ÜBERSETZUNG VON बाह्यविषय
Erfahre, wie die Übersetzung von
बाह्यविषय auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von बाह्यविषय auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बाह्यविषय» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Bahyvisy
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bahyvisy
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bahyvisy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Bahyvisy
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Bahyvisy
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Bahyvisy
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Bahyvisy
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bahyvisy
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Bahyvisy
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bahyvisy
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Bahyvisy
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Bahyvisy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Perforasi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bahyvisy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Bahyvisy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Bahyvisy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bahyvisy
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bahyvisy
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bahyvisy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Bahyvisy
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Bahyvisy
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Bahyvisy
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Bahyvisy
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bahyvisy
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bahyvisy
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «बाह्यविषय» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
बाह्यविषय in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
बाह्यविषय im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
इस विकारशील 'अल' के दो परिणाम होते है-एक इत्द्रियरूप तथा दूसरा तंमात्ररूप 1 वाचस्पति ने इस तथ्य का कुछ भी स्प-किरण नहीं किया, अत: इस तथा पर कुछ कहना आवश्यक है । मूतीभूत बाह्यविषय ...
Ramashankar Bhattacharya, 2007
2
Advaita Vedānta kī tārkika bhūmikā
जिस प्रकार यथार्थ ज्ञान का एक बाह्य विषय होता है, उसी प्रकार अयथार्थ ज्ञान या भ्रम का भी एक स्वतंत्र बाह्य विषय होता है । बिना बाह्य विषय के किसी ज्ञान की उत्पति हो यह अरुपनीय है ...
Jagadīśa Sahāya Śrīvāstava, 1978
3
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
वित्त को अम-यती-मक देश में निरुद्ध करने पर (जिया उस समय बाह्य विषय का गहन नहीं मकरती है । उसी प्रकार, बाह्य य-दाल किसी विषय पर चित को स्थित करने से केवल उसी विषय का व्यायाम 'त्राता ...
Hari Haranand Aranya, Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
4
Pātañjala-Yogadarśanam: ...
इन्द्रियों का बाह्यविषय के साथ साधारण सम्बन्ध होने पर भी वह उस समय तक वृतिरूप ज्ञान का जनक नाहीं होता, जबतक चित (मन-अन्त-करण) का सम्बन्ध इन्द्रियों से न हो । बाह्य विषय का ग्रहण ...
Patañjali, Udayavira Shastri, 1978
5
Ganga-pustakamala ka, 33vam pushpa
भून का बाह्य विषय, ( तो ) उसके विकास की धारा, ( ३ ) उसका वर्तमान रूप 1 इसीरीति से अनुसंधान करके विद्वानों ने प्राकृतिक विज्ञान की रचना के) है । परंतु मछाय का जो मैंतिक और धायुय ...
Padumlal Punndalal Bakhshi, 1953
साक्षी का अभिप्राय यही है, कि बुद्धि की समस्त वृति, आत्मा के सहयोग अथवा सान्निध्य से होती हैं, अन्यथा नहीं : बाह्य विषय इनिदाय द्वारा जब बुद्धि तक पहुंचता है, बुद्धि तदाकार हो ...
Kapila, Udayavira Shastri, 1961
7
Brihaddravyasangrahah: Brahmadevavinirmitavṛittisahitaśca. ...
इनमें से अन्तरंग में जो वीतराग निज आत्मतत्व के अनुभव में रुचि है उसके विषय में विपरीत अभिनिवेश ( आग्रह ) का उत्पन्न करानेवाला तथा बाह्य विषय में परसंबन्धी शुद्ध आत्मतत्वसे आदि ...
8
Vaidika-saṃskr̥ti kā sandeśa
मनुष्य के भीतर जो 'राग-देब है, वे बाह्य विषय में प्रतिबिम्बित होने लगते हैं । बाह्य विषय जैसा है, वैसा नहीं दीखता । सोह-ग्रस्त व्यक्ति को बाह्य विषय वैसा दीखता है जैसा उसके भीतर ...
Satyavrata Siddhantalankar, 1980
9
Bhūmikābhāskara: Maharṣi Dayānanda viracita ... - Volume 1
बाह्य विषय के साथ सीधा सम्बन्ध न आत्मा का होता है, न मन का । चेतन होने से आत्मा ज्ञाता व अनुभविता है और मन आन्तर साधन है । चक्षु आदि इन्दियाँ बाह्य साधन हैं । बाह्य विषय का सीधा ...
Lakshmīdatta Dīkshita, Dayananda Sarasvati (Swami), 1989
श्रीत्र आदि इन्द्रियों द्वारा बाह्य विषय बुद्धि तक पहु-ते हैं, तब बुद्धि के सहा योग से आत्मा उनका अनुभव करता है । आत्मा को होने वाले बाह्य विषयों के इस अनुभव के लिये बुद्धि ...