WAS BEDEUTET अठलाना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अठलाना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von अठलाना im Wörterbuch Hindi
Athalana P.C.A. [Hee, 0th + bring] 1. Zeige faul Ansonsten Stolz zu sagen Angeberei A- Tritt Kanh, Chandau Larikai -Sur (Wort 0) .2. Pfeil Tu es Kokett A- gehen wir zurück zu achtzehn Kanh. Wahrer Stier ist eine Blume - Möglich (Wort 0) .3. Mädchen- Zu respektiert werden Spaß zeigen A- siehe Jouy und Kaahu Um Har Pai Sabai Hira Mandrani Surdas Herr mein Nanho Du bist jung Doli Athalani - Sur (Wort 0) .4. Ärgern Das Leben wissentlich ignorieren अठलाना पु क्रि० अ० [हि,० ऐठ+लाना]
१. ऐंठ दिखाना ।
इतराना । गर्व जताना । ठसक दिखाना । उ०— काहे को अठि-
लात कान्ह, छाँड़ौ लरिकाई । —सूर (शब्द०) ।२. चोचला
करना । नखरा करना । उ०— जैये चले अठिलैये उतैइत
कान्ह ।खरी वृषभानुकमारि हैं ।—संभ (शब्द०) ।३. मदे-
न्मत्त होना । मस्ती दिखाना । उ०— देखौ जौय और काहू
को हरि पै सबै हरित मँडरानी । सूरदास प्रभु मेरी नान्हो
तुम तरूणी डोलति अठिलानी ।— सूर (शब्द०) ।४. छेड़ने के
लिये जान बुझकर अनजान बनना ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अठलाना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
5 BÜCHER, DIE MIT «अठलाना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अठलाना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अठलाना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
अटूठपाद, प्रा, अत्-मपाव ] उपद्रव, उधम : तो रा अठलाना----त्रि, अ- [ दि. ऐठ।लाना ] ताश-, ठसक दिखाना : (२) चोचले करना, नखरा दिखाना : (को उन्मत्त होना, मली दिखाना : (भी किसी को लिकर अनजान बनना ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
2
Hindī śabdakośoṃ kā udbhava aura vikāsa
... रयुत्पत्ति अष्टवाद दी है और अठपाठ के ही अन्य रूप औठपाप की उत्पात | अठलाना (पेठ दिखाना) को अहटवाद से ठयुत्पन्न माना है है क्या इठलाना कई स्पष्ट सम्बन्ध हिन्दी ऐठ से नहीं है है अठाई ...
... अकरना, अकर्षना अकुचना, अकुलाना, अकुल, अरियाना, अगो-, अगोरना, अपना अटकना, अदना, अटकना, अठलाना, अड़ना, अतुराना, अथवना, अधिकार अधीसं, अनखना, अरब अनुभव अनुमानना, अनुराग" अनुराधना, ...
Prem Narayan Tanden, 1957
... जमीन पर लौटना, कराम, छटपटाती, तड़प., संवारना, सिंगार डिठाना, (पकाना, इतर., अठलाना, बना, घबराना, गमछा, ठ-नाना, कड़वा" खट-नग, इत्यादि-स: कुछ "अनुभाग' को, संस्कृत-साहित्य शध हैम इन मे, ये, ...
5
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
अठत्तर-हत्तर- वि, अट्टचाहत्तरा अठन्नी- सा, आ१ली ( नाल ). अठलाना-क्ति अ-पाहा ' इठलाना '. अठ-सा-हर आठीटा; आठठया महि-न्यास झालेलाअय-मु: आठवडा. अठारह-डि. आरा. अग्रे-अथ [ पं. ] १. येथे. २. इसी.
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
