WAS BEDEUTET आरोप्यमाण AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «आरोप्यमाण» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von आरोप्यमाण im Wörterbuch Hindi
Geladenes Substantiv [NO] 1. Ware Sollte beschuldigt werden. 2. Gegenstand oder implizit im Material [Zu 0]. आरोप्यमाण संज्ञा पुं० [सं०]
१. वस्तु जिसपर किसी अन्य वस्तु
का आरोप किया जाय । २.साहित्य में उपमान या अप्रस्तुत
[को०] ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «आरोप्यमाण» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON आरोप्यमाण
Erfahre, wie die Übersetzung von
आरोप्यमाण auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von आरोप्यमाण auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «आरोप्यमाण» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Aropyaman
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Aropyaman
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Aropyaman
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Aropyaman
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Aropyaman
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Aropyaman
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Aropyaman
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Aropyaman
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Aropyaman
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Aropyaman
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Aropyaman
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Aropyaman
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Aropyaman
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Aropyaman
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Aropyaman
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Aropyaman
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Aropyaman
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Aropyaman
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Aropyaman
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Aropyaman
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Aropyaman
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Aropyaman
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Aropyaman
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Aropyaman
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Aropyaman
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «आरोप्यमाण» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
आरोप्यमाण in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
आरोप्यमाण im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... सारोपानराध्याइसाना लक्षणा-र अनिगीर्णधिषयतिविषयी (आरोप्यमाण" उपमान के द्वारा आरोप-विषय (उपमेय) जहां निगीर्ण नहीं किया गया है अथति जहां आरोप्यमाण (उपमान) और आरोप (विषय, ...
Hariprasāda, Ramā Guptā, 1989
2
Sāhityadarpaṇaḥ: - Volume 1
... प्रयोग होने से सारोपा का तथ/ चुत्रा प्रति/न्त" को साध्यवसाना कर उदाहरण समझना चाहिए है सारोपा और साध्यवसाना मेदो के स्पष्ट/करण के सन्दर्भ में आरोप यर आरोप्यमाण तथा विषय अथवा ...
Viśvanātha Kavirāja, Devadatta Kauśika, 1978
3
Bhāratīya kāvyaśāstra ke siddhānta
च सारोपा-जिस लक्षगा में विषय] (आरोप्यमाण) और आरोग्य विषय दोनों का शाध्यता कथन हो वत/ सारोपा-लक्षणा होती है | एक वस्तु में दूसरी वस्तु की ऐसी प्रर्त]त को आरोप कहते है जिसमें कोई ...
4
Kāmāyanī: preraṇā aura paripāka
होती है है उदाहरणत/ इमुखसरोज| पद में मुखपर सरोज का आरोप किया गया है है यहीं "मुखी आरोप का विषय (उपमेय) है और "सरोज" आरोपित की जाने वाली (आरोप्यमाण) वस्तु (उपमान) है | यह 'सारोपा ...
5
Panditarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ: ... - Volume 3
... तादात्म्यस्यापि सम्बन्धविधया आरोपविषयस्वात्र है तस्य चन्द्रत्वानतिरेकादिति है अयमत्र परिहाराच्छादास्म्यस्य आरोपविषयावात चन्दत्वानतिरेक्तिवं कथा | आरोप्यमाण-खानु ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
6
Viśva ke prācīna Saṃskr̥ta abhilekha: eka kāvyaśāstrīya ...
दोनों उदाहरागों में आरोपविषय एवं आरोप्यमाण पद दिलष्ट नहीं | प्रथम में जीवितकुत राजा में चन्द्रमा के आरोप का निश्चित शमुनारियों के मुख में नलिनवनों का आरोप है है इसी प्रकार ...
Pārthasārathi Ḍabarāla, 1980
7
Śamaśera: kavitāloka - Page 51
... रात और मौत में उत्तरोत्तर बढता जाता है है अत) नीद (सोना/ राता मौत और पहाड़ आरोप्यमाण (उपमान) है जिनके आरोप का विषय (उपमेय) निदित्कयता है | आरोप्यमाण] के ही परस्पर उपमेय और उपमान ...
Jagdish Kumar, Shamser Bahadur Singh, 1982
8
Saṃskr̥ta vyākaraṇa-darśana
इदम/ तुममें विपयोंस स्ध्यवमाय रूप में है | अध्यारोप और अध्यवसाय में अन्तर यह है कि अध्यारोप में आरोप्यमाण और आरोपविषय दोनों का मेद अपचित नही होता जबकि अध्यवसाय में आरोप्यमाण ...
Rāmasureśa Tripāṭhī, 1972
9
Bihārī Satasaī: sañjīvana bhāshya
अलंकार है | "र्मसमस्तवस्तुविषयर अस्तर आरोधिता यदा |रा (काव्य प्रकार +र्गजसमें उपमेय-क/धारक/वषय" के समान ही उपमान-आरोप्यमाण/सं-सब शब्दपेपात्त हो है अर्थ गम्य न हो) वह समस्त/वषय है है ...
Padmasiṃha Śarmā Kamaleśa, 1972
10
Hindī bhāshā aura sāhitya kā itihāsa aura kāvya śāstra:
... एक शब्द के अर्थ पर दूसरे शब्द के अर्थ कई आरोप किया जाता है आरोप सहित होने के कारण यह सारोपा कहलाती है है इसमें आरोप विषय और आरोप्यमाण (उपमेय व उपमान) दोनों का स्पष्ट उल्लेख रहता ...