ÜBERSETZUNG VON भक्तवत्सल
Erfahre, wie die Übersetzung von
भक्तवत्सल auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von भक्तवत्सल auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «भक्तवत्सल» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Bhakthavatsala
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bhakthavatsala
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bhakthavatsala
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Bhakthavatsala
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Bhakthavatsala
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Bhakthavatsala
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Bhakthavatsala
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bhakthavatsala
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Bhakthavatsala
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bhakthavatsala
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Bhakthavatsala
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Bhakthavatsala
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bhakthavatsala
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bhakthavatsala
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Bhakthavatsala
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धर्माभिमानी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bhakthavatsala
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bhakthavatsala
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bhakthavatsala
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Bhakthavatsala
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Bhakthavatsala
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Bhakthavatsala
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Bhakthavatsala
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bhakthavatsala
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bhakthavatsala
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «भक्तवत्सल» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
भक्तवत्सल in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
भक्तवत्सल im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
यहां तो 'लोकबन्धुर लोकनाथ' आदि सूत्र है। उसके अनुसार माधव याने लोकमातृ-स्वामी अर्थ प्रतीत होता है। अगला पद भक्तवत्सल भी उसी के अनुसार लोकवत्सल इसी आशय का है, कहा जा सकता है।
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
2
Ādityapurāṇāntargata Śrīveṅkaṭeśa māhātmaya: Hindī anuvāda ...
32 हे भक्तवत्सल श्रीनिवास ! अपने चरण-माहात्म्य का श्रवण करनेवाले भक्तों के अज्ञानरूपी अन्धकार को दूर करके ज्ञान के प्रकाश को फैलाकर आपको प्राप्त करने का वेकुष्ठादि मार्ग ...
Āra Rāmamūrtiśarmā, Bī. Jī Sundaramūrti, 1992
3
Rāmāyaṇamañjarī kā sāhityika anuśīlana
भक्तवत्सल-क्षिति की दृष्ट में राम एक सहामानव ही नहीं अपितु साक्षात भगवद-तार है है भास्वत्सलता तो भगवान का विख्यात बाना ही है । ऐसा कोई काम नहीं जो भगवान अपने भक्त या सेवक के ...
4
Rāmakathā navanīta - Page 430
हनुमान् का आशय समझकर राम की अंतरंगिणी कहती हैं, ''मैं अपने भक्तवत्सल स्वामी को देखना चाहती हूँ, इससे बढ़कर मेरी और कोई कामना नहीं है।' इस पर आांजनेय अवनि-तनया को आश्वस्त और ...
5
16 vīṃ śatī ke Hindī aura Baṅgālī Vaishṇava kavī: ...
ऐसे भक्तवत्सल हैं कि नर-केहरी का शरीर धारण किया । दीनबंधु हरि ऐसे हैं, कि जो कोई जहां स्मरण करता है, वे वहीं उठ कर अते हैं । सूरदास कहते हैं, कि-प्रभु भक्तवत्सल हैं : तुम जाति, कुल, नाम, ...
6
Mahākavi Sūradāsa: Kr̥tiyām̐ aura kalā : Mahākavi Sūradāsa ...
बनि न जवाद भक्ति की महिमा, बारंबार बखान : भव, रस, विदुर-दासी-धुत, कीन औन अरगानी : सूर के ये भक्तवत्सल प्रभु अपने भत्तों से अति प्रीति मानते हैं 1 भक्त जिस प्रकार भी सेवा करता है, ...
Parameśvara Dīna Varmā, Badrī Viśāla Vidyārthī, 1965
'भक्तवत्सल बील की जय !' बीहनुत्मजी ने सिंहनाद किया और जीदादि वानरों के साथ जलन उबलने जलकर विभीषण के निकट पल और उससे कहा----'.-, प्रभु श्रीराम बुला रहे हैं ।" जपने भक्त सेवकों के साथ ...
8
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 675
अगत-बछल: वि० दे० है भक्तवत्सल' । अगति. स्वी० दे० 'भीती' । अगले 13 [रील भक्त] [मज्ञा भगति.) गानेबजाने का काम करनेवाली राजपूताने यत एक जाति । भगती .:बी० दे० ' जा' । भगदड़ रबी० [हि० भागना-रिबन ] ...
9
Anything For You Mam - Page 153
रशोजीनवाहो ब्रषेश: अंधिरों भक्तवत्सल: । भेघनाबों भेघमयों भेघवृष्टिनिजाश्या: 1: 92 1: (694. रयडिगिप्राह:-राक्षसोंको अन्दिमें जता देनेवाली 695- यहंशि:-यहशके उपरशासनकरनेयाले, 696.
10
Sahityadarpan (Srivishwanathak Virajkrit) Pratham ...
ईश्वर को शहरों ने दलिपन्धु और भक्तवत्सल कहा है । भगवदूगौता में लिखा है दि-स 'चनु-धधा ने-ते आ जना: सुकृतिनो७ष्टिन । खातों जिज्ञासुरर्थाथों ज्ञानी च मरतर्षम ।१' इन चार प्रकार के ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «भक्तवत्सल» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
भक्तवत्सल im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
प्रकृति के सिद्धांतों पर आधारित है होम्योपैथ
इस पद्धति का जन्म जर्मनी देश में हुआ लेकिन इसकी सर्वाधिक लोकप्रियता भारत देश में है। यह वैज्ञानिक चिकित्सा पद्धति है जो प्रकृति के सिद्धांतों पर आधारित है। उक्त बातें केंद्रीय होम्योपैथी परिषद के सदस्य डा. भक्तवत्सल ने कही। वे रविवार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
आज का सोमवार सारे मनोकामना पूरा करने वाला होगा …
... सबके जन्म-मृत्यु के नियन्त्रक होने से शम्भू, विष्णुजी के अत्यन्त प्रिय होने से विष्णुवल्लभ, भक्तों पर अनुग्रह दृष्टि रखने से भक्तवत्सल, तीनों लोकों के स्वामी होने से त्रिलोकेश, कामशक्ति को नष्ट करने से कामारि, अन्धकासुर का नाश करने ... «दैनिक जागरण, Aug 15»
श्रीराम ने त्यागा अपना चतुर्भुज रूप और बने बालक
वे लक्ष्मीपति भगवान भक्तवत्सल श्री हरि स्वयं मेरा हित करने के लिए प्रकट हुए हैं। तुलसीदास जी कहते हैं-. ''जेहि दिन राम जनम श्रुति गावहि। तीरथ सकल तहां चलि आवहि।'' जिस दिन श्री राम जी का जन्म होता है वेदों में कहा है कि उस दिन सब तीर्थ वहां ... «पंजाब केसरी, Mär 15»
आइए जानें भगवान शिव के 108 नाम
12. खटवांगी- खटिया का एक पाया रखने वाले. 13. विष्णुवल्लभ- भगवान विष्णु के अतिप्रेमी. 14. शिपिविष्ट- सितुहा में प्रवेश करने वाले. 15. अंबिकानाथ- भगवति के पति. 16. श्रीकण्ठ - सुंदर कण्ठ वाले. 17. भक्तवत्सल- भक्तों को अत्यंत स्नेह करने वाले. 18. «दैनिक जागरण, Feb 15»
भोलेनाथ के रूप से जानें क्या है उनकी पूजा का महत्व
भोलेनाथ भक्तवत्सल है, इसलिए परमेश्वर भोलेनाथ की पूजा से सौभाग्यवृद्धि करती है। भोलेनाथ नीलकंठ हैं अतः इनके नाम की महिमा वचनों में कटुता से बचने व धैर्य और संयम की सीख देती है। भोलेनाथ नंदीश्वर हैं अतः नंदी पुरुषार्थ यानी धर्म, अर्थ, ... «पंजाब केसरी, Feb 15»
जानिए क्यों करना चाहिए छात्रों को गणेश जी का पूजन
गणपति बहुत दयालु व भक्तवत्सल देवता हैं। जब भी उनका स्मरण हो तभी गणपति का पूजन-अर्चन कर लेना चाहिए। इससे किए जा रहे कार्य के सारे विघ्न नष्ट हो जाते हैं। प्रथम लेखक हैं गणपति समस्त विद्याओं के प्रदाता गणपति छात्रों के लिए सबसे प्रेरक हैं। «Patrika, Aug 14»
आधी आबादी की सुरक्षा किसकी जिम्मेदारी!
भक्तवत्सल की टिप्पणी पर भी विवाद उठा था. पारिवारिक झगड़े से जुड़े एक मामले की सुनवाई के दौरान उन्होंने कहा था कि यदि किसी महिला को उसका पति पीटता है तो पत्नी को इसकी शिकायत नहीं करनी चाहिए. आखिर पत्नी की जरूरतें पति ही तो पूरी करता ... «Sahara Samay, Jun 14»
चरित्रवान होना अध्यात्म की पहली सीढ़ी
भक्तवत्सल शिष्य के प्रश्न को सुनकर महाप्रभु ने एक लंबी आह भरी और बोले-वत्स! बदलना कौन चाहता है? धैर्य किसके पास है, कौन इसके लिए एक लंबी प्रतीक्षा में खड़ा रहना चाहता है? जो व्यक्ति धैर्यवान नहीं है, उसके निर्माण की प्रक्रिया बड़ी कठिन ... «Dainiktribune, Jun 14»
करोड़ों वर्ष की तपस्या का फल देती है यह एकादशी
कुछ देर बाद पैर चबाते-चबाते भालू राजा को घसीटकर पास के जंगल में ले गया। अब राजा घबराया लेकिन तपस्या और धर्म के कारण क्रोध और हिंसा न करके राजा भगवान विष्णु से प्रार्थना करने लगा। राजा की पुकार सुनकर भक्तवत्सल भगवान श्री विष्णु प्रकट हुए ... «अमर उजाला, Mai 13»
पहला ज्योतिर्लिंग : सोमनाथ
उनकी उत्कट तपस्या से भक्तवत्सल भगवान शंकर प्रसन्न हो गये. उन्होंने चन्द्रमा से कहा- चन्द्रदेव! तुम्हारा कल्याण हो. तुम जिसके लिए यह कठोर तप कर रहे हो, उस अपनी अभिलाषा को बताओ. मै तुम्हारी इच्छा के अनुसार तुम्हें उत्तम वर प्रदान करूँगा. «Palpalindia, Dez 12»