WAS BEDEUTET अवरेब AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अवरेब» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von अवरेब im Wörterbuch Hindi
Therapeutische PU Phonographie [[0] = Vary = Rebecca = Geschwindigkeit; Phase Ureb = Krumm]
1. Kurvengeschwindigkeit Schiefe Bewegung 2. Von Kleidung Schräglage Yo0-Avaladar = Schrägstellung 3. Schraube Verwirrt A. Der Herr freut sich mit dir Ausu Deb Also, Kopf Arcad .- Manas, 2 .268.4. Spoiler Fehlfunktion U- Ramkrupa Kuqa Bibud Dhari Bhai Gunda Gohari. Manas, 2 .313.5 Streit Streit. Ziehen A- wir haben einen Arbeiter, und dieses Mädchen haben wir Labor. Sag bipr De Mitra Mohini Paribah Duhun Aarab .- (Amtszeit 0) .6. Mist Kakucri U-Mond Fische Manohar Sie sind sehr verschieden. Manas, 1. 37 अवरेब पु संज्ञा पुं० [सं० अव=विरुद्ध+रेब=गति; फा० उरेब=
टेढ़ा]
१. वक्र गति । तिरछी चाल । २. कपड़े की
तिरछी काट ।
यौ०—अवरेबदार=तिरछी काट का ।
३. पेच । उलझन । उ०—प्रभु प्रसन्न मन सकुच तजि जो जोहि
आयसु देब । सो सिर धरि धरि करिहि सबु मिटिहि अनट
अवरेब ।— मनस, २ ।२६८ ।४. बिगाड़ । खराबी । उ०—
रामकृपा अवरेब सुधारी । बिबुध धारी भइ गुनद गोहारी ।—
मानस,२ ।३१३ ।५. झगड़ा । विवाद । खींचतानी ।
उ०—राक्षस सुत तो यह कही कन्या को हम लेब । बिप्र कहै
दे मित्र मोहिं परी दुहुन अवरेब ।- (शब्द०) ।६. वक्रोक्ति ।
काकूक्रि । उ०—धुनि अवरेब कवित गुन जाती । मीन मनोहर
ते बहु भाँती ।-मानस, १ ।३७ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अवरेब» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON अवरेब
Erfahre, wie die Übersetzung von
अवरेब auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von अवरेब auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अवरेब» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Avreb
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Avreb
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Avreb
510 Millionen Sprecher
Hindi
अवरेब
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Avreb
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Avreb
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Avreb
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Avreb
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Avreb
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Avreb
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Avreb
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Avreb
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Avreb
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Avreb
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Avreb
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Avreb
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Avreb
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Avreb
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Avreb
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Avreb
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Avreb
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Avreb
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Avreb
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Avreb
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Avreb
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Avreb
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «अवरेब» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अवरेब in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अवरेब im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hindī-kāvyaśāstra, kaviyoṃ kī avadhāraṇāem̐
अवरेब' का गुणीभूत व्यय के अर्य में प्रयोग शारत्रीयता का परिचायक है और ध्वनिकार की उस मान्यता के अनुकूल है कि ध्वनि और गुणीभूत व्यंग्य से विभूषित वाणी कविप्रतिभा के आनंत्य ...
2
Guṇībhūtavyaṅgya kā śāstrīya adhyayana: Hindī kāvyaśāstra ...
तुलसी के का-य-पुरुष-रूपम में 'धुनि अवरेब' शब्द को रामनरेश त्रिपाठी ने स्पष्ट रूप से गुणीभूताअंग्य का पर्याय माना है 14 यहां धुनि के साथ अवरेब शकर का गुणीभूतव्यंग्य के लिए प्रयोग ...
3
Tulasī-sāhitya kī artha-samasyāem̐ aura unakā nidāna
सुधाकर द्विवेदी द्वारा 'अवरेब' (फा० जीब) को फारसी शब्द मानना व.: उपयुक्त है । भारतीय काव्यशास्त्र के पारिभाषिक शब्दों के प्रसंग में फारसी के शब्द का प्रयोग असाधारण माना जायगा, ...
Narendradeva Pāṇḍeya, 1989
4
Mānasa abhinandana grantha
अवरेब विद्वानों ने 'अवरेब' से 'वकोक्ति' का अर्थ लिया है परन्तु यदि बक-सम्मत वकोक्ति से तात्पर्य लिया जाय तो ध्वनि वाली ही सब बातें कहनी होंगी : कुन्तक ने ध्वनि को अमान्य करके ...
Parshuram Chaturvedi, Kamla Prasad Pandey, 1974
5
Mānasa-catuśśatī-grantha
यदि गोस्वामी जी का अभिप्राय कुन्तक के अनुरूप होता तो वे ध्वनि का परिगणना ही न करते । वकोक्ति एक छोटा-सा अलंकार भी होता है जो अलंकार कहते से ही आ जाता है, 'अवरेब' नाम से उस छोटी ...
उनके अनुसार करके रूपी माना सरोवर में भाषाके उत्कर्वाधायक अंग भिन्नवणों मछलियों की भाँति सहज उपस्थित रहते हैं : "धुनि अवरेब कबित गुन जाती, मीन मनोहर ते बहुभीती ।१' है यहाँ ध्वनि, ...
7
Rāmacaritamānasa: Nānāpurāṇa Nigamāgama Sammata
यथाजाने वि-ब--" ध्वनि संप्रदाय, अवरेब बस.--: वकोक्ति संप्रदाय, गुन अम-. गुण संप्रदाय और जाती (जाति) बस-बब. अलंकार संप्रदाय हु' एक अमल पर काव्य-प्रकिया का भी अ-भ. मिलता है । कवि जब लेखनी ...
8
Tulasī ke Brajabhāshā kāvya meṃ vakrokti - Page 29
धुनि अवरेब कविताए जाती । मीन मनोहर से बहुमांती । : यहां 'अनूप अरथ' कुन्तक की वस्तु वक्रता का पर्याय है और 'अवरेब' का स्पष्ट अर्थ वक्रता है । रीतिकाल में काव्य शास्त्र का विधिवत् ...
है धुनि अवरेब कवित गुन जाती : मीन मनोहर से बहु भांती 1: उपर्युक्त पंक्तियों में 'अनूप अरथ' कुन्तक की यस्तु-वक्रता का पर्याय है, और अवरेब का स्पष्ट अर्थ बकता ही है है इस उद्धरण से यह ...
10
Vakrokti-siddhānta ke pariprekshya meṃ Hindī Kr̥shṇa-kāvya ...
अवरेब' का स्पष्ठार्थ बच्चा ही है । इससे यह संकेत मिलता है कि तुलसी वक्रता को काव्य के प्रसाधन रूप में स्वीकार करते थे । इस शाखा के प्रमुख कवियों में तुलसीदास, स्वामी अयदास, ...
Raghunandana Kumāra Vimaleśa, 1991