ÜBERSETZUNG VON अपमारग
Erfahre, wie die Übersetzung von
अपमारग auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von अपमारग auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अपमारग» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Apmarg
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Apmarg
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Apmarg
510 Millionen Sprecher
Hindi
अपमारग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Apmarg
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Apmarg
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Apmarg
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Apmarg
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Apmarg
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Apmarg
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Apmarg
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Apmarg
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Apmarg
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Apmarg
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Apmarg
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Apmarg
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Apmarg
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Apmarg
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Apmarg
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Apmarg
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Apmarg
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Apmarg
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Apmarg
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Apmarg
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Apmarg
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Apmarg
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «अपमारग» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अपमारग in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अपमारग im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Santa Malūka granthāvalī - Page 101
अपमारग को जान ना वैल नं धरि पटक, । । जाई के करु रास संगति सूमुखिन छो" मटशु । को मलूक भल गोपलहि मारि अपन मटक । । शिष्य वचन यह मन मैं गोया बहुत मयुन तत लगाई । जाम य-धि यत्न को मैल तउ न जाई ...
Malūkadāsa, Baladeva Vaṃśī,
2002
र्शकास्तब तो नय अपमाण हुक क्योंकि वह पमाण से मिना है | एक सान एक साथ पमाण और अपमाण दोनों भी नहीं है ऐसा नहीं कह सकते | यदि वह पमारग नहीं है तो अपमारग ठहरता है और यदि अपमाण नहीं है ...
Kailash Chandra Jain, Bhāratīya Jñānapīṭha,
2001
3
Vijñāna-gītā: vyākhyā sahita - Page 126
कमल : कोप करे द्विजराज सो" 'केसव' कोबिद-चित्त-बरि-न लोपति है साधुनहू अपमारग लावति दूर कर- सतमारग की गति : चीरन कों बिभिचारिन को" निसिचारिन को उपज. है रति : बालक चातक ते समुद्री ...
Keśavadāsa, Kiśorīlāla,
1993
... फिरि दास भयी भव जद्यपि रानी है भूलि गई प्रभुता लायी जीवहि बंदि परे भले बंदियखानी 1: ५ 1: लोग लगे सिगरे अपमारग कौन भली बुरी जानि न जाई : चंचल हस्तन को सुखदा अचला चल दामिनि को.
Anand Prakash Dikshit, Keśavadāsa, Vishwaprakash Dikshit,
1971
Shukdev Singh. संतो जनिन भगति यह नाहीं । जब लगि सत/ज, तुम तीनों गुन' ठप्रापत है या माहीं । छोह जानि जू हरि बिध अंत अपमारग को ताने । काम, जिया मद, लोभ, मोह को, पल-जल ज" उनने । सायरा सनेह ...
सोई आन अनार करि मरि (, अपमारग हैं आने । काम कठ मदत्ता, मस की, पल-पल पर राई ।। अलर सनेह इष्ट अन लावै, अस्थान मथल खेलै । जो कछू मिले आन आरन उर्दू, खुतदारा सिर मेले । 'हरिजन इरिबिन५ और न ...
Yogendra Pratap Singh,
1972
7
Raidas rachanavali - Page 81
सोइ जतन अंतर को डोरे (:, अपमारग हुई जाने । केस अधि मद लोभ मोह की, पल पल पूना उपने । । 1 । । सते सनेह इष्ट अंत लावे, असल अस्वलि खेले । जो कुछ मिले अनि अखिल व्य; सुत दारा सिरि मेले' । । 2 ।
8
Kavita Ka Shuklapaksh: - Page 125
(2). को राम तुध्यारे सोबत । मैंमतिमंद अंधवाहंजोवत ।। अपमारग मारग महि जास्ती । इतीयोषिपुमयमाम्यों ।। औरनि के यल अनत प्रकार । अमरदास के राम अधार ।
9
Madhyakālīna Hindī-kavitā para Śaivamata kā prabhāva
... अपमारग ही लगावै४" तुलसी ने भी माया की आवरण शक्ति का विवेचन करते हुए कहा है कि माया सब जग को बनाती है, उसके चरित्र को कोई नाहीं जान पाया है [ वह नट के समान अनेक रूप धारण कर जीवों ...
10
Hindī sāhitya kā itihāsa
मैं मतिर्मद अधि नहि बोवत है अपमारग मारग नहि जाब । इन्ही पोषि पुरु' मय । औरत के बल अनत प्रकार है बरबस के राम पर ।। उक्त पंक्तियों में कवि के मक्त ह्रदय की मकरता बडे हो निमल भाव से व्यस्त ...
Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, Harendra Pratāpa Sinahā,
1965