Bedeutung von "बहिर्गत" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बहिर्गत AUF HINDI

बहिर्गत  [bahirgata]

WAS BEDEUTET बहिर्गत AUF HINDI

Definition von बहिर्गत im Wörterbuch Hindi

Extern v. 0 1. Wer ist ausgegangen? Kam raus oder Ausgestellt 2. Welches ist out 3. Anders Trennen Was? Nicht untergehen.

बहिर्गत वि० [सं०] १. जो बाहर गया हो । बाहर आया या निकला हुआ । २. जो बाहर हो । ३. अलग । जुदा । जो अंतर्गत न हो ।

ÜBERSETZUNG VON बहिर्गत

Erfahre, wie die Übersetzung von बहिर्गत auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बहिर्गत auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बहिर्गत» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 突出的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: saliente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Salient
• Hindi: बहिर्गत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نتوء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выступ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saliente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লক্ষণীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: saillant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Salient
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Auffallende
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 目立ちました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 현저한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Metu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phun ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முக்கிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठळक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: belirgin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: saliente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wystający
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виступ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: proeminent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προεξοχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opvallende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: framträdande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fremtredende

10 BÜCHER, DIE MIT «बहिर्गत» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बहिर्गत in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बहिर्गत im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jyotish-Rahasya Khandadyatmak

... तब ग्रहण का मोक्ष होता है तथैव जब बिम्ब विरल छाया से बहिर्गत होता है तब चद्रमा की निर्मल-त होती है है इस प्रकार चद्रग्रहप से पहले और बाद में च-बिम्ब का कातिमालिन्य सर्वश होता है; ...

Jagjivandas Gupt, 2008

बसवराजीयं: हिंदीभाषानुवादसहित - Page 5

तन्मध्ये चाप्यपथ्यानि कुरुतेsजीर्णमुच्यते। अनुवाद-लंघन कराने के पश्चात् रोगी को ज्वरमुक्त जानकर वैद्य को बहिर्गत स्थान मुक्त अग्नि जिस तरह स्वस्थान कोष्ठ को प्राप्त होगी, ...

बसवराजु, ‎G. S. Lavekar, ‎अला नारायण, 2007

Gupta jī kī kāvya-ss̄adhanā

है ये सब बहिर्गत उद्दीपन है । पक उठी है कोयल काली : ओ मेरे वनमाली । चक्कर काट रही है रह-रह, सुरभि साध मख्याली, अम्बर ने गहरी छानी यह, भूम दुगुनी ढाली 1 २ यहां बाह्य पदार्थ अथवा ...

Uma Kant Goel, 1966

Ādhunikatā ke racanā-sandarbha

... वाले रास्तो, इरोदाड़यों आदि का चित्रण किया गया है | बक यही वह सन्दर्भ है जहां बहिर्गत घटनाओं का बोध होता है | इसके अतिरिक्त घटनाओं की कोई मालिका या कोई खास इर्षटन्में दिखाई ...

Bhagavānadāsa Varmā, 1975

Brahmasūtroṃ ke Vaishṇava-bhāshyoṃ kā tulanātmaka adhyayana

... जिसकी पूर्वसीमा से संहिता, ब्राह्मण और आरण्यक बहिर्गत हैं और उत्तरसीमा से श्वेताश्वतर समेत सभी अर्वाचीन तथाकथित उपनिषद बहिर्गत हैं । उक्त परिधि के अन्तर्गत केवल वहीं उपनिषद ...

Ramkrishna Acharya, 1960

Bhārtīya saṃskr̥ti aura itihāsa

इन क़बीलों ने कुछ सांस्कृतिक उच्चता प्राप्त अवश्य की है, किन्तु इन्हें अभी तक बहिर्गत जातियों का पद भी प्राप्त नहीं हो पाया है। कुछ आदिम क़बीले ऐसे भी हैं जिन्होंने ...

Saṅgrāmasiṃha Caudharī, 1962

Athåato saundaryajijänåasåa - Page 158

इसीलिए वह उष: का ऋचागान शाम को नहीं प्रभात में, बीजों का बोना गमी में नहीं वर्षों ऋतु में संपादित जिसे : देरी देवता, भूत, प्रेत, परियों, अप्तराओं के रूप करता है । इसीलिए वह बहिर्गत ...

Rameśa Kuntala Megha, 1977

राजस्थानी चित्रकला और हिन्दी कृष्ण काव्य

... है है बुहीर्गली के इस चित्रों में केशव की "कविप्रिया" के औब्धमासंसम्बन्धी पर को आधार बनाकर जो उहीपन हेतु पात्रस्थ एवं बहिर्गत लुभावना चित्रण हुआ है वह कला एवं काव्य के भावकिन ...

जयसिंह नीरज, 1976

(Hindi ālocanā):

इस तरह हम मिथकीय बहिर्गत जगत् के विकास तथा अनुभववादी बहिर्गत जगत् के विकास के बीच एक निश्चित समय (ऐनेलोंजी) पाते है : मिथकीय चेतना में 'पुनीत' और 'धर्म निरपेक्ष' के बीच का यह मूल ...

Indar Nath Madan, 1974

Ādhunikatā-bodha aura ādhunikīkaraṇa

Rameśa Kuntala Megha. आधुनिकता की एक संपूर्ण सांस्कृतिक व्यवस्था के अंतर्गत अनेक सात, लिक धरातल भी मिलते है जिन्हें कलाकार-समूह या व्यक्ति कलाकार उभारा करते हैं : बहिर्गत ...

Rameśa Kuntala Megha, 1969

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बहिर्गत» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बहिर्गत im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

जीएसटी भरण्यासाठी आठ अर्ज लागणार

दर महिन्याच्या १० तारखेला बहिर्गत (आउटवर्ड) पुरवठ्यासाठी, १५ तारखेला अंतर्गत (इनवर्ड) पुरवठ्यासाठी तर २० तारखेला मासिक रिटर्न भरता येणार आहे. अनिवासी करदात्यांना जीएसटी भरण्यासाठी जीएसटीआर-५ हा अर्ज तयार करण्यात आला आहे. अनिवासी ... «maharashtra times, Okt 15»

यमन में गुजराती सीखना

प्रार्थना हॉल से आने वाले स्तुतिपूर्ण सस्वर पाठ की गुंजन तीव्र होती है, सैयदना हातिम की मस्जिद बहिर्गत भाग में है। गांव के केन्द्र में एक लाल पटरी पर बैठे हुए, सुश्री हाजी ने कहा कि वो और उनके पति इस बात को लेकर सुनिश्चित नहीं कि अल हुतेब ... «Wall Street Journal, Sep 12»