Bedeutung von "बलराम" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बलराम AUF HINDI

बलराम  [balarama]

WAS BEDEUTET बलराम AUF HINDI

Balaram

बलराम

Nach den Schriften von Panchratra ist Balaram das Buch oder die Form von Lord Vasudev. Brahmin-Religion ist vermutlich die Inkarnation von Krishnas Vorväter und Ruhe. In Jains gehören sie zum Tirthankar Neminath. Die Verehrung von Balram oder Pankhana kam von einer sehr langen Zeit, aber alle ihre alten Götzen wurden aus dem Gebiet von Mathura und Gwalior empfangen. Das sind Shunangal. Statuen von Kushanakaran Balarama ...

पांचरात्र शास्त्रों के अनुसार बलराम भगवान वासुदेव के ब्यूह या स्वरूप हैं। उनका कृष्ण के अग्रज और शेष का अवतार होना ब्राह्मण धर्म को अभिमत है। जैनों के मत में उनका संबंध तीर्थकर नेमिनाथ से है। बलराम या संकर्षण का पूजन बहुत पहले से चला आ रहा था, पर इनकी सर्वप्राचीन मूर्तियाँ मथुरा और ग्वालियर के क्षेत्र से प्राप्त हुई हैं। ये शुंगकालीन हैं। कुषाणकालीन बलराम की मूर्तियों में...

Definition von बलराम im Wörterbuch Hindi

Balram Substantiv Synonyme [Nr.] Krishna Chandras Bruder Waren dort. Spezial-mit Krishna lebte er in Gokul und mit ihm Komm nach Mathura. Sie waren große Feinde der Natur und tranken Alkohol Verwendet zu Er hatte die Waffe und den Stößel. Sie wurden vom Zorn der Sonnenmythologie getötet und waren wütend.

बलराम संज्ञा पुं० [सं०] कृष्णचंद्र के भाई जो रोहिणी से उत्पन्न हुए थे । विशेष—कृष्ण के साथ ये गोकुल में रहे और उनके साथ ही मथुरा में आए । ये स्वभाव के बड़े उद्दंड थे और मद्य पिया करते थे । इनका अस्त्र हल और मूसल था । सून पौराणिक की धृष्टता पर क्रुद्ध होकर इन्होने उन्हें मार डाला था ।

ÜBERSETZUNG VON बलराम

Erfahre, wie die Übersetzung von बलराम auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बलराम auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बलराम» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巴尔拉姆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Balram
• Hindi: बलराम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بالرام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বলরাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Balaarama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பல்ராம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बलराम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Balram
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Balram
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Balram

10 BÜCHER, DIE MIT «बलराम» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बलराम in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बलराम im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

बलराम की कथाएं

a, Hindu deity.

Anant Pai, 1994

Maiyadas Ki Madi - Page 154

है 'एक तो चीरी और उस पर सीना-छोरी है ' ' उसने झपटकर डल भागसुइधी के पति बलराम के हाथ से छोनने की अंतीम-बर की । भागसूदधी का पति बलराम भी तैश में था । लडाई टिड़ गई । "लम" गोबिदराम ले ...

Bhishm Sahni, 2008

Darulshafa - Page 188

है है हम भी है हैं गुरु जी, है है कहते हुए बलराम शासी ने आगे बढ़कर उनका चरणस्पर्श क्रिया । दाहिनी तरफ बैठे हुए तीनों लोग पपदस्वाभी गुट के खास विधायकों में थे है जाई ओर बलराम आरवी ...

Rajkrishna Mishra, 2006

Krishnavtar-V-2 'Rukmini Haran': - Page 158

बलराम की पत्रिका राजा यहुँकूचीन बलराम से भी लम्बे थे । उन-रेप-र विवाद बीरेखात्स्पष्ट दिखती थीं । गुरु साचीपनि, बलराम और यब ने उनकी गुप्त में पकी किया तब वह रेगिस्तान में युगों ...

K.M.Munshi, 2007

Todo Kara Todo 2: - Page 103

बलराम के घर के सन्मुख जाकर वे रुक गए, 'खल-राम को (ना दो नाके मैं आया 'हा" मसी भीतर गया और बलराम को बुना लाया । बलराम ने जाकर वाम को पपाम किया, "जाए, ममराज.- पधारिए ।'' "सुनो बलराम इं' ...

Narendra Kohli, 1994

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2

शम और बलराम अखाड़े में आ गए । मुष्टिक और चार मती ने सयाम और बलराम को अति अल्पवयस्क, सार और अपार पाया, पर यह जानकर कि इनके कोमल शरीर में अपार यल है, वे सकपका गए । मलत छोले-' तुमने ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Krishnavtar V-1 Bansi Ki Dhun: - Page 112

अजगर ने अपना स बन्द कर लिया और वहाँ से खिसक गया । दूसरे दिन जंगल के एक भाग में उसे लया ही मिली: बलराम में उष्ण की अपेक्षा साहस तो वृति कम थी । वह धीरे- धीरे पचण्डकाय तो होते जा रई थे: ...

K.M.Munshi, 2010

Paanch Pandav - Page 247

पहले तो रेवती इतने सवेरे अपने पति को जगाने में हिचधि२चाबी: बलराम पाय: बहुत दिन चढे जागते थे, क्योंकी, रात का अधिकांश भाग वे सुरापान और मदमन यादवों के साथ छूत-कीडा में बिताते थे ।

Kanaiyalal Maneklal Munshi, 2010

Krishnavtar V-5 Satyabhama: - Page 85

आपने यब बहे कहाँ शिया रखा दल हैं र बलराम ने धय-भरे स्वर में पाल । हैं हैं बरम यर मैं कैसे जान सकता हैंसे वह यहाँ हैं हैं है हैं सचाजित ने पछता । वह समझ को सके [के यह हो-मना है किसलिए.

K.M. Munshi, 2007

आपातनामा: Aapaatnama

इस य का नाम था बलराम। बलराम को डी.आई.आर. क धारा 33 एवं 43 क अंतगत िगरतार िकया गया था। दुबले-पतले नाट कद का साधारण सा यव था उसका। एक मयवगय परवार का मुिखया था वह, आयु यही लगभग पतीस वष।

मनोहर पुरी, ‎Manohar Puri, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बलराम» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बलराम im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

बलराम गुप्ता डौंडीलोहारा के भाजपा मंडल अध्यक्ष …

डौंडीलोहारा|नगर में चल रही भाजपा मंडल अध्यक्ष के लिए गहमागहमी की स्थिति गुरुवार को खत्म हुई। बलराम गुप्ता को डौंडीलोहारा मंडल अध्यक्ष बनाया गया है। चुनाव अधिकारी पवन साहू ने दोपहर तीन बजे संबलपुर विश्राम गृह में स्थानीय समिति ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

जमीन विवाद में बलराम साहू पर हमला करने का मामला …

रांची: जमीन विवाद में बलराम साहू पर हमले की योजना जमीन कारोबारी बॉबी खान उर्फ गुलफराज खान ने तैयार की थी. उसने बलराम साहू पर हमला के लिए सुपारी बिहार के एक शूटर बैटरी, नुरुल, मिंटू और प्रफुल को दी थी. पुलिस ने नुरुल को गिरफ्तार कर जेल भेज ... «प्रभात खबर, Nov 15»

श्रीकृष्ण बलराम मंदिर में हुई विशेष पूजा

जमालपुर : दीपावली के दूसरे दिन गुरुवार को क्षेत्र में गौ पालकों ने पारंपरिक रूप से गोवर्द्धन पूजा मनाया. गृहस्थों ने अपने गौ धन की पूजा अर्चना की. वहीं विश्व प्रसिद्ध जमालपुर की काली पहाड़ी पर निर्माणाधीन श्री कृष्ण-बलराम-राधा मंदिर ... «प्रभात खबर, Nov 15»

बलराम और वसीम का स्वागत

माध्यमिक शिक्षा मंत्री बनने के बाद पहली बार जिले में आगमन पर बलराम यादव और ऊर्जा मंत्री वसीम अहमद का फूल-मालाओं से ... नगर स्थित डाक बंगले पर माध्यमिक शिक्षा मंत्री बलराम यादव के पहुंचने पर कार्यकर्ताओं ने उनका फूल-मालाओं से स्वागत ... «अमर उजाला, Nov 15»

बलराम के अर्धशतक से जीता आलीराजपुर

धार| एसपीडीए मैदान में मंगलवार से अंतर जिला सीनियर क्रिकेट स्पर्धा शुरू हो गई। पहला मैच आलीराजपुर और बुरहानपुर के बीच हुआ। आलीराजपुर ने बलराम के अर्धशतक की मदद से मैच आसानी से जीत लिया। पहले बल्लेबाजी करते हुए आलीराजपुर ने 238 रन बनाए। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कागजों पर बन गए बलराम और खेत तालाब!

विदिशा के गंजबासौदा में 984 बलराम और खेत तालाब तैयार होने थे। इसके लिए 65 हजार से लेकर डेढ़ लाख रुपए तक किसानों को अनुदान के रूप में दिए गए। शिकायत होने पर कृषि विभाग ने तालाबों का भौतिक सत्यापन कराया तो 904 खेत तालाब में से 281 का वजूद ... «Nai Dunia, Okt 15»

बलराम का टिकट कटा, बसपा से निष्कासित

फैजाबाद : काफी लंबे समय से बसपा के झंड़ा बरदार बने सहकारी बैंक के पूर्व सभापति बलराम मौर्य से पार्टी ने किनारा कस लिया है। बसपा ने बलराम मौर्या को अयोध्या विधान सभा क्षेत्र से आगामी 2017 में अपना प्रत्याशी भी घोषित किया था। बलराम ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

बलराम केसरी को मिलेगा 6101 रुपए का इनाम

जिला कुश्ती संघ अध्यक्ष दिलीप ग्वाला, संयोजक विनय दुबेला ने बताया स्पर्धा बलराम ग्वाला की स्मृति में होगी। मंदसौर-नीमच के पहलवानों के बीच संयुक्त रूप से होने वाली स्पर्धा में बलराम केसरी और मंदसौर कुमार केसरी खिताब दिया जाएगा। «दैनिक भास्कर, Sep 15»

बलराम जयंती पर बताए खेती के फायदे

नागदा | भारतीय किसान संघ ने दो गांवों में बलराम जयंती मनाई। ग्राम बनबनी में कार्यक्रम में जयंती व संगठन की रीति-नीति पर प्रकाश डाला। वहीं किसानों को जैविक खेती के फायदा बताने के साथ जैविक करने का संकल्प दिलाया गया। तहसील अध्यक्ष ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»

सांटा गांव में आज मनेगी बलराम जयंती

मुरैना| भगवान बलराम की जयंती 17 सितंबर को सांटा गांव में मनाई जाएगी। इस अवसर पर एक बीज उत्पादक कंपनी ने गांव में पशु पालकों के लिए जागरुकता कार्यक्रम का आयोजन किया है। कृषि विभाग के अधिकारी भी जयंती कार्यक्रम में शिरकत करेंगे। «दैनिक भास्कर, Sep 15»