Bedeutung von "बासी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बासी AUF HINDI

बासी  [basi]

WAS BEDEUTET बासी AUF HINDI

Definition von बासी im Wörterbuch Hindi

Stale 1 VS [Kalb oder Bambus] 1. Spät Passiert Was ist nicht frisch. (Lebensmittel) zubereitet Es war zu spät und der Geschmack Ja Wie, basischer Reis, abgestandene ganze, abgestandene Nachspeise 2. Wer hat seit einiger Zeit gehalten Wie abgestandenes Wasser Was ist trocken oder elend? Welches ist nicht grün Wie abgestandene Blumen, abgestandene Grüns. 4. (Obst usw.) an wen Es war eine gebrochene Zeit seit der Zeit der Pause. Vom Baum Getrennt ist zu spät Als solche, abgestandene Guave, Stale Mangos Moah-Basil Kadhi - Komm zum Kochen = (1) Jugend im Alter Begeistere mich (2) Die Zeit einer Sache ist absolut passiert Irgendwelche Lanzen in Bezug auf es werden entstehen. (3) Kann keine Anzeichen von Stärke zeigen. Nicht verlassen Hund gegessen - machen Sie nicht zu viel von den restlichen. Lecken Lösche alles selbst aus Bereich für andere Bleib nicht. Klebriger Mund = (1) Der Mund in dem jemand vom Morgen Das Essen ist nicht weg. Zum Beispiel, abgestanden Mund Medizin zu trinken. (2) wer nicht am Morgen nach dem Abendessen zu Abend gegessen hat Aß Wie, weiß ich, dass du noch abgestanden bist? Sind der Mund Yo0-Basi Id = Zweiter Tag des Eid Stale Tibasi = Viele Faule Kehle des Tages. Kalte 2 VS [NO WASIN] Steher Wohnhaft Siedler A- Sehr dünne Wiederholung Chandrika Si Junk, abgestanden, abhinasi, Anhnasi ist so ein Lassi-Bharatendu GR, 0, 2, S. 282.

बासी १ वि० [सं० वासर या बाँस (=गध)] १. देर का बना हुआ । जो ताजा न हो । (खाद्य पदार्थ) जिसे तैयार हुए अधिक समय हो चुका हो और जिसका स्वाद बिगड़ चुका हो । जैसे,—बासी भात, बासी पूरी, बासी मिठाई । २. जो कुछ समय तक रखा रहा हो । जैसे, बासी पानी । जो सूखा या कुम्हलाया हुआ हो । जो हरा भरा न हो । जैसे, बासी फूल, बासी साग । ४. (फल आदि) जिसे डाल से टूटे हुए अधित समय हो चुका हो । जिसे पेड़ से अलग हुए ज्यादा देर हो गई हो । जैसे, बासी अमरूद, बासी आम । मुहा०—बासी कढ़ी में उबाल आना=(१) बुढ़ापे में जवानी का उमंग आना । (२) किसी बात का समय बिलकुल बीत जाने पर उसके संबंध में कोई वासना उत्पन्न होना । (३) असमर्थ में सामर्थ्य के लक्षण दिखाई देना । बसी बचे न कुत्ता खाय=इतना अधिक न बनाना कि बाकी बचे । चाट पोंछकर सब कुछ स्वयं खा जाना । अन्य के लिये गुंजाइश न रहना । बासी मुँह=(१) जिस मुँह में सबेरे से कोई खाद्य पदार्थ न गया हो । जैसे, बासी मुँह दवा पी लेना । (२) जिसने रात के भोजन के उपरांत प्रातःकाल कुछ न खाया हो । जैसे,—मुझे क्या मालूम कि आप अभी तक बासी मुँह हैं । यौ०—बासी ईद=ईद का दूसरा दिन । बासी तिबासी=कई दिनों का सड़ा गला ।
बासी २ वि० [सं० वासिन्] रहनेवाला । निवास करनेवाला । बसनेवाला । उ०—खासी परकासी पुनवाँसी चंद्रिका सी जाके, बासी अबिनासी अघनासी ऐसी कासी है ।—भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० २८२ ।

ÜBERSETZUNG VON बासी

Erfahre, wie die Übersetzung von बासी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बासी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बासी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 陈旧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: viciado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stale
• Hindi: बासी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قديمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: черствый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rançoso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মামুলি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rassis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Basi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abgestanden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 古いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신선하지 않은
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stale
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cũ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாட்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शिळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bayat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stantio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czerstwy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: черствий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stătut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μπαγιάτικος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verjaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inaktuella
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stale

10 BÜCHER, DIE MIT «बासी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बासी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बासी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

ओ हेनरी की लोकप्रिय कहानियाँ: O. Henry Ki Lokpriya Kahaniyan

वह हमेश◌ा दो बासी पावरोिटयाँ खरीदता था।ताजी रोटी पाँच सेंट की एकथी।बासीपाँच सेंट की दो िमल जाती थीं। बासी रोटी केअलावा वह औरकुछलेने कभी नहीं आया। एकबार िमस माथार् ने ...

मोज़ेज़ माइकल, ‎Mojeje Michael, 2014

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 27 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

बासी. भात. में. खुदा. का. साझा. 1. श◌ाम कोजब दीनानाथने घरआकर गौरी से कहा,िकमुझे एक कार्यालय में पचास कीनौकरी िमल गई है, तो गौरीिखल उठी। रुपये देवताओं उसकी आस्था औरभी दृढ़ हो ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Jahan Auratein Gadhi Jati Hain: - Page 7

गुह की भीड़ (सभी पुरुष) को मानो पागलपन का निरा पड़ जाता ( रावाती के रोल में हैक्रिहाँ मनो को शेदाई बना देनेवाला यह जाते आ, ताना का एक कमसिन लड़का मास्टर बासी । अपनी लटक-झाक ...

Mrinal Pandey, 2006

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 88

जिस गाय की पीर की हदय उपर निकली-सी दिखाई देती है, उसे बास या चुप कहते हैं । काली अंरिदों पीली कजली, ताल रंग की गोली या लल्ली (शेहित्यगो), सफेद रंग बने औरी, काले रंग की श्यामा या ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Robbins and Cotran pathologic basis of disease

One of the best-selling medical textbooks of all time, Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease is the one book that nearly all medical students purchase, and is also widely used by physicians worldwide.

Stanley Leonard Robbins, ‎Vinay Kumar, ‎Abul K. Abbas, 2010

Contextual Management: A Global Perspective

With this book, though, you can change your thinking about functions of leadership, decision making, communication, planning, and implementation and realize congruence in whichever environmental niche your organization moves into next!

Raghbir Singh Basi, 1998

Nācyau bahuta Gopāla - Page 89

मैंने यह : 'ज मिला होता तो जाप बासी को बासी ही रहती है'' 'पाच है जब तक अपनी बावले गरज में मेहतर का अंग-संग करके भी, उसके पड़-मीठ, खानपान में तन से घुलमिल कर भी मैं मन से वाहनो रही तभी ...

Amritlal Nagar, 2000

Itihas Aur Vichardhara : Khalsa Ke Teen Sau Sal - Page 58

कहा जाता है विना पंजाब के नायब लुहार मुनीम रमन ने साकार जलते और सरकार जम्मू के उन बासी जमींदारों से निपटने के लिए, एक बडी संत तेयार की थी जो सीदागरों और मुसाफिरों के लिए रम वन ...

J.S. Grewal / Indu Banga, 2001

Darulshafa - Page 71

लेकिन आज, भागते हुएबजरबहटूसोचरहा था, पृराबबडि उसर्ण.लियोंके उपर आकर टिक गया है । दुर्लभ बासी यशोदाबर१लश के पनीर से पाँच बजे के करीब निकला था । कमल-सिह के बिगड़नेपर अब बात उसकी भी ...

Rajkrishna Mishra, 2006

Rangbhumi - Page 104

कता, इसने न जाने कितने यम होलव्य मुझे पात्ना-योका है, मैं इससे जीते-जी बासी उक्ति नहीं हो प्याला । अगर मत का सिर भी दर्द वरता तो बैचेन हो जाता, (सोझे-सयाने बुलर लता । चुहिया को ...

Premchand, 1982

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बासी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बासी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

होटलों से मिली बासी व दूषित खाद्य सामग्री

नगरपालिका के स्वास्थ्य विभाग और खाद्य एवं औषधि सुरक्षा विभाग की टीम ने संयुक्त रूप से कार्रवाई करते हुए सोमवार को शहर के बाजार क्षेत्र की कई होटलों में जांच-पड़ताल की। इस कार्रवाई में सड़े और बासी खाद्य पदार्थ फिंकवाए गए, खाद्य ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

मावे की बासी मिठाइयों की बिक्री जोरों पर

दिवालीपर मिलावटी मिठाइयों का गोरखधंधा परवान पर हैं। महालक्ष्मी पूजन को देखते हुए हलवाइयों ने मिठाइयों का स्टॉक कर लिया है। मंगलवार से शहर में विभिन्न स्थानों पर मिठाइयों के फड लगाए गए हैं। जहां मिलावटी मावे और रंग मिली मिठाइयां ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

खाद्य टीम ने दस किलो बासी मावा पकड़ा

टनकपुर / बनबसा : दीपावली पर्व नजदीक आते ही खाद्य पदार्थो में मिलावट के धंधे में लगे लोग बेलगाम हो गए हैं। खाद्य सुरक्षा अधिकारी ने शनिवार को टनकपुर व बनबसा में छापे मारकर मिठाई की दुकानों से तीन सेंपल लिए व 10 किलो बासी खोया नष्ट कराया। «दैनिक जागरण, Nov 15»

दुकान में मिले बासी समोसे, सैंपल भरे

बाजपुर: खाद्य विभाग की टीम ने नगर में मिठाई की दुकानों पर छापेमारी की गई। इस दौरान कुछ दुकानों से बासी समोसों को नष्ट कराया। इस दौरान दो सैंपल भी भरे गए जिन्हें जांच के लिए भेजा जा रहा है। जिला खाद्य सुरक्षा अधिकारी मनीष सिंह के ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

खाद्य विभाग की टीम ने मारा दुकानों पर छापा

जागरण संवाददाता, पिथौरागढ़ : दीपावली पर्व को देखते हुए खाद्य सुरक्षा विभाग की टीम ने नगर की दर्जनों दुकानों पर छापा मारा। इस दौरान बासी व खराब हो रहे सामान को नष्ट किया। दीपावली के लिए बनने वाली मिठाई दीपावली से दो दिन पूर्व ही तैयार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

शरद पूर्णिमा की बासी खीर खाने से 10 बच्चे बीमार

डॉक्टरों के अनुसार बासी खीर खाने से यह स्थिति बनी। सिलावटों का वास स्थित मंदिर में शरद पूर्णिमा पर सोमवार को कार्यक्रम हुआ था। समाजजन को चांदनी रात में रखी खीर वितरित की गई। मंगलवार सुबह 9 बजे भी यही खीर फिर बांटी । सुबह 10 बजे 11 ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

खस्ताहाल स्कूल की नुहार बदलेंगे एनआरआइ

संवाद सहयोगी, गोराया : गांव बुंडाला मंजकी के विकास व नुहार बदलने के लिए गांव के एनआरआइ आठ लाख रुपये खर्च करेंगे। इस कड़ी में गांव के यूके निवासी भारती संतोख सिंह बासी के प्रयासों से स्व. अरजन सिंह मल्ल, बेअंत सिंह व उमराओ सिंह की याद ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

बासी भोजन मिला, पुलिस जवानों ने फेंके लंच पैकेट

म्यूनिसिपल स्कूल मैदान में दशहरा उत्सव में ड्यूटी पर लगे कई जवानों को गुरुवार दोपहर का भोजन पैकेट दिया गया। इसमें कई पैकेट बासी निकले। इससे जवानों में आक्रोश देखा गया। वीआईपी ड्यूटी में तैनात कई जवानों ने लंच पैकेट फेंक दिए। इसके साथ ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

गोपालगंज में डायरिया का कहर, एक की मौत कई अस्पताल …

#मोतिहारी #बिहार बिहार के गोपालगंज के एक गांव में बासी भोजन खा कर डायरिया की चपेट में आने से एक महिला की मौत हो गई, जबकि परिवार के दो दर्जन से अधिक सदस्य बीमार हो गये. डायरिया से बीमार लोगों को इलाज के लिए स्थानीय प्राथमिक ... «News18 Hindi, Okt 15»

शव पहुंचते ही बिलख पड़े लोग, नहीं जले चूल्हे

अलीगढ़ के कर्णवास बैलोन देवी की जात को जाते समय हुए हादसे का शिकार हुए लोगों के शव बुधवार को गांव बासी पहुंचे। ... गंजडुंडवारा के बासी और सहावर के बड़ा गांव कोटरा के ग्रामीण मंगलवार को ट्रैक्टर ट्राली से कर्णवास बैलोन की जात के लिए गए ... «अमर उजाला, Okt 15»