Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "अवाम" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON अवाम AUF HINDI

अवाम  [avama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET अवाम AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «अवाम» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von अवाम im Wörterbuch Hindi

Non-noun Nomen [mehrfarbig von A 'mango' 0] Allgemein Allgemein Gewöhnliche Leute A- Sie sind zufrieden, dass Sie Awami .- Charaktere 0, p141. अवाम संज्ञा पुं० [अ० 'आम' का बहुव०] साधारणजन । सर्वसाधारण । आम लोग । उ०— करैं तृप्त किमि तुमहि अवाम ।— प्रेमध०, पृ० १४१ ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «अवाम» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE अवाम


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE अवाम

अवा
अवादादे०
अवादी
अवाधी
अवा
अवापन
अवापित
अवाप्त
अवाप्ति
अवाप्य
अवा
अवा
अवारजा
अवारण
अवारणीय
अवारना
अवारपार
अवारा
अवारिका
अवारिजा

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE अवाम

अंघ्रिनाम
अंजाम
अंतरायाम
अंतराराम
अंत्यविराम
अकराम
अकाम
अक्षकाम
अक्षयधाम
अक्षरधाम
अछाम
अजधाम
अतुहिनधाम
अनकाम
अनपक्राम
अनाम
अनुपग्राम
अनुराधग्राम
अनुसाम
अनेककाम

Synonyme und Antonyme von अवाम auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «अवाम» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von अवाम auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON अवाम

Erfahre, wie die Übersetzung von अवाम auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von अवाम auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अवाम» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

People
510 Millionen Sprecher

Hindi

अवाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الناس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

люди
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pessoas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Awam
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

personnes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Awam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Menschen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사람들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Awam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Awam
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Awam
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Awam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

persone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ludzie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

люди
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oameni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άνθρωποι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

människor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mennesker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von अवाम

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «अवाम»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «अवाम» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe अवाम auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «अवाम» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अवाम in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अवाम im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sattā ke nagāṛe - Page 183
अवाम. को. नई. धारा. इंदग्राथ के मत्मरी कई बर यह भूत जाते हैं कि विध्याचल के पर रहने वली जाता भी छोकतंव की धारा बदलती है । नेहरू और इंदिरा नय के मत्रिकाल या संकटकाल में यह भावित हुआ ...
By Alok Mehta, 2008
2
Bhasha Adhyayan - Page 91
उबसका. ममर्याषेज्ञान. अवाम. बहुवाद. " कृठाबमगोयप्राभी. आधुनिक युग में यह संकल्पना पद हो गई है की किसी भी जय के प्रतिपादन में गह विज्ञान अलका विज्ञान अर्थात् विज्ञान का ...
Shivendra Kishor Varma / Dilip Singh, 2008
3
चतुरंग (Hindi Sahitya): Chaturang (Hindi Stories)
पािकस्तानी. अवाम. के. नाम. दोस्तो, मैं िदल खोलकर आपसे कुछ बातें करना चाहता हूँ मगर मैं समझ नहीं पाता आपसे क्योंकर बात करूँ, िकस ज़बान में बात करूँ िक आप सुनने के पहले ही उसे रद्द ...
अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014
4
Maharana Pratap - Page 83
अवाम. उस. अजित. उधर. चारों ओर रंगीन पताकाएँ उड़ रही हैं 1 रा-पर मखमल के गलन बिछे, हुए, पैरों में गुदगुदी पैदा करते हैं : कतार-की-कतार मुसलमान और व्यवसायी-वैश्यों की स्तियाँ टोकरियों ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
5
Grahdosh Karan Awam Niwaran
On Hindu astrology.
Prof. Chaturvedi Sukhdev, 2007
6
Dahan: - Page 30
विक्रमशिला मकालर की तरुणी अध्यापिका अवाम सरकार ने अपनी जान की बाजी लगाकर रमिता जाती नामक एक अबला की रक्षा की । उसी दोपहर को गुदबधु उसके यहर्थात्, अखबारों की पलों का जमघट ।
Suchitra Bhattacharya, 2000
7
Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)
इसलिये दमयंती के समान कुमारी इस वचुधा रा अवाम कर आब-मय चेतन-पू-यता अवस्था को प्राप्त होने वाली पर कहाँ मिल सकती है । अथवा नल के अंदर शरीर के प्रतीक सरोरुह-मात्र चतुर्थ:": ३ वे.
Mohandev Pant, 2000
8
1857 Itihas Kala Sahitya: - Page 11
1857 के विद्रोह की मिसाल और नाकामयाबी ने भारतीय अवाम और ब्रिटिश शासकों, दोनों के सामने नयी समस्याएं को कर दीं । यह भारत के उदूविकास में एक ऐतिहासिक मुठभेड़ था, जहाँ से ऐसी ...
Murli Manohar Prasad Sing, 2007
9
Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)
द्विसंश्रयात्=डाचन्द्रमा और कमल-दोनों (के गुणों पर) अजित । जिब-च-आनन्द को । अवाम-राउ-रवायत है सती) सयविनी----चन्द्रमिति । लोला चपला, परिभ्रष्कशीलेत्यर्थ: । लक्षमी: उयभिमानिनी ...
J.L. Shastri, 1975
10
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
निरिक्तिका भाभी व्यय आती कय-रिका है प्रचीदनी कुली अजी दु-मश' रा-वि ।१९४१: नीली काला यधकिका (यजा ममजका है रसनी श्रीपभी तुत्था ग्रीन बोला च नीलिनी है१९२९१: अवाम: सोमरस सु-हिल: ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अवाम» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अवाम im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
हर तरफ जाम, तबाह रहा अवाम
जागरण संवाददाता, देवरिया : छठ पूजा की खरीदारी को लेकर बाजार में उमड़ी भीड़ व सड़क किनारे लगी फलों व अन्य पूजा समाग्री की दुकानों के चलते शहर में जाम की समस्या उत्पन्न हो गई। नतीजा यह रहा कि सड़कों पर वाहन रेंगते रहे। लोग धक्का मुक्की कर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
बिहार चुनाव में हार के बाद शकुनी चौधरी ने राजनीति …
पटना। बिहार चुनाव में शर्मनाक हार के बाद भारतीय जनता पार्टी की सहयोगी हिंदुस्तानी अवाम मोर्चा (हम) के राज्य अध्यक्ष शकुनी चौधरी ने अपने पद से इस्तीफा दे दिया और चुनावी राजनीति छोड़ने की घोषणा की। पटना में एक संवाददाता सम्मेलन के ... «आईबीएन-7, Nov 15»
3
लालू के 'लाल' जीते, लेकिन कई नेताओं के पुत्र …
हिन्दुस्तानी अवाम मोर्चा (हम) के प्रमुख जीतन राम मांझी इमामगंज से भले ही चुनाव जीत गए परंतु उनके पुत्र संतोष सुमन को औरंगाबाद के कुटुम्बा निर्वाचन क्षेत्र से हार को मुंह देखना पड़ा. जीतन राम मांझी के दामाद देवेंद्र कुमार मांझी को बोध ... «आज तक, Nov 15»
4
Live Election Results: लालू यादव के दोनों बेटे मजबूत …
हिन्दुस्तान अवाम मोर्चा के मांझी भी चुनावी मैदान में ताल ठोककर खड़े हुए। उनके बेटे बेटे संतोष कुमार सुमन कुटुंबा से चुनाव लड़े हैं। * हिन्दुस्तान अवाम मोर्चा के बिहार अध्यक्ष शकुनी चौधरी ने अपने बेटे रोहित कुमार को खगड़िया से मैदान ... «Inext Live, Nov 15»
5
तू बता ये देश भइये किस तरह आजाद है जब कि इसका हर बशर …
कालेज के सभागार में आयोजित ” अवाम का सिनेमा ” समापन के अवसर पर वरिष्ठ पत्रकार विजय चावला ने कही उन्होंने कहा 1990 के बाद देश के नेताओं ने डब्लू.टी.ओ के तहत जो संधि की है वो बड़ा ही शर्मनाक है इन लोगो ने देश के अवाम के साथ घात है | आज देश ... «hastakshep, Nov 15»
6
सरहद पर फायरिंग के बाद दिल मिलाने का खयाल
इन तमाम मसलों के होते हुए अवाम की तरफ से जो रद ए अमाल आ रहा है वो काबिल ए गौर है। दिल्ली से शुरू होने वाली सोशल मीडिया कैम्पेन में ये कहा जाना कि मैं भारतीय हूं, और पाकिस्तान से नफरत नहीं करता अवामी जज्बात की नुमाइंदगी करता है। अब भी ... «Nai Dunia, Okt 15»
7
अवाम आए आगे तो टूटेंगी सार्क सरहदें
नेता, फौज और ब्यूरोक्रेट इसमें अड़ंगे लगाएंगेे, लेकिन अवाम एक हो जाए तो सरहदें टूट सकती हैं। दुनिया को दो महायुद्धों में झोंकने वाले यूरोपीय देश एक हो सकते हैं तो सार्क देश क्यों नहीं। विख्यात पत्रकार मार्क टुली ने ये विचार यहां शनिवार ... «अमर उजाला, Okt 15»
8
पाकिस्तान की बदहाली और अवाम
इस समय खुद पािकस्तान आर्थिक बदहाली, आंतरिक हिंसा और अस्थिरता के शिकंजे में है. सबसे बड़ी बात यह है कि पाकिस्तानी सेना और वहां की सरकार के कार्यकलापों का खामियाजा वहां के आम अवाम को भुगतना पड़ रहा है. पहले उसे अपने अवाम की चिंता ... «प्रभात खबर, Okt 15»
9
बिहार चुनाव : बीजेपी ने जारी की 99 उम्मीदवारों की …
अपने कई मौजूदा विधायकों को टिकट देने से इनकार के अलावा शनिवार की घोषणा में खास बात यह रही कि राज्य के पूर्व मुख्यमंत्री जीतन राम मांझी की नवगठित पार्टी हिंदुस्तान अवाम मोर्चा-सेक्यूलर के कुछ सदस्यों को भी इसमें शामिल किया गया, ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
10
जीतन राम मांझी को सीटें नहीं, 'खैरात' मिली
बिहार विधानसभा चुनाव को लेकर राष्ट्रीय जनतांत्रिक गठबंधन (राजग) के घटक दलों के बीच सीट बंटवारे को लेकर सुलह जरूर हो गई है, लेकिन हिन्दुस्तानी अवाम मोर्चा (हम) के भीतर कलह जारी है। पूर्व केंद्रीय मंत्री और हम के वरिष्ठ नेता देवेंद्र यादव ने ... «देशबन्धु, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. अवाम [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/avama-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf