के सभी अधिकारी, संघ की छह गतिविधियों के अखिल भारतीय पदाधिकारी, सभी क्षेत्र संघ चालक, क्षेत्र सर कार्यवाह, क्षेत्र प्रचारक, आरएसएस के आनुषंगिक संगठनों के अखिल भारतीय स्तर के कुल 402 पदाधिकारी भाग लेंगे। «दैनिक जागरण, Okt 15»

आंदोलकारियों को समर्पित होगा गैरसैंण सम्मेलन

प्रदेश कांग्रेस कमेटी के पदाधिकारियों, आनुषंगिक संगठनों और विभिन्न विभागाध्यक्षों की की शनिवार को राजीव भवन में हुई बैठक में गैरसैंण सम्मेलन में विभिन्न प्रस्ताव पारित करने का निर्णय लिया गया। प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष किशोर ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

कब समझेंगे

... लगभग उसी समय उसी दल, जिससे हमारे प्रगतिशील प्रधानमंत्री आते हैं, के एक आनुषंगिक संगठन के हमलावर एक प्रगतिशील बुद्धिजीवी, विद्वान वामपंथी विचारक और अंधविश्वास के विरोध में आंदोलन चलाने वाले एमएम कलबुर्गी को गोलियों से भून रहे थे। «Jansatta, Sep 15»

अधिग्रहण का जमीनी सबक

यहां तक कि राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ से जुड़े आनुषंगिक संगठनों भारतीय किसान संघ, भारतीय मजदूर संघ और स्वदेशी जागरण मंच भी इस अध्यादेश की कई बातों का विरोध कर रहे थे। राजग के घटक दलों में भी आम राय नहीं थी। अकाली दल और शिवसेना जैसे घटक ... «Jansatta, Sep 15»

संघ और बीजेपी की समन्वय बैठक शुरू, मोदी भी होंगे …

इन बैठकों में संघ के अलग-अलग आनुषंगिक संगठनों में कार्य करने वाले कार्यकर्ता अपने देश भर के प्रवास के दौरान हासिल की गई जानकारियों का आदान प्रदान करते हैं। इस तरह की पिछली बैठक लुधियाना में और उसके पहले दिल्ली में हुई थी। वैद्य ने साफ ... «Sanjeevni Today, Sep 15»

भाजपा-संघ की बैठक में मोदी भी शामिल होंगे

इन बैठकों में संघ के विभिन्न आनुषंगिक संगठनों में कार्य करने वाले कार्यकर्ता अपने देश भर के प्रवास के दौरान हासिल की गई जानकारियों का आदान प्रदान करते हैं। इस तरह की पिछली बैठक लुधियाना में और उसके पहले दिल्ली में हुई थी। वैद्य ने साफ ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»

मलेशिया के भ्रष्टाचार रोधी आयोग ने पीएम नजीब …

... गई यह रकम दानकर्ताओं के चंदे से आई थी। इसने कहा है कि विशेष कार्य बल के गठन के दौरान जांचकर्ताओं ने सिर्फ 1 एमडीबी की पूर्व आनुषंगिक एसआरसी इंटरनेशनल और 2. 6 अरब आरएम नजीब के निजी खाते में जमा होने के मुद्दों पर ही ध्यान केंद्रित किया। «Zee News हिन्दी, Aug 15»