WAS BEDEUTET भाषासम AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «भाषासम» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von भाषासम im Wörterbuch Hindi
Linguistischer Nomenstamm [NEIN] Zigeuner In der Poesie Nur Wörter, die in vielen Sprachen ähnlich sind Werden benutzt. A-Manjul Mani Manjeer Kalagbhide Vihar Sarassey Reifen Virasati Keeli Keire Kimali langsam Kreuzkümmel-Dichtungen Dieser Vers ist Sanskrit, Prakrit, Sharanseni, Civic Aphrodisanz Wird in sein भाषासम संज्ञा पुं० [सं०]
एक प्रकार का शब्दालंकार । काव्य मे
केवल ऐसे शब्दों की योजना जो कई भाषाओं में समान रुप
से प्रयुक्त होते हैं । उ०—मंजुल मणि मंजीरे कलगंभीरे
विहार सरसी तीरे । विरसासि केलि कीरे किमालि धीरे च
गंधसार समीरे । यह श्लोक संस्कृत, प्राकृत, शौरसेनी,
नागर अपभ्रंश, अवंती आदि अनेक भाषाओं में इसी रुप
में होगा ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «भाषासम» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON भाषासम
Erfahre, wie die Übersetzung von
भाषासम auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von भाषासम auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «भाषासम» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Bhashasm
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bhashasm
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bhashasm
510 Millionen Sprecher
Hindi
भाषासम
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Bhashasm
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Bhashasm
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Bhashasm
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Bhashasm
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bhashasm
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Bhashasm
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bhashasm
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Bhashasm
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Bhashasm
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Basa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bhashasm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Bhashasm
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Bhashasm
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bhashasm
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bhashasm
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bhashasm
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Bhashasm
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Bhashasm
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Bhashasm
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Bhashasm
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bhashasm
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bhashasm
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «भाषासम» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
भाषासम in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
भाषासम im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hindī meṃ śabdālaṅkāra-vivecana
अत: भाषासम और भाषाश्लेष (श्लेष-भेद) में यह अन्तर हुआ कि जब अनेक भाषाओं में वे ही पद रहें तो भाषासम अलंकार होता है, और यदि पद भिन्न हो जायें तो भाषाश्लेष होता है । जैसा कि ऊपर ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1969
2
Rītikālīna kāvya meṃ śabdālaṅkāra
संस्कृत काव्य-शास्त्र में आचार्य विश्वनाथ ने भाषाई का उल्लेख किया है । पूरे रीतिकाल में इस अलंकार के दर्शन नहीं होते : भाषासम की यह धारा पुन: रीतिकालोरार आचार्यों में प्रकट ...
3
Saṃskr̥ta-sāhitya meṃ śabdālaṅkāra:
कहना कब इत्यादि में 'सरस" पद की संस्कृत और प्राकृत में समानता रहने पर भी वाक्यगतता का अभाव होने से वैचित्याभाव के कारण उक्त अलवर न होने का सूजन किया है : इस प्रकार 'भाषासम' अलवा ...
4
Hindī sāhitya meṃ bhāshācitra kāvya
विश्वनाथ कविराज ने "साहित्य दर्पण" में "भावासम" की परिभाषा इस प्रकार दी है:--- शब्द-रेक-रेव भाल विविधास्वपि वादों यन्त्र भवेल्लीअयं भाषासम इतीष्यते तो दशम परिच्छेद प्रेस पलोक १० ...
5
Śabdālaṇkāra-sāhitya kā samīkshātmaka sarvekshaṇa: ...
यमक को प्रभूत भेदवाला कहा गया है किन्तु मात्र एक ही उदाहरण दिया है । वकोक्ति के श्लेष के सच्च, अस तथा काकुगत भेद पूर्ववत् है । 'भाषासम' की नवीन संयोजना है तथा श्लेष के आठ भेद और ...
Rudradeva Tripāṭhī, Maṇḍana Miśra, 1985
6
Hariyāṇā kī lokadharmī nāṭya-paramparā kā ālocanātmaka ...
7
Śrībhaktirasāmr̥taśeṣaḥ
यत्र भवेत् सोल भाषासम इतीरुयते १।१२।१ यथा औराधत प्रति सख्या बचन: मई मयव-जीरे कलगम्भीरे विहारसरसीतीरे है विर-से केलिकीरे किभालिधीरे च गन्धसारसमीरे ।१ प्रयोग सोप्रतीत होता है ...
Jīva Gosvāmī, Haridāsaśāstrī, 1983
8
Ślesha alaṅkāra: siddhānta evaṃ prayoga
विश्वनाथ ने अलग से 'भाषासम' नामक शब्दालंकार भी माना है, जिसका लक्षण इस प्रकार है-श"रेकविसैरेध अवसु विविधास्वपि है वाक्य- यत्र अवेत्सोपुय० आवासम इतीव्यते है"' जहाँ विविध ...
Surendra Kumāra Pāṇḍeya, 1995
9
Alaṅkāraśāstrasyetihāsaḥ
वाकी यत्र भवेत्सोपुयं भाषासम इतीष्यते ।।' उदाहरण यथा-मजुलमणिमउबीरे कलगम्भीरे विहारसरसीतीरे । विरसासि केलिकीरे किमालि । धीरे च गन्धसारिसमीरे 1: आर एकविर्धरेवशब्दों ...
Jagadīśacandra Miśra, 1986
10
Bhāratīya alaṅkāraśāstra aura bhāshābhushaṇa
शा०दालग्ररों में पुनरुक्तवदाभास, अनुप्रास, यमक, वकोक्ति, श्लेष तथा लिव का विवेचन पूर्वाचल के समान ही है : भाषासम नामक शब्द-र विश्वनाथ की नवीन कल्पना है । विभिन्न भाषाओं में एक ...