Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "बनसी" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON बनसी AUF HINDI

बनसी  [banasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET बनसी AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बनसी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von बनसी im Wörterbuch Hindi

Bansi 1 Kindermädchen weiblich 0 [Hin 0] Gib 0 'Vanshi' Biny 2 Nomen Frau 0 [No Wardish] Fischfang Gib 'Bansi' U-Ace Fieber Weisheit Effizienz Banasi ki saaj Erstellt - Schöne Grams, Bhabha 1, P12 9 बनसी १ संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'वंशी' ।
बनसी २ संज्ञा स्त्री० [सं० वडिश] मछली फँसाने की कँटिया । दे० 'बंसी' । उ०—इक धीवर बुद्धि उपाई । बनसी का साज बनाई ।—सुंदर ग्रं०, भा० १, पृ० १२९ ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बनसी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE बनसी


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE बनसी

बनवना
बनवर
बनवसन
बनवा
बनवाना
बनवारी
बनवासी
बनवैया
बनसपति
बनसार
बनस्थली
बनस्पति
बनहटो
बनहरदी
बन
बनांतर
बनाई
बनाउ
बनाउरि
बनागि

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE बनसी

अँकुसी
अँगुसी
अंगिरसी
अंतरवासी
अंतवासी
अंतेवासी
अंबवासी
अंसी
अकसी
अकासी
अक्कासी
अक्सी
अखबारनवीसी
अगमासी
अगवाँसी
अगासी
अघटितघटनापटीयसी
अघनासी
अघशंसी
अजंसी

Synonyme und Antonyme von बनसी auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «बनसी» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von बनसी auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON बनसी

Erfahre, wie die Übersetzung von बनसी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von बनसी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बनसी» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Bnsi
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

BNSI
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bnsi
510 Millionen Sprecher

Hindi

बनसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Bnsi
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

НСИБ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bnsi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bnsi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

BNSI
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bnsi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bnsi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Bnsi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bnsi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bnsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bnsi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bnsi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Banasi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

BNSI
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bnsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bnsi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

НСІБ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bnsi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bnsi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bnsi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bnsi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bnsi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von बनसी

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «बनसी»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «बनसी» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe बनसी auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «बनसी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बनसी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बनसी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nāgapuriyā (Sadānī) sāhitya: Kahāniyōṃ aura bhinna-bhinna ...
से बनसी से ऊमन के तोरेक चाही" । कए एक झन कूइद के बनसी लानलें अउर फेकेक लागतें तो दुइयो फूल टभइक देना पारे होया अउर नि धाराएना । राजा अपन सोना कर बनसी अउर रुपाक डोइर माँगालक अउर ...
Peter Shanti Navrangi, 1964
2
Sakalasantagāthā: Śrīniḷobā, Kabīra, Kamāla, Gorākumbhāra, ...
धु०" तुम तो मोहन बनसी बजावत । शाखा से रडिरे : जाणी लोकलाज नहीं तुमको कुलत यर परे ।।१।ना ग्वाल बाल गोस्थिनके सुत विरहा विबोगनरे : करत पुकार गोपिका बावा नयनों बीर भी ।।२हि जमुना ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere
3
Rasakhāna-ratnāvalī
बट कं-------: वृक्ष की । आकी-रे-नूतन, हरी भरी । बराकहुँ--= दुखिया, बेचारी : हो-र-मैं है लट-य-केश पाश । बनसी--मछली पकड़नेका कल । नटनागर की लटकती लटे बंसी के समान मेरे नयन रूपी मडलियों से अटक ...
Rasakhāna, ‎Bhawani Shankar Yajni, 1964
4
Maithilī kathā-saṅgraha
लम पड़लैन्ह जै कोनों भारी माछक बनसी लागल छैक । चिचियाए कहलथीन्ह---मजार 1 भजन ! बम मारा बड़कबे धएने अह । एम्हर धिरनी खोलि देजथीन्ह । जखन तोरी सब टा उधार-न्ह तखन लभ; पड़नैन्ह जे ...
Jayadhārī Siṃha, 1986
5
Keśava-kaumudī: arthāta, Rāmacandrikā saṭīka - Volume 1
से-सी-बी----) सैड-सी ) बनसी में लगी हुई लोहे की कैरियर जिसमें चारा लगाया जाता है । कर्दम-----"" का चारा जो कैरियर में लगाया जाता है है काम करावल सी गुप्त कामे-काम : परब-दबी-लगी हुई ।
Keśavadāsa, ‎Bhagwan Din, 1962
6
सुमति (Hindi Sahitya): Sumati (Hindi Novel)
िनष्ठा गा रही थी– कृपा डोिर बनसी पद अंकुश परम प्रेम मृदु मारो। एिह िविध वैिध हरहु मेरा दुःख कौतुक राम ितहारो। हिर तुम बहुत– है श◌्रुित िविदत उपायसकल सुरकेिह केिह दीन िनहोरे
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
7
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 293
बनसी सम प्रिय काहि" प्रबीना 11 अवगुण' सूत-बद प्रम हूँ सब दुख खानि है द 1 . रामचरितमानस, "59": अविधि-पेनी आवधिक निम्नाकित पंक्तियों के अण्डर पर रास-लक्ष्मण को गुदा-पग नर भी मान सको ...
Uday Bhanu Singh, 2008
8
Tulsi - Page 80
... अभिव्यक्ति प्रदान करने के साथ-साथ (क) कृपा जोरि बनसी पद-अंकुस परम प्रेम मृदु चारो है वर्जनीय भाव का विम प्रस्तुत कर देने की भी पूर्ण सामओं रखते हैं है उदाहरण के लिए--और 80 / तुलसी.
Udaybhanu Singh, 2005
9
Rasakhāna, vyaktitva aura kr̥titva - Page 145
उसकी वंशी की तान सुनकर विक्षुब्ध है । और--लटकी लटनों दृग- मीनधि सो बनती जिय वा नट की अटकी ।3 इस पंक्ति के 'बनसी' शब्द में श्लेष है । इसके दो अर्थ हैं-----: वंशी (वाद्य) और दूसरा मछली ...
Mājadā Asada, 1992
10
Tulasī-granthāvalī - Volume 2
... साद सदा सुखदाई पब परे मिसिर रितु पाई नारि निस रजनी अंधियारी : देने सुनार । तारे० : (३) (सं) (५) औ सुग्र, (म देत दुख ] । तु० : देति दुख है बुधि बलु सील सत्य सब बीना । बनसी सम प्रिय च ० है प्र ० ।
Tulasīdāsa, ‎Mata Prasad Gupta, 1949

REFERENZ
« EDUCALINGO. बनसी [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/banasi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf