WAS BEDEUTET अत्यंतसुकुमार AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अत्यंतसुकुमार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von अत्यंतसुकुमार im Wörterbuch Hindi
Sehr gut respektiert 1 V Srityatusukumar Sehr sanft Eine Art von Getreide [bis 0] अत्यंतसुकुमार १ वि० [स० अत्यन्तसुकुमार]
अतिशय कोमल [को०
अत्यंतसुकुमार २ संज्ञा पुं०
एक प्रकार का धान्य [को०] ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अत्यंतसुकुमार» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON अत्यंतसुकुमार
Erfahre, wie die Übersetzung von
अत्यंतसुकुमार auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von अत्यंतसुकुमार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अत्यंतसुकुमार» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Atyntsukumar
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Atyntsukumar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Atyntsukumar
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Atyntsukumar
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Atyntsukumar
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Atyntsukumar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Atyntsukumar
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Atyntsukumar
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Atyntsukumar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Atyntsukumar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Atyntsukumar
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Atyntsukumar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Atyntsukumar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Atyntsukumar
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Atyntsukumar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Atyntsukumar
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Atyntsukumar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Atyntsukumar
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Atyntsukumar
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Atyntsukumar
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Atyntsukumar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Atyntsukumar
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Atyntsukumar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Atyntsukumar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Atyntsukumar
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «अत्यंतसुकुमार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अत्यंतसुकुमार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अत्यंतसुकुमार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 556
बुद्ध ने बाल्यकाल में अपने पिता के यहाँ के वैभव का वर्णन इस तरह किया है – “ भिक्षुओ ! मैं सुकुमार था , परम सुकुमार , अत्यंत सुकुमार । भिक्षुओ ! मेरे पिता के घर पुष्करणियाँ बनी थीं - एक ...
2
Sahitya Vidhon Ki Prakriti - Page 85
... जब सीता अपने प्रियतम को देखती और क्षमा करती है तो भवभूति का चित्रण अत्यंत सुकुमार हुआ है [ राम यद्यपि कतीअपालन में कठोर हैं पर सीता के प्रति उनका प्रेम निस्सन्देह अत्यधिक है ।
Devi Shankar Awasthi, 1998
यह देखने में अत्यंत सुकुमार और सुन्दर होता है । हाथों की संगलियाँ भी लम्बी, पतली, आगे से नुकीली व सुन्दर होती हैं । नाखून भी लम्बे, बादाम की आकार के मनोहर होते हैं । एक प्रकार से ...
4
Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 170
वह तो (कोमल भावनाओं वली सुकुमार कया थी, उसके चेहरे पर दर मजिनता का भाव था, न कलुष बने छाया. उसने अत्यंत सुकुमार अंगिया से उपकार किया, ।'देवि बैदेही ! देश प्रणाम स्वीकार बरि.
5
Padmākara ke kāvya meṃ abhivyañjanā-śilpa
उसके चरण अत्यंत सुकुमार हैं : कमल एवं गुलाल की पंखुडियाँ तथा मखमल के बिलौने उसके पैरों में गढ़ते हैं । गंगा की प्रशस्ति में पदमाकर ने अत्युक्ति का सहारा लिया है और कहा है कि ...
Vijayabahādura Siṃha, 1986
इसी के साथ चौपाल से कमला नीबू भी आए, जो एक हजार कोस की दूरी से आने पर भी बहुत से ताजे थे । यह फल अत्यंत सुकुमार तथा स्वादिष्ट होता है ९सलिए ये आवश्यकतानुसार डाक चौकी से आते हैं ...
Jahangir (Emperor of Hindustan), Brajaratnadāsa, 1990
7
Rasa Siddhānta aura bībhatsa-rasa kā śāstrīya vivecana
... (अत्यंत सुकुमार-हृदय) सित्रयों को भी हृदय की विक्षान्ति (आनन्द) प्राप्त होती है । (हृदय की) अविश्रीति का नाम ही दुख है । इसीलिए सांस-य दर्शन के मानने वाले (कपिल के अनुयायियों) ...
तहाँ मधु' आई बैठे मधुम पुल, मलय पवन उपवन बन धाये हैं [ता" ( ३ ) नायिका-सौन्दर्य :रीतिकालें२न कवियों की जति सेनापति ने नायिका का अत्यंत सुकुमार, भव्य एवं स्वाभाविक विवश किया है ।
9
Rasika Sundara aura unakā Hindī kāvya
म तो : अ-म इसी रूपक में रसिकसूदर ने अपनी उपासना पद्धति का मार्मिक बटन अत्यंत सुकुमार कल्पना द्वारा किया है । यथा, यद्यपि हरि हिय ते लगी अतिरसरीति सहित । दरक लगी सो चरन मों भक्ति ...
... कभी कोई किसी को प्यार न करे है यहां अनिर्वचनीय आतिशय को 'ऐसी' शब्द के द्वारा संवृत कर व्यक्त किया गया है । ३. कभी-कभी अत्यंत सुकुमार बस्तु अपने कार्य के अतिशय के कथन के बिना ही ...