WAS BEDEUTET अयानपन AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अयानपन» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von अयानपन im Wörterbuch Hindi
Ayanapan Pu Niyam [Yun + Ian Yan] 1. Unwissenheit 2. Naiv Einfachheit. U-Tuv Ianan Lakhvi Bhatu Lulu Nandlal, wenn die Kindheit beginnt, dann sagte Dhon .- Padmakar Grams, S. 128 अयानपन पु संज्ञा पुं० [हिं० अयान+पन]
१. अज्ञानता । २.
भोलापन । सीधापन । उ०—तुव अयानयन लखि भटू लटू भए
नँदलाल, जब सयानपन पेखिहैँ तब धौं कहा हवाल ।—
पद्मकर ग्रं०, पृ० १२८ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «अयानपन» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON अयानपन
Erfahre, wie die Übersetzung von
अयानपन auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von अयानपन auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अयानपन» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Ayanpan
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Ayanpan
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Ayanpan
510 Millionen Sprecher
Hindi
अयानपन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Ayanpan
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ayanpan
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Ayanpan
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Ayanpan
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Ayanpan
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Ayanpan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Ayanpan
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Ayanpan
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Ayanpan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Ayanpan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Ayanpan
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Ayanpan
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Ayanpan
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Ayanpan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ayanpan
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Ayanpan
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Ayanpan
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Ayanpan
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Ayanpan
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Ayanpan
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ayanpan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Ayanpan
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «अयानपन» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अयानपन in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अयानपन im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hindī śabdakośoṃ kā udbhava aura vikāsa
... कराधान मनवाना है अयानन अयानपन हैं संज्ञा पुछ है आबानस्पना अज्ञान है अनजानपना २ भोलापन | औधापन अयानपन पु संज्ञा रा (हि अयानस्पना अज्ञानता है भोलापन है सीधापन उ० तुव अयानपन ...
2
Sakuntalā nāṭaka: Brajabhāshā padyānubaddha : kavi Nevāja ...
अयानपन (सा १७, १९. कछुक (1.) २०. उष-सनिता) २१२२- बीप (सा २३. मैं (1) प्रति है में एक चौपाई अन्त में और है :सोभा तन में आनि समानी है कड़क दिन मैं भई सयानी हैजे देषावै (113) १९ समान (11) १८इंटि के ...
Nevāja, Rājendra Śarmā, 19
3
Gulerī racanāvalī - Volume 1
... के लोगों से अपील वाले हिस्से में साफ-साफ मिल रहा है । इस बार आपने अपने तई 'स्याना' साबित करने की हरचंद कोशिश की है, और अयानपन के पहले दावे को वापस लेना चाहा है पर इतनी जल्दी बचपन ...
Candradhara Śarmā Gulerī, Manoharalāla, 1991
4
Brajarāja-kāvya-madhurī: Sampādaka Mahendra Bhāvānata. ...
चमकि चमकि चपला चपल्ग वृर्णड़ घटा चिहूं और | प्रिय बिनु तिय तन लिनक मैं, डारत मदन मरोर ||५६|| क//र्मत मोहन सौ मान करि बैठी प्रानरायारी अति कैसी री अयानपन पपरयो है री तन में | प्रान हूं ...
Javānasiṃha (Maharana of Mewar), Mahendra Bhānāvata, 1966
यह मान तुम्हें के उसे दिनों में करना चाहिए था (जब ग्रीस्थातिरेक से किसी के पास बैठना भी कठिन होता है) यह तुम्हारा अयानपन है कि तुम निज प्रिया से फागुन के महीने में ही रूठ आये ।
मुग्धास्वाधीनपतिका तुव अयानपन लखि भटू, लदू भए नंदलाल ॥ जब सयानपन पेखिहैं, तब धौं कहा हवाला ॥ मध्या स्वाधीनपतिका आधे आधे दृगनि रति, आधे दृगनि सुलाज ॥ राधे आधे बचन कह, सुबस किए ...
Śyāmasundara Dāsa (rai bahadur), 1967
7
Vr̥nda-granthāvalī: Kavivara Vr̥andra kī aprakāśita mūla ...
... पानि है ज्यों कदंब बरषा सई फूलत इंजन लागि ।।६६४१हे ज्यों उयों छूटे अयानपन त्यों त्यों प्रेम प्रकास है जैसे कैरी आँब की मरत पके मिठास ।।६६५।९ चीरा चोरी प्रीति के कौने बढ़त हुलास है ...
Vr̥nda, Sī Janārdanarāva, 1971
अयान मन अयान तोहि ( गोपाल ); अयानपन ( रक्षा ); अयान तऊ (सभ) अयान कैद ( भारत ) । टेक: जक ( गोपाल ) है सौ वै; ड (गोपन । कोर और; ओर कोर ( गोपाल ); कोर बोर ( मारत ) । देरलि. मानती ( गोपाल ) । 1२३६] लियो ...
Matirāma, Kr̥shṇabihārī Miśra, Brij Kishore Misra, 1965
9
Hindī kāvyaśāstra meṃ śr̥ṅgāra-rasa-vivecana
यह मान तुम्हें के उयेष्ट दिनों में करना चाहिए था (जब बी१९मातिरेक से किसी के पास बैठना भी कठिन होता है) यह तुम्हारा अयानपन है कि तुम निज प्रिया से फागुन के महीने में ही रूठ आये 1 ...
संगी-सान मजाक बनाते हैं, पर उसे जरा भी संकोच नहीं होता : ४ प्र अ: म इस सम्बन्ध में नोचे लिखे दोहे भी पड़ने लायक हैं संच-ब तुव अयानपन लखि भर लटू भये मैंदलतल । जब सयानपन देखि हैं तह कहा ...