Bedeutung von "भाँड़ा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON भाँड़ा AUF HINDI

भाँड़ा  [bhamra]

WAS BEDEUTET भाँड़ा AUF HINDI

Definition von भाँड़ा im Wörterbuch Hindi

Winters 1 Substantiv pd [keine Bhand] 1. Geschirr Basan Teilnahmeberechtigt 2. Großes Geschirr Wie handa, schwenk etc. Muhak-linge im Herzen - ein Herz auf jemanden haben U- Du wirst bezahlt wegen Also sag Bale jako jiva ratha. Joyce (Wort 0). Spülen = Reue Bedauern A- Dann machst du Maribooye Vorwärtsleck Welches ist jetzt die Zeit Bharati zu rezitieren - Sur (Wort 0) Bhandarda 2 Substantiv poon [hin 0 Schaft] 1. Brinjal 2. Piratenarbeit A- Ich sage es als eine Robe .- Keshav (Wort 0).

भाँड़ा १ संज्ञा पुं० [सं० भाण्ड] १. बरतन । बासन । पात्र । २. बड़ा बरतन । जैसे, हंडा, कुंडा इत्यादि । मुहा०—भाँड़े में जी देना = किसी पर दिल लगा होना । उ०— को तुम उतर देय हो पाँड़े । सो बोलै जाको जिव भाँड़े ।— जायसी (शब्द०) । भाँड़े भरना = पश्चात्ताप करना । पछताना । उ०— तब तू मारिबोई करति । रिसनि आगे कहि जो आवनि अब लै भाँड़े भरति ।— सूर (शब्द०) ।
भाँड़ा २ संज्ञा पुं० [हिं० भाँड़] १. भाँड़पन । २. भाँड़ का काम । उ०— कहूँ भाँड़ भाँड़यो करैं मान पावै ।— केशव (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON भाँड़ा

Erfahre, wie die Übersetzung von भाँड़ा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von भाँड़ा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «भाँड़ा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巴ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ba ँ dha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Baँdha
• Hindi: भाँड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: با ँ هيئة الصحة بدبي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ба ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ba ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: BA ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ba ँ dha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ba ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ba ँ dha
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Baのँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바 ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ba ँ dha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ba ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பா ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बा ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ba ँ dha
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ba ँ dha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ba ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ба ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ba ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ba ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ba ँ DHA
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ba ँ dha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ba ँ dha

10 BÜCHER, DIE MIT «भाँड़ा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von भाँड़ा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit भाँड़ा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Buniyāda Alī kī Bedila Dillī - Page 32

भाँड़ा फूट गया । अब मुसीबत आई उस जूनियर डॉक्टर की । रजिस्ट्रार यानी सीनियर डॉक्टर ने उसे आड़े हाथों लिया और कहा कि इसकी भरपाई उसे करनी होगी । अब , जूनियर डॉक्टर गर्भवती थी ।

Droan Vir Kohli, 2009

Hindī-Sūfī-kāvya meṃ pratīka-yojanā

तुम काल-रूपी चाक में चढ़कर भी अभी कच्चे ही हो अर्थात् अभी तक तुम आवागमन के चक से मुक्त नहीं हुए हो--'चरा जो आड़ जगत सब बांडा, का सचल माटी कर भाँड़ा । तुम्ह तेहि चाक चड़े हो कांचे, ...

Sarojinī Pāṇḍeya, 1974

Bhojapurī bhāshā, sāhitya, aura saṃskr̥ti - Page 93

... तोहरा जनम भइलो, देवतन' लिहलों बसेढ ए//3 भइले वियाह पड़ला सिर सेनुर, नवा लाख माँगे दहेज ए/ घर में के भाँड़ा अागन देई पटकवि, सतरू के धिया जनि होई ए//4 जहु हम जनतिे कि धिया कोख जनमिहे, ...

Vijaya Kumāra (Prof.), 2004

Hindī sāhitya kā itihāsa

तिसना छान परी धर उपरि, दुरमति भाँड़ा फूटा ।। पद रबाबी बलदु पखावज कउआ ताल बजह । पहिरि बोलना आँधी पाछे जो जलु बय तिहि तेरा जनु मीना है कहि कबीर मानी भइआ प्रगासा उई भानु जब चीना [.

Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, ‎Harendra Pratāpa Sinahā, 1965

Nītiśatakam:

सौजन्यता में बाधाएँ आ सकती हैं, पर भाँड़ा फूटने का डर एकदम नहीं रहता । सात्विक कार्य जितने भी हों जिस सीमा तक पहुँच जाते हैं, वह व्यर्थ नहीं जाते । पूरे न हों भी तो जमा की हुई ...

Bhartr̥hari, ‎Rayasam Venkata Rao, 1969

Ṭīkā pani, vyāpāra pani: ekāṅkī saṅgraha

भाउजूलाई माभन लाउँदिन। गजानन्द–राम ! राम ! मतवालीले खाएको भाँड़ा बहुनले कसरी माभछस् ए! हिजो बेलुकी पनि आएर एउटै खाटमा दुवैजना सुत्यौ अरे भन्ने सुन्छु। ब्रह्म तेज नष्ट हुंदैन !

Rāmalāla Adhikārī, 1971

Mallakālīna Nepāla

यस दिन विवेकी आदि दोभान परेका तीर्थहरूमा स्थान ध्यान गरेर ष्णु गुड़ (था) तिलक) लक्ष, रोती, तब, मल, पानीको भाँड़ा आदि दान गरेर खानाले यसको टूली फल प्राप्त भई आपनी शरीर पनि ...

Līlābhakta Munaṅkarmī, ‎Kāśībahādura Śreshṭha, 1968

Bandhana: Upanyāsa

'हैं, औ छ“त्यसले त आफ्नो नक्शा खिच्नै दिंदैनथियो एक दिन दिदीले त्यसले भाँड़ा मोल्दै गरेको मौकामा भी मेले चालै नपाई खिचेको नक्शा छ' वसन्त रोइरहेकी निर्मलातिर हेछ । “हँ त्यति ...

Govinda Sharma, 1970

Phyān̐kieko kasiṅgara

Yuvarāja Śarmā Kāphle. मुश्किलले यहाँ आइपुगेर मूल सड़कको बिहारीको चिया पसलमा भाँड़ा माइने काम गर्न थाली। समय आफ्ने गतिमै अघि बड़िरहेको थियो । केही दिन पश्रचात् ...

Yuvarāja Śarmā Kāphle, 1970

Kaccā bheṭa, pakkā milana: upanyāsa

... गनीमत अमीरका अग्रसर पब, कारण धन भानु जून असीमित हो । तर गरीबसित एउर्ट माटोको भाँड़ा हम- त्यों ने उसको निहित प्रिय वस्तु हो--त्यसैमा उसलाई संतोष छ खुशी छ, सम्पूर्ण छ, कारण उससे ...

Indrakumāra Cāmaliṅga, 1974